Începe proba gratuită

Regulament 2023/174 · CELEX 32023R0174

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/174 al Comisiei din 26 ianuarie 2023 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/1793 privind intensificarea temporară a controalelor oficiale și măsurile de urgență care reglementează intrarea în Uniune a anumitor bunuri din anumite țări terțe, de punere în aplicare a Regulamentelor (UE) 2017/625 și (CE) nr. 178/2002 ale Parlamentului European și ale Consiliului (Text cu relevanță pentru SEE)

Data act
26.01.2023
Intrare in vigoare
16.02.2023
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2023_025_R_0002
Status
In vigoare
alimente certificat sanitar hrană contaminată hrană pentru animale import (UE) inspecție alimentară produs original siguranță alimentară supravegherea importurilor țări terțe

Recitale

(1) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 al Comisiei (3) stabilește norme privind intensificarea temporară a controalelor oficiale la intrarea în Uniune a anumitor produse alimentare și de hrană pentru animale de origine neanimală din anumite țări terțe enumerate în anexa I la regulamentul de punere în aplicare respectiv, precum și privind impunerea unor condiții speciale care reglementează intrarea în Uniune a anumitor transporturi de produse alimentare și de hrană pentru animale provenind din anumite țări terțe enumerate în anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv, din cauza riscului de contaminare cu micotoxine, inclusiv cu aflatoxine, cu reziduuri de pesticide, cu pentaclorfenol și cu dioxine, și a riscului de contaminare microbiologică.

(2) Articolul 12 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 prevede că listele stabilite în anexele la regulamentul de punere în aplicare respectiv trebuie revizuite la intervale regulate, fără a depăși o perioadă de șase luni, pentru a se ține seama de noile informații referitoare la riscurile pentru sănătatea umană și la neconformitatea cu legislația Uniunii, cum ar fi datele rezultate din notificările primite prin intermediul Sistemului de alertă rapidă pentru alimente și furaje („RASFF”) instituit prin Regulamentul (CE) nr. 178/2002, precum și datele și informațiile privind transporturile și rezultatele controalelor documentare, de identitate și fizice comunicate Comisiei de către statele membre.

(3) Notificările recente primite prin intermediul RASFF indică existența unui risc grav direct sau indirect pentru sănătatea umană care decurge din anumite produse alimentare sau de hrană pentru animale. În plus, controalele oficiale efectuate de statele membre cu privire la anumite produse alimentare și de hrană pentru animale de origine neanimală în primul semestru al anului 2022 indică faptul că listele prevăzute în anexele I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie modificate pentru a proteja sănătatea umană în Uniune.

(4) Arahidele și produsele fabricate din arahide din Argentina au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din octombrie 2019 din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine. Controalele oficiale efectuate de statele membre cu privire la respectivele produse indică un nivel satisfăcător de conformitate cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Prin urmare, nu se mai justifică efectuarea unor controale oficiale intensificate vizând aceste produse și este necesar ca rubrica aferentă acestora să fie eliminată din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(5) Nucile de Brazilia în coajă și amestecurile de nuci de Brazilia sau de fructe uscate care conțin nuci de Brazilia în coajă din Brazilia au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2019 din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine. Controalele oficiale efectuate de statele membre indică îmbunătățiri ale conformității cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Rezultate acestor controale dovedesc că intrarea produselor alimentare în cauză în Uniune nu constituie un risc grav pentru sănătatea umană. În consecință, nu este necesar să se prevadă în continuare ca fiecare transport să fie însoțit de un certificat oficial care să ateste că toate rezultatele eșantionării și ale analizelor demonstrează conformitatea cu Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (4). În același timp, statele membre trebuie să continue să efectueze controale pentru a se asigura că nivelul actual de conformitate va fi menținut. Prin urmare, rubrica referitoare la nucile de Brazilia de la punctul 1 al anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa I la regulamentul de punere în aplicare respectiv, menținând nivelul frecvenței controalelor de identitate și fizice la 50 % din transporturile care intră în Uniune.

