Începe proba gratuită

Regulament 2024/2943 · CELEX 32024R2943

Regulamentul delegat (UE) 2024/2943 al Comisiei din 17 septembrie 2024 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2017/117 în ceea ce privește unele măsuri de conservare în domeniul pescuitului în zonele din Marea Baltică Fehmarnbelt, Kadetrinne, Westliche Rönnebank, Adlergrund și Pommersche Bucht mit Oderbank

Data act
17.09.2024
Intrare in vigoare
18.12.2024
Jurnalul Oficial UE
oj:L_202402943
Status
In vigoare
abis marin biotop conservarea peștelui drept de pescuit Marea Baltică pescuit în ape adânci pește de mare țări ale UE zonă de pescuit zonă protejată

Recitale

(1) În temeiul articolului 11 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013, statele membre sunt împuternicite să adopte pentru apele lor măsuri de conservare în domeniul pescuitului care sunt necesare în scopul respectării obligațiilor care le revin în temeiul articolului 6 din Directiva 92/43/CEE a Consiliului (2) (Directiva privind habitatele), al articolului 4 din Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului (3) (Directiva privind păsările) și al articolului 13 alineatul (4) din Directiva 2008/56/CE a Parlamentului European și a Consiliului (4) (Directiva-cadru „Strategia pentru mediul marin”).

(2) Articolul 6 din Directiva 92/43/CEE prevede că statele membre trebuie să stabilească, pentru ariile speciale de conservare, măsurile de conservare necesare în conformitate cu necesitățile ecologice ale tipurilor de habitate naturale și ale speciilor prezente pe teritoriul siturilor enumerate în anexele la directiva respectivă.

(3) În conformitate cu articolul 13 alineatul (4) din Directiva 2008/56/CE, statele membre trebuie să adopte programe de măsuri care includ măsuri de protecție spațială pentru a obține sau a menține starea ecologică bună, care să contribuie la rețele coerente și reprezentative de zone marine protejate, cuprinzând în mod adecvat diversitatea ecosistemelor componente, ca de exemplu arii speciale de conservare în sensul Directivei 92/43/CEE, arii de protecție specială în sensul Directivei privind păsările și zone marine protejate, astfel cum au fost convenite de Uniune sau de statele membre vizate în cadrul acordurilor internaționale sau regionale la care acestea sunt părți.

(4) În temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013, în cazul în care un stat membru consideră că este necesară adoptarea de măsuri în scopul respectării obligațiilor care îi revin în temeiul legislației Uniunii în domeniul mediului, iar alte state membre au un interes direct de gestionare a pescuitului care ar urma să fie afectat de astfel de măsuri, Comisia este împuternicită să adopte aceste măsuri prin intermediul unor acte delegate, în urma unei recomandări comune prezentate de statele membre în cauză.

(5) Regulamentul delegat (UE) 2017/117 al Comisiei (5) stabilește măsuri de conservare în domeniul pescuitului în anumite zone marine protejate din Marea Baltică.

(6) La 7 septembrie 2022, după consultarea Consiliului consultativ pentru Marea Baltică (BSAC), Germania (statul membru inițiator) împreună cu Danemarca, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Finlanda și Suedia (statele membre de la Marea Baltică, „BALTFISH”) au prezentat Comisiei o recomandare comună privind unele măsuri de conservare în domeniul pescuitului în cinci arii speciale de conservare: Fehmarnbelt, Kadetrinne, Westliche Rönnebank, Adlergrund și Pommersche Bucht mit Oderbank, în zona economică exclusivă germană din Marea Baltică.

