Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2018 al Comisiei din 26 iulie 2024 privind revizuirea taxelor și tarifelor care trebuie plătite Agenției Uniunii Europene pentru Căile Ferate și condițiile de plată a acestora

Articolul 1

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/764 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1 alineatul (3), litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) emiterea unui aviz cu privire la cererea de aprobare a echipamentelor terestre ale Sistemului european de management al traficului feroviar (ERTMS), în conformitate cu articolul 19 alineatul (3) ultimul paragraf din Directiva (UE) 2016/797;”. 2. La articolul 2, alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text: „(1) Agenția percepe taxe în următoarele cazuri: (a) pentru depunerea cererilor la agenție prin intermediul ghișeului unic, dacă aceste taxe nu sunt incluse în taxele fixe pentru prelucrarea cererilor; (b) pentru prelucrarea cererilor, solicitărilor și notificărilor depuse la agenție, inclusiv pentru emiterea estimărilor menționate la articolul 4 sau în cazul în care o cerere, o solicitare sau o notificare este retrasă ulterior de către solicitant; (c) în cazul în care agenția, din proprie inițiativă, reînnoiește, restricționează, modifică sau revizuiește o decizie emisă în conformitate cu Directiva (UE) 2016/798 sau cu Directiva (UE) 2016/797. Agenția poate percepe taxe în cazul în care revocă o autorizație de introducere pe piață din cauza unei neconformități constatate ulterior cu cerințele esențiale a unui vehicul în uz sau a unui tip de vehicul în conformitate cu articolul 26 din Directiva (UE) 2016/797 sau în cazul în care titularul unui certificat unic de siguranță nu mai îndeplinește condițiile de certificare în conformitate cu articolul 17 alineatele (5) și (6) din Directiva (UE) 2016/798. (2) Cererile, solicitările și notificările menționate la alineatul (1) primul paragraf literele (a) și (b) vizează: (a) autorizațiile de introducere pe piață a vehiculelor și a tipurilor de vehicule în conformitate cu articolele 20 și 21 din Regulamentul (UE) 2016/796, în afara celor menționate la litera (b) de la prezentul alineat; (b) autorizațiile de introducere pe piață a unui vehicul sau a unei serii de vehicule care este în conformitate cu un tip de vehicul autorizat în temeiul articolului 25 alineatul (1) din Directiva (UE) 2016/797; (c) certificatele unice de siguranță în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) 2016/796; (d) deciziile de aprobare a conformității în ceea ce privește interoperabilitatea a unei soluții de echipamente ERTMS terestre cu STI aplicabilă, în conformitate cu articolul 22 din Regulamentul (UE) 2016/796; (e) cererile de implicare prealabilă în conformitate cu articolul 22 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/545 și cu articolul 2 alineatul (3) și articolul 4 alineatul (5) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/763; (f) contestațiile menționate la articolul 58 din Regulamentul (UE) 2016/796, în conformitate cu articolul 7 din prezentul regulament; (g) înmatriculările în Registrul european al tipurilor de vehicule autorizate (ERATV) ale unei noi versiuni de tip de vehicul sau ale unei noi versiuni a unei variante de tip de vehicul în conformitate cu articolul 15 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/545; (h) notificările în conformitate cu articolul 16 alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/545, inclusiv orice decizii ale agenției în acest sens.” 3. La articolul 3, alineatele (2)-(5) se înlocuiesc cu următorul text: „(2) Fără a aduce atingere alineatului (3) litera (a), cuantumul taxelor pentru prelucrarea cererilor menționate la articolul 2 alineatul (2) literele (a), (c), (d) și (e) și pentru desfășurarea activităților menționate la articolul 2 alineatul (1) primul paragraf litera (c) și la articolul 2 alineatul (1) al doilea paragraf, este egal cu totalul următoarelor: (a) numărul de ore petrecute de personalul agenției și de experții externi pentru prelucrarea cererii, înmulțit cu tariful orar al agenției specificat la punctul 1 din anexă; (b) cuantumurile relevante prezentate de autoritățile naționale de siguranță («ANS») care rezultă din costurile de prelucrare a componentelor naționale ale cererii, inclusiv evaluările legate de gările de frontieră, după caz. (3) Cuantumul taxelor pentru depunerea și prelucrarea următoarelor cereri, solicitări și notificări este cuantumul fix relevant specificat la punctul 3 tabelul B din anexă și include taxa pentru utilizarea ghișeului unic menționată la alineatul (1) din prezentul articol, după caz: (a) cereri în temeiul articolului 2 alineatul (2) litera (a) din prezentul regulament, pentru vagoane de marfă, astfel cum sunt definite la punctul 2.1 din anexa la Regulamentul (UE) nr. 321/2013 al Comisiei (*1), în cazul în care zona de utilizare este întreaga Uniune; (b) cereri în temeiul articolului 2 alineatul (2) litera (b); (c) solicitări în temeiul articolului 2 alineatul (2) litera (g); (d) notificări în temeiul articolului 2 alineatul (2) litera (h). Cuantumul fix menționat la primul paragraf se plătește în momentul depunerii cererii, a solicitării sau a notificării. (4) Cuantumul taxelor pentru serviciile menționate la articolul 2 alineatul (3) din prezentul regulament este egal cu numărul de ore petrecute de personalul agenției și de experții externi, înmulțit cu tariful orar al agenției stabilit la punctul 1 din anexă. Pentru serviciile menționate la articolul 43 din Regulamentul (UE) 2016/796, taxa pentru fiecare participant individual este rezultatul împărțirii acestui cuantum al taxelor în funcție de numărul estimat de participanți la activitatea de asistență a agenției, cu excepția cazului în care se convine altfel. (5) La cererea solicitantului, în cazul microîntreprinderilor