(6) Arahidele și produsele fabricate din arahide din Bolivia au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2017 din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine. Controalele oficiale efectuate asupra produselor respective de către statele membre indică o rată mare și persistentă de neconformitate de la instituirea controalelor oficiale intensificate. Aceste controale dovedesc că intrarea produselor respective în Uniune constituie un risc grav pentru sănătatea umană. Prin urmare, este necesar ca, pe lângă controalele oficiale intensificate, să se prevadă condiții speciale în ceea ce privește importul de arahide și de produse fabricate din arahide din Bolivia. În special, este necesar ca toate transporturile de arahide și de produse fabricate din arahide din Bolivia să fie însoțite de un certificat oficial care să ateste că toate rezultatele eșantionării și ale analizelor demonstrează conformitatea cu cerințele Uniunii. Rezultatele eșantionărilor și ale analizelor trebuie să fie anexate la certificatul respectiv. Prin urmare, rubrica referitoare la arahide și produse fabricate din arahide din Bolivia din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 50 % din transporturile care intră în Uniune.

(7) Arahidele și produsele fabricate din arahide din Brazilia au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din octombrie 2019 din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine. Controalele oficiale efectuate de statele membre cu privire la respectivele produse indică un nivel satisfăcător de conformitate cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Prin urmare, efectuarea unor controale oficiale intensificate din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine nu se mai justifică pentru aceste produse și este necesar ca rubrica aferentă acestora să fie eliminată din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(8) De asemenea, în ceea ce privește transporturile de arahide și produse fabricate din arahide din Brazilia, în cursul controalelor oficiale efectuate de statele membre în conformitate cu articolele 5 și 6 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 a fost detectată o rată ridicată a nerespectării cerințelor relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu reziduuri de pesticide. Prin urmare, este adecvat să se mărească la 30 % frecvența controalelor de identitate și fizice care trebuie efectuate asupra acestor transporturi care intră în Uniune.

(9) În ceea ce privește transporturile de ulei de palmier din Côte d’Ivoire, datele din notificările RASFF și informațiile privind controalele oficiale efectuate de statele membre indică apariția unor noi riscuri pentru sănătatea umană, din cauza unei posibile contaminări cu coloranți Sudan. Prin urmare, este necesar să se solicite efectuarea unor controale oficiale intensificate cu privire la intrările acestui produs din Côte d’Ivoire. În consecință, este necesar ca acest produs să fie inclus în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 20 % din transporturile care intră în Uniune.

(10) În ceea ce privește transporturile de „granadilla” dulce și de fructul pasiunii (Passiflora ligularis și Passiflora edulis) din Columbia, datele din notificările RASFF și informațiile privind controalele oficiale efectuate de statele membre indică apariția unor noi riscuri pentru sănătatea umană, din cauza unei posibile contaminări cu reziduuri de pesticide. Prin urmare, este necesar să se solicite efectuarea unor controale oficiale intensificate cu privire la intrările acestor produse din Columbia. Prin urmare, este necesar ca aceste produse să fie incluse în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 10 % din transporturile care intră în Uniune.

(11) Pepenii galbeni Galia (C. melo var. reticulatus) din Honduras au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2022 din cauza riscului de contaminare cu Salmonella Braenderup. Controalele oficiale efectuate de statele membre cu privire la respectivul produs indică un nivel satisfăcător de conformitate cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. În plus, autoritatea competentă din Honduras a prezentat un plan de acțiune satisfăcător pentru a se asigura că pepenii galbeni Galia (C. melo var. reticulatus) exportați în Uniune respectă cerințele Uniunii. Prin urmare, nu se mai justifică efectuarea unor controale oficiale intensificate vizând acest produs și este necesar ca rubrica acestuia să fie eliminată din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(12) În ceea ce privește transporturile busuioc (Ocimum basilicum) și mentă (Mentha) din Israel (5), datele din notificările RASFF și informațiile privind controalele oficiale efectuate de statele membre indică apariția unor noi riscuri pentru sănătatea umană, din cauza unei posibile contaminări cu reziduuri de pesticide. Prin urmare, este necesar să se solicite efectuarea unor controale oficiale intensificate cu privire la intrările acestor produse din Israel. Prin urmare, este necesar ca aceste produse să fie incluse în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 10 % din transporturile care intră în Uniune.

