REGRA
REGRA
Începe proba gratuită

Regulament 2006/1713 · CELEX 32006R1713

Regulamentul (CE) nr. 1713/2006 al Comisiei din 20 noiembrie 2006 de eliminare a prefinanțării restituirilor la export pentru produsele agricole

Data act
20.11.2006
Intrare in vigoare
24.11.2006
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2006_321_R_0011_01
Status
Inactiv
finanțare inspecție vamală monitorizare exporturi produs agricol subvenții pentru exportul produselor agricole

Articolul 7

Regulamentul (CE) nr. 800/1999 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2 alineatul (1), se elimină litera (k). 2. La articolul 4 alineatul (2), paragraful al patrulea se înlocuiește cu următorul text: „În sensul aplicării dispozițiilor prezentului alineat, ratele de restituire care trebuie luate în considerare sunt cele valabile la data depunerii cererii de licență. Dacă este necesar, aceste rate se rectifică la data acceptării declarației de export.” 3. La articolul 5 alineatul (6), se elimină paragraful al cincilea. 4. Articolul 9 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), litera (d) se înlocuiește cu următorul text: „(d) În cazul în care se constată că nu au fost respectate condițiile prevăzute la litera (a), ziua sau zilele care depășesc termenul de 28 de zile sunt considerate, în sensul articolului 50, număr de zile cu care s-a depășit termenul prevăzut la articolul 7.”; (b) la alineatul (2) litera (b), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: „În cazul în care se constată că nu au fost respectate condițiile prevăzute la litera (a), ziua sau zilele care depășesc termenul de 28 de zile sunt considerate, în sensul articolului 50, număr de zile cu care s-a depășit termenul prevăzut la articolul 7.”; (c) la alineatul (3) litera (b), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: „În cazul în care se constată că după îndeplinirea formalităților prevăzute la litera (a) produsele au rămas, cu excepția cazurilor de forță majoră, pentru o perioadă mai mare de 28 de zile în scopul transbordării pe unul sau mai multe aeroporturi de pe teritoriul vamal al Comunității, ziua sau zilele care depășesc termenul de 28 de zile sunt considerate, în sensul articolului 50, număr de zile cu care s-a depășit termenul prevăzut la articolul 7.” 5. La articolul 15, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Se consideră că produsele au fost importate în aceeași stare dacă nu există nici o dovadă de transformare a lor. Următoarele operațiuni destinate să asigure conservarea produselor pot fi efectuate înainte de importul acestora, fără să fie considerate că încalcă dispozițiile alineatului (1): (a) verificarea stocului; (b) aplicarea de marcaje, sigilii, etichete sau alte semne distinctive similare pe produse, mărfuri sau pe ambalajele lor, cu condiția ca această operațiune să nu confere produselor o origine aparentă diferită de cea reală; (c) modificarea marcajelor sau a numerelor de pe colete ori schimbarea etichetelor, cu condiția ca această operațiune să nu confere produselor o origine aparentă diferită de cea reală; (d) ambalarea, dezambalarea, schimbarea ambalajului sau repararea ambalajului, cu condiția ca aceste operațiuni să nu confere produselor o origine aparentă diferită de cea reală; (e) aerisirea; (f) refrigerarea și (g) congelarea. Un produs este, de asemenea, considerat ca fiind importat în aceeași stare atunci când a fost transformat înainte de a fi importat, cu condiția ca transformarea să fie efectuată în țara terță în care sunt importate toate produsele rezultate în urma acestei transformări.” 6. La titlul II, se elimină capitolul 3. 7. Articolul 51 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Restituirea solicitată se consideră a fi suma calculată din informațiile furnizate în conformitate cu articolul 5. În cazul în care rata de restituire variază în funcție de destinație, partea diferențiată a restituirii solicitate se calculează folosind informațiile privind cantitatea, greutatea și destinația furnizate în conformitate cu articolul 49.”; (b) alineatul (7) se înlocuiește cu următorul text: „(7) Penalizările nu se aplică atunci când restituirea solicitată este mai mare decât cea aplicabilă în conformitate cu articolul 4 alineatul (2), articolul 18 alineatul (3) și/sau articolul 50.”; (c) alineatul (10) se înlocuiește cu următorul text: „(10) Atunci când produsul indicat în declarația de export nu este acoperit de certificat, nu se acordă nici o restituire, iar dispozițiile alineatului (1) nu se aplică.” 8. La articolul 52 alineatul (1), litera (a) se înlocuiește cu următorul text: „(a) în cazul în care restituirea este acoperită de o garanție neeliberată, confiscarea garanției în conformitate cu articolul 25 alineatul (1) constituie recuperarea sumelor datorate;”. 9. La articolul 53, se elimină a treia liniuță.

Articolul 8

Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 4 se elimină. 2. La articolul 24 alineatul (1), litera (b) se înlocuiește cu următorul text: „(b) în cazul unei licențe de export sau al unui certificat de fixare în avans a restituirii, declarația referitoare la export.” 3. La articolul 32, se elimină alineatul (2). 4. La articolul 33 alineatul (1), litera (b) se înlocuiește cu următorul text: „(b) în cazurile prevăzute la articolul 32 alineatul (1) litera (b), dovada se furnizează, fără a aduce atingere dispozițiilor alineatului (2), prin prezentarea exemplarului nr. 1 al licenței sau al certificatului și, după caz, a exemplarului nr. 1 al extrasului sau extraselor din licență sau certificat, andosate în conformitate cu articolul 24 sau articolul 25.” 5. Articolul 48 se elimină.

Articolul 12

Regulamentul (CE) nr. 1518/2003 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 4 alineatul (1), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: „În acest caz, prin derogare de la articolul 2 alineatul (1), termenul de valabilitate a certificatelor este limitat la cinci zile lucrătoare de la data eliberării lor efective în sensul articolului 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, iar secțiunea 20 din cererile de certificat și certificatele conțin una dintre mențiunile din anexa Ia.” 2. Textul din anexa la prezentul regulament se include ca anexa Ia.

Articolul 14

Regulamentul (CE) nr. 596/2004 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 4 alineatul (1), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: „În acest caz, prin derogare de la articolul 2 alineatul (1), durata de valabilitate a certificatelor este limitată la cinci zile lucrătoare de la data eliberării lor efective în sensul articolului 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, iar secțiunea 20 din cererile de certificat și certificatele conțin una dintre mențiunile din anexa Ia.” 2. Textul din anexa la prezentul regulament se include ca anexa Ia.

Articolul 15

Regulamentul (CE) nr. 633/2004 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2, alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: „(5) Prin derogare de la dispozițiile alineatului (1), certificatele pentru categoria 6 (a), prevăzută la anexa I, sunt valabile timp de cincisprezece zile de la data eliberării lor efective în sensul articolului 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000.” 2. La articolul 4 alineatul (1), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: „În acest caz, prin derogare de la articolul 2 alineatele (1) și (5), perioada de valabilitate a certificatelor este limitată la cinci zile lucrătoare de la data eliberării lor efective în sensul articolului 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, iar secțiunea 20 din cererile de certificat și certificatele conțin una dintre mențiunile din anexa Ia.” 3. Textul din anexa la prezentul regulament se include ca anexa Ia.

Articolul 18

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2007. Dispozițiile abrogate sau eliminate de prezentul regulament se aplică în continuare produselor plasate sub regim de prefinanțare înainte de 1 ianuarie 2007.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc
Creează cont gratuit · 30 de zile

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.