sau al întreprinderilor mici sau mijlocii se aplică o reducere de 20 % din suma percepută de agenție pentru o cerere, solicitare sau notificare menționată la articolul 2 alineatul (1). În sensul prezentului regulament, microîntreprindere sau întreprindere mică sau mijlocie înseamnă un producător, un administrator de infrastructură, un deținător de vehicule sau o întreprindere feroviară autonomă, care este stabilit(ă) sau își are sediul într-o țară membră a Spațiului Economic European și care îndeplinește condițiile prevăzute în Recomandarea 2003/361/CE a Comisiei (*2). Solicitantul trebuie să prezinte dovada că se califică drept microîntreprindere sau întreprindere mică sau mijlocie în termen de 1 lună de la data cererii, a solicitării sau a notificării. Agenția evaluează dovezile furnizate și poate refuza cererea de acordare a statutului de microîntreprindere sau de întreprindere mică sau mijlocie în caz de îndoieli sau de lipsă de justificare. (*1) Regulamentul (UE) nr. 321/2013 al Comisiei din 13 martie 2013 privind specificația tehnică de interoperabilitate pentru subsistemul «material rulant – vagoane de marfă» al sistemului feroviar din Uniunea Europeană și de abrogare a Deciziei 2006/861/CE (JO L 104, 12.4.2013, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/321/oj)." (*2) Recomandarea Comisiei din 6 mai 2003 privind definirea microîntreprinderilor și a întreprinderilor mici și mijlocii, (JO L 124, 20.5.2003, p. 36, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2003/361/oj).” " 4. Articolul 4 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Agenția emite, la cererea solicitantului, o estimare fără caracter obligatoriu a cuantumului taxelor și al tarifelor aferente cererii, solicitării sau notificării, inclusiv solicitării de servicii și oferă informații cu privire la data la care vor fi emise facturile.”; (b) alineatele (2) și (3) se înlocuiesc cu următorul text: „(2) În cursul prelucrării unei cereri, solicitări sau notificări, agenția și ANS își monitorizează costurile proprii. La cererea solicitantului, în cazurile în care costurile riscă să depășească estimarea cu mai mult de 15 %, agenția informează solicitantul cu privire la acest lucru. (3) Dacă prelucrarea unei cereri, solicitări sau notificări sau prestarea unui serviciu durează mai mult de un an, solicitantul poate cere o nouă estimare.” 5. Articolul 5 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Agenția emite o factură pentru taxele și tarifele datorate, în termen de 60 de zile calendaristice de la data: (a) deciziei sale, cu excepția deciziilor care intră sub incidența regimului de taxe fixe sau care fac obiectul articolului 6 alineatul (3); (b) deciziei comisiei pentru soluționarea contestațiilor; (c) la care s-a încheiat serviciul prestat; (d) retragerii unei cereri, a unei solicitări sau a unei notificări; (e) oricărui alt eveniment care a dus la încetarea prelucrării unei cereri, solicitări sau notificări. În ceea ce privește taxele fixe care trebuie plătite la momentul depunerii cererii, solicitării sau notificării menționate la articolul 3 alineatele (1) și (3), înainte de prelucrarea cererii, solicitării sau notificării de către agenție, agenția poate conveni asupra unei date scadente mai scurte cu fiecare solicitant în parte, la cererea acestora, și poate, de asemenea, să încheie un acord special privind facturarea, inclusiv emiterea unei facturi lunare.” ; (b) la alineatul (2), litera (d) se înlocuiește cu următorul text: „(d) atunci când este cazul, costurile facturate de către ANS responsabilă. Aceste costuri se specifică în legătură cu sarcinile executate și cu timpul lucrat sau sub forma unor rate fixe aplicate de ANS pentru prelucrarea componentei naționale a cererii, inclusiv evaluarea referitoare la gările de frontieră, după caz.”; (c) se introduce alineatul (2a) cu următorul text: „(2a) Factura se adresează persoanei sau entității: (a) indicate ca solicitant în OSS; (b) care solicită înregistrarea în temeiul articolului 2 alineatul (2) litera (g); (c) care depune o notificare în temeiul articolului 2 alineatul (2) litera (h); (d) care solicită un serviciu în temeiul articolului 2 alineatul (3).” ; (d) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) ANS furnizează agenției o situație a costurilor asociate contribuției lor, în vederea includerii în factura emisă de agenție, în termen de 30 de zile calendaristice de la datele menționate la alineatul (1). Situația costurilor include detalii privind modul în care au fost calculate costurile respective.” ; (e) alineatele (5) și (6) se înlocuiesc cu următorul text: „(5) Agenția notifică solicitanților decizia și depune factura prin intermediul ghișeului unic menționat la articolul 12 din Regulamentul (UE) 2016/796 sau prin orice alte mijloace adecvate. (6) Agenția poate factura sume intermediare o dată la șase luni sau poate emite mai multe facturi, după caz.” ; (f) alineatele (9) și (10) se înlocuiesc cu următorul text: „(9) Dacă solicitantul este o microîntreprindere sau o întreprindere mică sau mijlocie, agenția ia în considerare solicitările de prelungire rezonabilă a termenului-limită pentru plată și plata în rate. (10) Se rambursează către ANS costurile suportate pentru prelucrarea componentei naționale a cererilor, inclusiv a evaluărilor legate de gările de frontieră, după caz, în termenele-limită menționate la alineatele (8) și (9).” 6. La articolul 10, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) Având în vedere informațiile relevante furnizate de agenție în rapoartele sale anuale, prezentul regulament este revizuit pentru a se introduce taxe fixe.” 7. Anexa se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament nu se aplică cererilor, solicitărilor și notificărilor transmise agenției înainte de data aplicării.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 octombrie 2024.