(13) Frunzele de betel (Piper betle L.) din India au făcut, începând din ianuarie 2019, obiectul unor controale oficiale intensificate și al unor condiții speciale la intrarea lor în Uniune din cauza riscului de contaminare cu Salmonella. Aceste produse nu au fost importate în Uniune de mai mult de trei ani. Prin urmare, rubrica referitoare la frunzele de betel (Piper betle L.) din India de la punctul 1 al anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa I la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 30 % din transporturile care intră în Uniune. Statele membre trebuie să continue să efectueze controale oficiale pentru a se asigura că, după eliminarea condițiilor speciale, în caz de reluare a activităților comerciale, produsul respectiv introdus în Uniune respectă cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu Salmonella.

(14) Frunzele de curry (Bergera/Murrava koenigii) din India au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din mai 2020 din cauza riscului de contaminare cu reziduuri de pesticide. Controalele oficiale efectuate asupra produsului respectiv de către statele membre indică o rată mare și persistentă de neconformitate de la instituirea controalelor oficiale intensificate. Aceste controale dovedesc că intrarea produsului respectiv în Uniune constituie un risc grav pentru sănătatea umană. Prin urmare, este necesar ca, pe lângă controalele oficiale intensificate, să se prevadă condiții speciale în ceea ce privește importul de frunze de curry (Bergera/Murrava koenigii) din India. În special, este necesar ca toate transporturile de frunze de curry (Bergera/Murrava koenigii) din India să fie însoțite de un certificat oficial care să ateste că toate rezultatele eșantionării și ale analizelor demonstrează conformitatea cu cerințele Uniunii. Rezultatele eșantionărilor și ale analizelor trebuie să fie anexate la certificatul respectiv. Prin urmare, rubrica referitoare la frunzele de curry (Bergera/Murrava koenigii) din India din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 50 % din transporturile care intră în Uniune.

(15) Moringa oleifera (arborele vieții) din India a făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din decembrie 2021 din cauza riscului de contaminare cu reziduuri de pesticide. Controalele oficiale efectuate asupra produsului respectiv de către statele membre indică o rată mare de neconformitate de la instituirea controalelor oficiale intensificate. Riscul care decurge din contaminarea produsului respectiv este asociat, de asemenea, cu Moringa oleifera congelat. Prin urmare, pentru a se asigura o protecție eficientă împotriva riscurilor potențiale pentru sănătate legate de contaminarea Moringa oleifera (arborele vieții) din India cu reziduuri de pesticide, este necesar să se adauge un cod NC relevant în coloana „Cod NC” din tabelul din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 pentru rubrica referitoare la Moringa oleifera (arborele vieții) din India.

(16) În ceea ce privește transporturile de ardei din genul Capsicum (alții decât ardeii dulci) din Kenya și din Rwanda, datele din notificările RASFF și informațiile privind controalele oficiale efectuate de statele membre indică apariția unor noi riscuri pentru sănătatea umană, din cauza unei posibile contaminări cu reziduuri de pesticide. Prin urmare, este necesar să se solicite efectuarea unor controale oficiale intensificate cu privire la intrările acestui produs din Kenya și din Rwanda. În consecință, este necesar ca acest produs să fie inclus în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 20 % din transporturile care intră în Uniune.

(17) Suplimentele alimentare care conțin produse vegetale din Coreea de Sud au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2022 din cauza riscului de contaminare cu oxid de etilenă. Controalele oficiale efectuate de statele membre indică îmbunătățiri ale conformității cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Rezultate acestor controale dovedesc că intrarea produselor alimentare în cauză în Uniune nu constituie un risc grav pentru sănătatea umană. În consecință, nu este necesar să se prevadă în continuare ca fiecare transport să fie însoțit de un certificat oficial care să ateste că toate rezultatele eșantionării și ale analizelor demonstrează conformitatea cu Regulamentul (CE) nr. 396/2005. În același timp, statele membre trebuie să continue să efectueze controale pentru a se asigura că nivelul actual de conformitate va fi menținut. Prin urmare, rubrica referitoare la suplimentele alimentare care conțin produse vegetale din Coreea de Sud de la punctul 1 al anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa I la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 30 % din transporturile care intră în Uniune.

