Recitale
(1) Regulamentul (UE) 2017/625 stabilește norme pentru efectuarea controalelor oficiale și a altor activități oficiale de către autoritățile competente ale statelor membre pentru verificarea conformității cu legislația Uniunii în domeniul, printre altele, al alimentelor și al siguranței alimentare menționate la articolul 1 alineatul (2) litera (a). Articolul 126 din regulamentul respectiv împuternicește Comisia să adopte acte delegate de stabilire a condițiilor de intrare în Uniune a animalelor și a mărfurilor și prevede că respectivele condiții trebuie să identifice animalele și mărfurile făcând trimitere la codurile lor din Nomenclatura combinată.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) 2017/625 în ceea ce privește cerințele pentru intrarea în Uniune a transporturilor de animale de la care se obțin produse alimentare și a transporturilor de anumite mărfuri destinate consumului uman, pentru a asigura conformitatea lor cu cerințele aplicabile stabilite prin normele menționate la articolul 1 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625 sau cu cerințe recunoscute ca fiind cel puțin echivalente cu ele.
(3) Articolul 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (3) impune operatorilor din sectorul alimentar care importă produse de origine animală din țări terțe să se asigure că importul are loc numai dacă țara terță figurează pe o listă a țărilor terțe din care sunt permise importurile acestor produse, întocmită în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 854/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (4), care a fost înlocuit de articolele 126 și 127 din Regulamentul (UE) 2017/625. Din această dispoziție a Regulamentului (CE) nr. 853/2004 rezultă că importurile de produse de origine animală din țări terțe care nu figurează pe listele respective nu sunt permise. Articolul 3 litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 precizează codurile din Nomenclatura combinată sau pozițiile din Sistemul armonizat (coduri NC/SA) ale produselor de origine animală care pot intra în Uniune numai dintr-o țară terță sau dintr-o regiune a acesteia inclusă într-o listă pentru produsele de origine animală respective. Pentru a se asigura coerența între articolul 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 853/2004 și articolul 3 litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292, codurile NC/SA ale anumitor produse de origine animală, care nu au fost încă incluse la articolul 3, și anume anumite produse lactate, anumiți aditivi alimentari derivați din animale și membrane de colagen, trebuie incluse în articolul respectiv.
(4) Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 stabilește cerințe specifice pentru produsele care prezintă un risc la adresa sănătății, în special pentru laptele crud, colostru, produsele lactate și produsele pe bază de colostru (secțiunea IX) și pentru colagen (secțiunea XV). Articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 853/2004 impune operatorilor din sectorul alimentar care importă produse de origine animală din țări terțe să se asigure că importul are loc numai în cazul în care unitatea din care a fost expediat și în care a fost obținut sau preparat produsul figurează pe o listă a unităților din care sunt permise importurile produsului respectiv, după caz. Articolul 13 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că transporturile de produse de origine animală ale căror coduri NC/SA sunt enumerate la articolul respectiv și pentru care sunt prevăzute cerințe în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 pot intra în Uniune numai în cazul în care sunt expediate și obținute sau preparate în unități care figurează pe listele întocmite și actualizate în conformitate cu articolul 127 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/625. Pentru a se asigura conformitatea cu cerințele specifice prevăzute în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 și din motive de coerență, codurile NC/SA ale anumitor produse lactate și membrane de colagen, care nu au fost încă incluse la articolul 13 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292, ar trebui incluse în articolul respectiv.
(5) Articolul 15 din regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că transporturile, printre altele, de carne tocată, de preparate din carne și de carne separată mecanic, precum și de produse din carne pot intra în Uniune numai dacă au fost fabricate din materii prime obținute în abatoare, în unități de prelucrare a vânatului sau în unități de tranșare care figurează pe o listă a unităților întocmită și actualizată în conformitate cu articolul 127 alineatul (3) litera (e) din Regulamentul (UE) 2017/625. În scopul unei astfel de includeri pe listă a unităților, autoritățile competente din țări terțe oferă garanții că unitățile respective fac obiectul unor condiții care respectă cerințe echivalente cu cele menționate la articolul 1 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625. Unele dintre aceste materii prime, de exemplu, pentru producția de produse din carne destinate intrării în Uniune, pot fi obținute și din unități care produc carne tocată, preparate din carne sau carne separată mecanic. Prin urmare, aceste unități ar trebui să figureze, de asemenea, pe lista unităților de la care trebuie obținute materii prime. Prin urmare, articolul 15 din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 trebuie modificat în consecință.
(6) Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 stabilește cerințe specifice pentru produsele care prezintă un risc la adresa sănătății, în special pentru laptele crud, colostru, produsele lactate și produsele pe bază de colostru (secțiunea IX) și pentru colagen (secțiunea XV). Articolul 6 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 853/2004 impune operatorilor din sectorul alimentar care importă produse de origine animală din țări terțe să se asigure că importul are loc numai dacă acestea sunt însoțite de un certificat, după caz. Articolul 21 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 precizează codurile NC/SA ale produselor de origine animală care pot intra în Uniune numai dacă sunt însoțite de un certificat oficial. Pentru a se asigura conformitatea cu cerințele specifice prevăzute în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 și din motive de coerență, codurile NC/SA ale anumitor produse lactate și membrane de colagen, care nu au fost încă incluse la articolul 21 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292, trebuie incluse în articolul respectiv.
(7) Articolul 21 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2022/2292 prevede că nu este necesar niciun certificat oficial pentru intrarea în Uniune a capsulelor de gelatină care intră sub incidența codurilor NC/SA 3913 , 3926 sau 9602 din partea a doua a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 (5), în cazul în care capsulele respective nu sunt derivate din oase de rumegătoare. Articolul 22 alineatul (1) litera (a) punctul (i) din respectivul regulament delegat prevede că anumite produse compuse care conțin doar capsule de gelatină care nu sunt derivate din oase de rumegătoare ca produse prelucrate de origine animală trebuie însoțite de un atestat privat. Din motive de coerență a legislației Uniunii, nu ar trebui să fie necesară niciun atestat privat pentru intrarea în Uniune a produselor compuse care nu conțin niciun produs prelucrat de origine animală în afară de capsulele de gelatină care nu sunt derivate din oase de rumegătoare. Prin urmare, articolul 22 din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 trebuie modificat în consecință,