(7) Recomandarea comună a propus măsuri de conservare în domeniul pescuitului pentru protejarea bancurilor de nisip (tipul de habitat 1110) și a recifelor (tipul de habitat 1170) împotriva impactului uneltelor mobile de pescuit de fund în unele părți din Fehmarnbelt, Kadetrinne și Pommersche Bucht mit Oderbank și pe întreg teritoriul siturilor Westliche Rönnebank și Adlergrund. Recomandarea comună recunoaște că presiunea colectivă a activităților umane este prea mare și contribuie la starea ecologică nefavorabilă a speciilor și biotopurilor din Marea Baltică. Pentru a contribui la atingerea unei stări ecologice bune și a obiectivelor Directivei-cadru „Strategia pentru mediul marin”, trebuie redus impactul pescuitului asupra unor componente specifice ale ecosistemului.

(8) Comitetul științific, tehnic și economic pentru pescuit (CSTEP) a evaluat recomandarea comună în sesiunea sa plenară din 14-18 noiembrie 2022 și a concluzionat (6) că măsurile reprezintă o inițiativă pozitivă care va oferi o protecție sporită recifelor și bancurilor de nisip din zonele în cauză. Potrivit CSTEP, dacă sunt implementate și respectate așa cum este prevăzut, acestea vor contribui la reducerea la minimum a impactului asupra structurilor de pe fundul mării (recife și bancuri de nisip) în zonele specificate din ariile speciale de conservare (ASC) în cauză și pe care sunt concepute să le protejeze.

(9) Prin urmare, Comisia este de acord că măsurile propuse în recomandarea comună prezentată de BALTFISH trebuie incluse în Regulamentul delegat (UE) 2017/117.

(10) În februarie 2023, Comisia a contactat statele membre din cadrul BALTFISH, sugerând modificări în vederea armonizării dispozițiilor privind controlul referitoare la aplicarea articolului 50 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului (7) în zonele restricționate din Marea Baltică. BALTFISH a aprobat aceste modificări la 23 februarie 2023.

(11) Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2017/117 trebuie modificat în consecință.

(12) Prezentul regulament delegat nu aduce atingere necesității unor măsuri de conservare suplimentare necesare pentru a se conforma articolului 13 alineatul (4) din Directiva 2008/56/CE, articolului 4 din Directiva 2009/147/CE sau articolului 6 din Directiva 92/43/CEE și poziției Comisiei cu privire la respectarea de către statele membre interesate a obligațiilor care le revin în temeiul legislației aplicabile a Uniunii în domeniul mediului,