(18) Roșcovele, semințele de roșcove, nedecorticate, zdrobite sau măcinate, și mucilagiile și agenții de îngroșare, modificați sau nu, derivați din roșcove sau din semințe de roșcove, din Malaysia, au făcut, începând din ianuarie 2022, obiectul unor controale oficiale intensificate și al unor condiții speciale la intrarea lor în Uniune din cauza riscului de contaminare cu oxid de etilenă. Controalele oficiale efectuate de statele membre în primul semestru al anului 2022 indică faptul că produsele respective nu au fost importate în Uniune. În consecință, rezultatele controalelor oficiale efectuate asupra acestor produse de către statele membre pe parcursul unui semestru complet nu au putut fi colectate și evaluate. Prin urmare, rubricile referitoare la roșcove, semințe de roșcove, nedecorticate, zdrobite sau măcinate, și mucilagii și agenți de îngroșare, modificați sau nu, derivați din roșcove sau din semințe de roșcove, din Malaysia, care figurează la punctul 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminate și transferate în anexa I la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 30 % din transporturile care intră în Uniune. Statele membre trebuie să continue să efectueze controale pentru a se asigura că, după eliminarea condițiilor speciale, în caz de reluare a activităților comerciale, produsele respective introduse în Uniune respectă cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu oxid de etilenă.

(19) Semințele de pepene verde (Egusi, Citrullus spp.) și produsele derivate din Nigeria au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2019 din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine. Aceste produse nu au fost importate în Uniune de mai mult de trei ani. Prin urmare, rubrica referitoare la semințe de pepene verde (Egusi, Citrullus spp.) și produse derivate din Nigeria de la punctul 1 al anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa I la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 30 % din transporturile care intră în Uniune. Statele membre trebuie să continue să efectueze controale pentru a se asigura că, după eliminarea condițiilor speciale, în caz de reluare a activităților comerciale, produsele respective introduse în Uniune respectă cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu aflatoxine.

(20) Țelina chinezească (Apium graveolens) și fasolea verde lungă (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) din Cambodgia au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din octombrie 2014 din cauza riscului de contaminare cu reziduuri de pesticide. Aceste produse nu au fost importate în Uniune de mai mult de trei ani. Prin urmare, rubricile corespunzătoare acestor produse din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminate.

(21) Napii (Brassica rapa ssp. rapa) din Liban au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din iulie 2018 din cauza riscului de contaminare cu Rodamină B. Controalele oficiale efectuate asupra produsului respectiv de către statele membre indică o rată mare și persistentă de neconformitate de la instituirea controalelor oficiale intensificate. Aceste controale dovedesc că intrarea produsului respectiv în Uniune constituie un risc grav pentru sănătatea umană. Prin urmare, este necesar ca, pe lângă controalele oficiale intensificate, să se prevadă condiții speciale în ceea ce privește importul de napi (Brassica rapa ssp. rapa) din Liban. În special, este necesar ca toate transporturile de napi (Brassica rapa ssp. rapa) din Liban să fie însoțite de un certificat oficial care să ateste că toate rezultatele eșantionării și ale analizelor demonstrează conformitatea cu cerințele Uniunii. Rezultatele eșantionărilor și ale analizelor trebuie să fie anexate la certificatul respectiv. Prin urmare, rubrica referitoare la napi (Brassica rapa ssp. rapa) din Liban din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 50 % din transporturile care intră în Uniune.

(22) În ceea ce privește transporturile de gotukola (Centella asiatica) și mukunuwenna (Alternanthera sessilis) din Sri Lanka, în cursul controalelor oficiale efectuate de statele membre în conformitate cu articolele 5 și 6 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 a fost detectată o rată ridicată a nerespectării cerințelor relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu reziduuri de pesticide. Prin urmare, este adecvat să se mărească la 30 % frecvența controalelor de identitate și fizice care trebuie efectuate asupra acestor transporturi care intră în Uniune.

