Regulamentul (CE) nr. 322/2006 al Comisiei din 23 februarie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1043/2005 ca urmare a dispozițiilor privind igiena produselor alimentare aplicabile produselor alimentare de origine animală prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European și al Consiliului și de Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului

Articolul 1

La articolul 52 din Regulamentul (CE) nr. 1043/2005, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) Pentru a se acorda o restituire pentru mărfurile încadrate la codurile NC 0403 10 51-0403 10 99, 0403 90 71-0403 90 99, 0405 20 10, 0405 20 30, 2105 00 99, 3502 11 90 și 3502 19 90, mărfurile trebuie să îndeplinească cerințele Regulamentului (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (8) și ale Regulamentului (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (9), în special să fie pregătite într-o unitate desemnată și să fie conforme cu cerințele în materie de marcare de salubritate enunțate în secțiunea I din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 853/2004.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2006.