Articolul 1

Regulamentul delegat (UE) 2017/117 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: „ Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, pe lângă definițiile prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 și la articolul 2 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 404/2011 al Comisiei (*1), se aplică următoarele definiții: (a) «unealtă mobilă de pescuit de fund» înseamnă oricare dintre următoarele unelte: traule de fund (TB), beam-traule (TBB), traule de fund cu panouri (OTB), traule îngemănate cu panouri (OTT), traule de fund tractate de două ambarcațiuni (PTB), traule pentru pescuitul de langustine (TBN), traule pentru pescuitul de creveți (TBS), seine (SX), traule de fund fără panouri (daneze) (SDN), traule de fund fără panouri (scoțiene) (SSC), năvoade operate din ambarcațiune (SV), drage remorcate de nave (DRB), năvoade de plajă (SB), năvoade lansate cu două ambarcațiuni (SPR), drage de mână utilizate la bordul unei nave (DRH) și drage mecanizate, inclusiv drage care funcționează prin aspirare (HMD); (b) «zone 1» înseamnă zonele restricționate care corespund ariilor geografice delimitate prin loxodrome care unesc secvențial pozițiile enumerate în anexa I la prezentul regulament, măsurate pe baza sistemului de coordonate WGS84; (c) «zone 2» înseamnă zonele restricționate care corespund ariilor geografice delimitate prin loxodrome care unesc secvențial pozițiile enumerate în anexa II la prezentul regulament, măsurate pe baza sistemului de coordonate WGS84; (d) «zonă de alertă» înseamnă o zonă înconjurătoare de 4 mile marine instituită cu scopul de a avertiza autoritățile competente cu privire la apropierea navelor de pescuit de zonele restricționate clasificate la paragraful anterior drept «zone 2». (*1) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 404/2011 al Comisiei din 8 aprilie 2011 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului (JO L 112, 30.4.2011, p. 1).” " 2. La articolul 3, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Este interzisă desfășurarea oricărei activități de pescuit cu unelte mobile de pescuit de fund: (a) în zonele 1, sunt interzise următoarele unelte: traule de fund (TB), beam-traule (TBB), traule de fund cu panouri (OTB), traule îngemănate cu panouri (OTT), traule de fund tractate de două ambarcațiuni (PTB), traule pentru pescuitul de langustine (TBN), traule pentru pescuitul de creveți (TBS), seine (SX), traule de fund fără panouri (daneze) (SDN), traule de fund fără panouri (scoțiene) (SSC), năvoade operate din ambarcațiune (SV), drage remorcate de nave (DRB); (b) în zonele 2, toate uneltele mobile de pescuit de fund sunt interzise. Zonele 2 sunt înconjurate de o zonă de alertă de 4 mile marine în care pescuitul este permis.” 3. Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: „ Articolul 4 Tranzit (1) Dispozițiile prevăzute la articolul 50 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului (*2) privind controlul zonelor în care pescuitul este restricționat se aplică în zonele 1 și 2. (2) Navele de pescuit care au la bord orice unealtă mobilă de pescuit de fund pot traversa zonele interzise, dacă uneltele mobile de pescuit de fund sunt strânse și arimate în conformitate cu condițiile prevăzute la articolul 47 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009. (*2) Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem de control al Uniunii pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 847/96, (CE) nr. 2371/2002, (CE) nr. 811/2004, (CE) nr. 768/2005, (CE) nr. 2115/2005, (CE) nr. 2166/2005, (CE) nr. 388/2006, (CE) nr. 509/2007, (CE) nr. 676/2007, (CE) nr. 1098/2007, (CE) nr. 1300/2008, (CE) nr. 1342/2008 și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1627/94 și (CE) nr. 1966/2006 (JO L 343, 22.12.2009, p. 1).” " 4. Se introduce următorul articol 4a: „ Articolul 4a Sistemul de identificare automată (AIS), sistemul de monitorizare a navelor (VMS) și alte sisteme de control aprobate de autoritățile competente (1) Navele de pescuit cu o lungime totală mai mare sau egală cu 12 metri care au la bord unelte mobile de pescuit de fund înregistrează atât uneltele de pescuit aflate la bord, cât și uneltele de pescuit utilizate, astfel cum se indică în jurnalul de bord electronic. (2) Navele de pescuit cu o lungime totală mai mică de 12 metri care au la bord unelte mobile de pescuit de fund și care își desfășoară activitatea în zonele 2 sau în zona de alertă trebuie să fie echipate cu: — un sistem de monitorizare a navelor (VMS), astfel cum se menționează la articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009; sau — un sistem de identificare automată (AIS), astfel cum se menționează la articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009; sau — orice alt dispozitiv sau sistem aprobat de autoritatea competentă a statului membru de pavilion, cum ar fi o aplicație mobilă, care permite navei să transmită, atunci când este cazul, poziția cu o frecvență a transmiterii de cel puțin 10 minute, data și ora, cursul, viteza și marca de identificare externă a navei de pescuit. Statul membru de pavilion informează statul membru costier cu privire la sistemul sau dispozitivul utilizat la bordul navelor de pescuit cu o lungime mai mică de 12 metri în termen de 3 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament. (3) Sistemul VMS menționat la alineatele (1) și (2) face obiectul normelor prevăzute la articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009. (4) Statele membre de pavilion nu acordă derogările menționate la articolul 9 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 navelor de pescuit cu o lungime totală mai mare sau egală cu 12 metri și mai mică de 15 metri care dețin la bord unelte mobile de pescuit de fund și care intră în zonele 2 și în zona de alertă. (5) Frecvența transmiterii datelor VMS este de cel puțin o dată la 10 minute atunci când o navă de pescuit care are la bord unelte mobile de pescuit de fund intră în zonele 2 și în zona de alertă.” 5. Anexa se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.