(23) În sistemul TARIC au fost modificate mai multe coduri NC sau subdiviziuni TARIC. Pentru a se permite o identificare mai precisă a produselor care fac obiectul unor controale oficiale intensificate, este oportun să se rectifice subdiviziunea TARIC pentru codul NC ex 1211 90 86 în rubrica referitoare la gotukola (Centella asiatica) din Sri Lanka din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(24) Roșcovele, semințele de roșcove, nedecorticate, zdrobite sau măcinate, mucilagiile și agenții de îngroșare, modificați sau nu, derivați din roșcove sau din semințe de roșcove, din Maroc, au făcut, începând din ianuarie 2022, obiectul unor controale oficiale intensificate din cauza riscului de contaminare cu oxid de etilenă. Controalele oficiale efectuate de statele membre cu privire la respectivele produse indică conformitate cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Prin urmare, nu se mai justifică efectuarea unor controale oficiale intensificate vizând aceste produse și este necesar ca rubrica aferentă acestora să fie eliminată din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(25) Arahidele și produsele fabricate din arahide din Madagascar au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din aprilie 2016 din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine. Aceste produse nu au fost importate în Uniune de mai mult de trei ani. Prin urmare, rubrica corespunzătoare acestor produse din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată.

(26) În ceea ce privește transporturile de fasoliță (fasole pestriță) (Vigna unguiculata) din Madagascar, datele din notificările RASFF și informațiile privind controalele oficiale efectuate de statele membre indică apariția unor noi riscuri pentru sănătatea umană, din cauza unei posibile contaminări cu reziduuri de pesticide. Prin urmare, este necesar să se solicite efectuarea unor controale oficiale intensificate cu privire la intrările acestui produs din Madagascar. În consecință, este necesar ca acest produs să fie inclus în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 10 % din transporturile care intră în Uniune.

(27) Ketchupul și alte sosuri, de tomate, din Mexic au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2022 din cauza riscului de contaminare cu oxid de etilenă. Controalele oficiale efectuate de statele membre cu privire la respectivele produse indică conformitate cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Prin urmare, nu se mai justifică efectuarea unor controale oficiale intensificate vizând aceste produse și este necesar ca rubrica aferentă acestora să fie eliminată din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(28) Semințele de susan din Nigeria au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din iulie 2017 din cauza riscului de contaminare cu Salmonella. Controalele oficiale efectuate asupra produsului respectiv de către statele membre indică o rată mare și persistentă de neconformitate de la instituirea controalelor oficiale intensificate. Aceste controale dovedesc că intrarea produsului respectiv în Uniune constituie un risc grav pentru sănătatea umană. Prin urmare, este necesar ca, pe lângă controalele oficiale intensificate, să se prevadă condiții speciale în ceea ce privește importul de semințe de susan din Nigeria. În special, este necesar ca toate transporturile de semințe de susan din Nigeria să fie însoțite de un certificat oficial care să ateste că toate rezultatele eșantionării și ale analizelor demonstrează conformitatea cu cerințele Uniunii. Rezultatele eșantionărilor și ale analizelor trebuie să fie anexate la certificatul respectiv. Prin urmare, rubrica referitoare la semințele de susan din Nigeria din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 50 % din transporturile care intră în Uniune.

(29) În ceea ce privește transporturile de orez din Pakistan, în cursul controalelor oficiale efectuate de statele membre în conformitate cu articolele 5 și 6 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 a fost detectată o rată ridicată a nerespectării cerințelor relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu aflatoxine și cu ochratoxina A. Prin urmare, este adecvat să se mărească la 10 % frecvența controalelor de identitate și fizice care trebuie efectuate asupra acestor transporturi care intră în Uniune.

(30) Semințele de pepene verde (Egusi, Citrullus spp.) și produsele derivate din Sierra Leone au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din aprilie 2016 din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine. Aceste produse nu au fost importate în Uniune de mai mult de trei ani. Prin urmare, rubrica corespunzătoare acestor produse din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată.

