Recitale
(1) Articolul 29 alineatul (1) din Directiva 96/23/CE prevede că țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe animale și produse de origine animală reglementate prin directiva respectivă trebuie să transmită planuri de monitorizare a reziduurilor care să confere garanțiile necesare (denumite în continuare „planurile”). Este necesar ca planurile să cuprindă cel puțin grupurile de reziduuri și de substanțe menționate în anexa I la Directiva 96/23/CE.
(2) Prin Decizia 2011/163/UE a Comisiei (2) s-au aprobat planurile transmise de anumite țări terțe cu privire la animalele și produsele de origine animală menționate în anexa la decizia respectivă.
(3) Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/2315 a Comisiei a modificat ultima dată anexa la Decizia 2011/163/UE (3). Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/2315 a împărțit categoria „Produse de acvacultură” în patru subcategorii și anume: „Pești cu înotătoare”, „Produse din pești cu înotătoare (de exemplu, caviar)”, „Crustacee” și „Moluște (moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine)”, pentru a fi mai bine aliniate cu categoriile utilizate pentru certificatele prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei (4) și cu listele țărilor autorizate pentru introducerea în Uniune a anumitor produse prevăzute în anexele VIII și IX la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 al Comisiei (5).
(4) Belarus, Canada, China, Israel (6), Moldova, Elveția, Turcia, Statele Unite și Uruguay au fost anterior incluse în coloana „Produse de acvacultură” din anexa la Decizia 2011/163/UE și exportau caviar rezultat din acvacultură pe această bază juridică. Planul de monitorizare a reziduurilor pentru peștii cu înotătoare pe care l-au transmis a fost în conformitate cu cerințele generale ale Uniunii pentru acvacultură și a vizat inclusiv caviarul. Prin urmare, respectivele țări terțe au fost lăsate în afara listei de „Produse din pești cu înotătoare (de exemplu, caviar)” din anexa la Decizia 2011/163/UE, astfel cum a fost modificată prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/2315. Pentru a evita orice neclaritate în ceea ce privește eligibilitatea de a exporta caviar în Uniune, este necesar ca respectivele țări terțe să fie menționate și în coloana „Produse din pești cu înotătoare (de exemplu, caviar)”. Din motive de claritate, este necesar ca titlul coloanei „Produse din pești cu înotătoare (de exemplu, caviar)” să fie „Caviar (7) (produs derivat de la pești cu înotătoare)”.
(5) Emiratele Arabe Unite nu au transmis Comisiei un plan de monitorizare a reziduurilor pentru peștii cu înotătoare. Cu toate acestea, Emiratele Arabe Unite au oferit garanții în ceea ce privește produsele derivate de la pești cu înotătoare originare fie din statele membre, fie din țări terțe care sunt autorizate să exporte astfel de produse în Uniune. Prin urmare, este necesar ca în anexa la Decizia 2011/163/UE să se includă o rubrică referitoare la Emiratele Arabe Unite în subcoloana „Caviar (produs derivat de la pești cu înotătoare)”, împreună cu nota de subsol corespunzătoare.
(6) Prin urmare, este necesar ca Decizia 2011/163/UE să fie modificată în consecință.
(7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,