(31) Napii (Brassica rapa ssp. rapa) din Siria au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din iulie 2018 din cauza riscului de contaminare cu Rodamină B. Datele furnizate de Eurostat arată că volumul schimburilor comerciale cu produsul respectiv importat în Uniune este scăzut, iar controalele oficiale efectuate asupra respectivului produs de către statele membre indică un grad satisfăcător de conformitate cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Prin urmare, nu se mai justifică efectuarea unor controale oficiale intensificate vizând acest produs și este necesar ca rubrica acestuia să fie eliminată din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(32) În ceea ce privește transporturile de lămâi (Citrus limon, Citrus limonum) și grepfruturi din Turcia, în cursul controalelor oficiale efectuate de statele membre în conformitate cu articolele 5 și 6 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 a fost detectată o rată ridicată a nerespectării cerințelor relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu reziduuri de pesticide. Prin urmare, este adecvat să se mărească la 30 % frecvența controalelor de identitate și fizice care trebuie efectuate asupra acestor transporturi care intră în Uniune.

(33) În ceea ce privește transporturile de semințe de chimen și oregano uscat din Turcia, în cursul controalelor oficiale efectuate de statele membre în conformitate cu articolele 5 și 6 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 a fost detectată o rată ridicată a nerespectării cerințelor relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu alcaloizi pirolizidinici. Prin urmare, este adecvat să se mărească la 20 % frecvența controalelor de identitate și fizice care trebuie efectuate asupra acestor transporturi care intră în Uniune.

(34) În ceea ce privește transporturile de semințe de susan din Turcia, datele din notificările RASFF și informațiile privind controalele oficiale efectuate de statele membre indică apariția unor noi riscuri pentru sănătatea umană, din cauza unei posibile contaminări cu Salmonella. Prin urmare, este necesar să se solicite efectuarea unor controale oficiale intensificate cu privire la intrările acestui produs din Turcia. În consecință, este necesar ca acest produs să fie inclus în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 20 % din transporturile care intră în Uniune.

(35) Bamele din Vietnam au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2013 din cauza riscului de contaminare cu reziduuri de pesticide. Controalele oficiale efectuate asupra produsului respectiv de către statele membre indică o rată mare și persistentă de neconformitate de la instituirea controalelor oficiale intensificate. Aceste controale dovedesc că intrarea produsului respectiv în Uniune constituie un risc grav pentru sănătatea umană. Prin urmare, este necesar ca, pe lângă controalele oficiale intensificate, să se prevadă condiții speciale în ceea ce privește importul de bame din Vietnam. În special, este necesar ca toate transporturile de bame din Vietnam să fie însoțite de un certificat oficial care să ateste că toate rezultatele eșantionării și ale analizelor demonstrează conformitatea cu cerințele Uniunii. Rezultatele eșantionărilor și ale analizelor trebuie să fie anexate la certificatul respectiv. Prin urmare, rubrica referitoare la bamele din Vietnam din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată și transferată în anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 50 % din transporturile care intră în Uniune.

(36) Frunzele de coriandru, busuiocul, menta și pătrunjelul din Vietnam au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2013 din cauza riscului de contaminare cu reziduuri de pesticide. Aceste produse nu au fost importate în Uniune de mai mult de trei ani. Prin urmare, rubrica corespunzătoare acestor produse din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie eliminată.

(37) Fasolea verde lungă (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) din Republica Dominicană au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2010 din cauza riscului de contaminare cu reziduuri de pesticide. Controalele oficiale efectuate de statele membre indică îmbunătățiri ale conformității cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Prin urmare, nivelul crescut al controalelor oficiale de 50 % din transporturile care intră în Uniune nu mai este justificat pentru acest produs. Cu toate acestea, statele membre trebuie să continue să efectueze controale pentru a se asigura că nivelul actual de conformitate va fi menținut. Este necesar ca rubrica corespunzătoare de la punctul 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 să fie modificată, iar frecvența controalelor de identitate și fizice să fie redusă la 30 % din transporturile care intră în Uniune.

(38) Ardeii din genul Capsicum (dulci sau alții decât cei dulci) din India au făcut obiectul unor controale oficiale intensificate începând din ianuarie 2019 din cauza riscului de contaminare cu aflatoxine. Controalele oficiale efectuate de statele membre indică îmbunătățiri ale conformității cu cerințele relevante prevăzute în legislația Uniunii. Prin urmare, nivelul crescut al controalelor oficiale de 20 % din transporturile care intră în Uniune nu mai este justificat pentru acest produs. Cu toate acestea, statele membre trebuie să continue să efectueze controale pentru a se asigura că nivelul actual de conformitate va fi menținut. Este necesar ca rubrica corespunzătoare de la punctul 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 să fie modificată, iar frecvența controalelor de identitate și fizice să fie redusă la 10 % din transporturile care intră în Uniune.

(39) Mai multe tipuri de mirodenii uscate (piper din genul Piper, vanilie, scorțișoară, cuișoare, nucșoară, mirodenie din coaja uscată a nucșoarei și cardamom, semințe de anason, de badian, de fenicul, de coriandru, de chimen sau de chimion, bace de ienupăr, ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii) din India sunt enumerate la punctul 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 la o singură rubrică. Pentru a permite o mai bună evaluare a datelor provenite din controalele oficiale efectuate de statele membre și a stabili măsuri mai specifice pentru mirodeniile uscate din India care pot cauza probleme de sănătate publică, este necesar să se împartă rubrica în funcție de produse și coduri NC. Transporturile tuturor mirodeniilor uscate menționate anterior care intră în Uniune trebuie verificate cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 20 %.

(40) În ceea ce privește transporturile de carbonat de calciu din India, în cursul controalelor oficiale efectuate de statele membre în conformitate cu articolele 7 și 8 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 a fost detectată o rată ridicată a nerespectării cerințelor relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu oxid de etilenă. Prin urmare, este adecvat să se mărească la 30 % frecvența controalelor de identitate și fizice care trebuie efectuate asupra acestor transporturi care intră în Uniune.

(41) În ceea ce privește transporturile de smochine uscate și produse derivate din smochine uscate din Turcia, în cursul controalelor oficiale efectuate de statele membre în conformitate cu articolele 7 și 8 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 a fost detectată o rată ridicată a nerespectării cerințelor relevante prevăzute în legislația Uniunii în ceea ce privește contaminarea cu aflatoxine. Prin urmare, este adecvat să se mărească la 30 % frecvența controalelor de identitate și fizice care trebuie efectuate asupra acestor transporturi care intră în Uniune.

(42) În ceea ce privește transporturile de extract de vanilie din Statele Unite, datele din notificările RASFF indică apariția unor noi riscuri pentru sănătatea umană care necesită condiții speciale de import, din cauza riscului de contaminare cu oxid de etilenă. Transporturile produsului respectiv trebuie să fie însoțite de un certificat oficial care să ateste că rezultatele eșantionării și ale analizelor demonstrează conformitatea cu Regulamentul (CE) nr. 396/2005 privind limitele maxime aplicabile reziduurilor de oxid de etilenă. Rezultatele eșantionărilor și ale analizelor trebuie să fie anexate la certificatul respectiv. Prin urmare, este necesar să fie inclusă o rubrică privind extractul de vanilie din Statele Unite la punctul 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793, cu o frecvență a controalelor de identitate și fizice stabilită la 20 % din transporturile care intră în Uniune.

(43) Pentru a clarifica faptul că și materiile prime pentru fabricarea de suplimente alimentare fac obiectul unor controale oficiale intensificate și al unor condiții speciale la intrarea lor în Uniune, este necesar să se adauge o notă de final corespunzătoare la anexa I și la punctul 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(44) Pentru a se asigura un nivel acceptabil de detectare a reziduurilor de coloranți Sudan în uleiul de palmier și a Rodaminei B în napi (Brassica rapa ssp. rapa) pentru ca aceste produse să fie autorizate să intre în Uniune, este necesar să se adauge o formulare corespunzătoare la notele de final din anexa I și de la punctul 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793.

(45) Modelul de certificat oficial existent din anexa IV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 nu acoperă toate pericolele menționate în anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv. Prin urmare, pentru a se asigura un control adecvat al riscurilor pentru sănătatea publică, modelul de certificat oficial din anexa IV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 trebuie modificat pentru a oferi posibilitatea de a certifica conformitatea cu cerințele Uniunii în ceea ce privește toate pericolele menționate în anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv.

(46) Pentru a se asigura securitatea juridică pentru intrarea în Uniune a transporturilor care au fost deja expediate din țara de origine sau dintr-o altă țară terță dacă țara respectivă este diferită de țara de origine, la data intrării în vigoare a prezentului regulament, este oportun să se prevadă o perioadă de tranziție pentru transporturile de arahide și de produse fabricate din arahide din Bolivia, de frunze de curry (Bergera/Murrava koenigii) din India, de napi (Brassica rapa ssp. rapa) din Liban, de semințe de susan din Nigeria, de extract de vanilie din Statele Unite și de bame din Vietnam care nu sunt însoțite de rezultatele eșantionării și ale analizelor și de un certificat oficial. În același timp, protecția sănătății publice este asigurată pentru transporturile de arahide și de produse fabricate din arahide din Bolivia, de frunze de curry (Bergera/Murrava koenigii) din India, de napi (Brassica rapa ssp. rapa) din Liban, de semințe de susan din Nigeria și de bame din Vietnam, deoarece aceste produse fac obiectul unor controale de identitate și fizice la o frecvență de 50 % din transporturile care intră în Uniune, precum și pentru extractul de vanilie din Statele Unite, care face obiectul unor controale de identitate și fizice la o frecvență de 20 % din transporturile care intră în Uniune.

(47) Prin urmare, este necesar ca Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 să fie modificat în consecință. Pentru a se asigura coerența și claritatea, este oportun să se înlocuiască integral anexele I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 cu textul prevăzut în anexa la prezentul regulament.

(48) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

Articolul 1

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 14 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 14 Perioada de tranziție Transporturile de arahide și de produse fabricate din arahide din Bolivia, de frunze de curry (Bergera/Murrava koenigii) din India, de napi (Brassica rapa ssp. rapa) din Liban, de semințe de susan din Nigeria, de extract de vanilie din Statele Unite și de bame din Vietnam, care au fost expediate din țara de origine sau dintr-o altă țară terță, în cazul în care țara respectivă este diferită de țară de origine, înainte de data intrării în vigoare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/174 al Comisiei (*1), pot intra în Uniune până la 16 octombrie 2023 fără a fi însoțite de rezultatele eșantionării și ale analizelor și de certificatul oficial prevăzute la articolele 10 și 11. (*1) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/174 al Comisiei din 26 ianuarie 2023 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/1793 privind intensificarea temporară a controalelor oficiale și măsurile de urgență care reglementează intrarea în Uniune a anumitor bunuri din anumite țări terțe, de punere în aplicare a Regulamentelor (UE) 2017/625 și (CE) nr. 178/2002 ale Parlamentului European și ale Consiliului (JO L 25, 27.1.2023, p. 36).” " 2. Anexele I și II se înlocuiesc cu textul prevăzut în anexa la prezentul regulament. 3. În partea II a modelului de certificat oficial din anexa IV se adaugă următorul punct II.2.5: „(3) și/sau [II.2.5. ☐ Certificarea … (a se indica produsul) menționat în anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793, inclusiv a produselor alimentare compuse menționate în anexa respectivă, din cauza riscului de contaminare cu … (a se indica alte pericole decât cele menționate la punctele II.2.1-II.2.4) — din transportul descris mai sus, eșantioanele au fost prelevate în conformitate cu Directiva 2002/63/CE la … (data), supuse analizelor de laborator la …. (data) în cadrul … (numele laboratorului) prin metode care vizează cel puțin pericolele identificate în anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1793. — Detaliile privind metodele de analiză de laborator și toate rezultatele sunt anexate și indică conformitatea cu legislația Uniunii.]”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.