Recitale
(1) În conformitate cu articolul 12 din Directiva 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2), echipamentele electrice care sunt conforme cu standarde armonizate sau cu părți ale acestora, ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt considerate a fi în conformitate cu obiectivele de siguranță menționate la articolul 3 din directiva respectivă și prevăzute în anexa I la aceeași directivă, vizate de standardele armonizate în cauză sau de părțile respective ale acestora.
(2) Prin scrisoarea M/511 din 8 noiembrie 2012, Comisia a înaintat Comitetului European de Standardizare (CEN), Comitetului European de Standardizare în Electrotehnică (Cenelec) și Institutului European de Standardizare în Telecomunicații (ETSI) o cerere de furnizare a primei liste complete de titluri ale standardelor armonizate și de elaborare, revizuire și completare a standardelor armonizate privind echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul anumitor limite de tensiune în sensul Directivei 2014/35/UE. Obiectivele de siguranță menționate la articolul 3 din Directiva 2014/35/UE și prevăzute în anexa I la directiva respectivă nu s-au schimbat de la transmiterea cererii către CEN, Cenelec și ETSI.
(3) Pe baza cererii M/511, CEN și Cenelec au elaborat standardele armonizate EN IEC 61010-2-202:2021 pentru elementele de acționare cu comandă electrică a robinetelor și EN IEC 61010-2-130:2021 pentru echipamentele destinate utilizării în unitățile de învățământ de către copii.
(4) Pe baza cererii M/511, CEN și Cenelec au revizuit și au modificat următoarele standarde armonizate, ale căror referințe au fost publicate prin Comunicarea (2018/C 326/02) a Comisiei (3): EN 60335-2-43:2003; EN 60335-2-43:2003/A1:2006 și EN 60335-2-43:2003/A2:2008; EN 60320-2-4:2006 și EN 60320-2-4:2006/A1:2009; EN 60598-2-23:1996, EN 60598-2-23:1996/A1:2000 și EN 60598-2-23:1996/AC:1997; EN 60947-3:2009, EN 60947-3:2009/A1:2012 și EN 60947-3:2009/A2:2015; EN 60947-4-1:2010 și EN 60947-4-1:2010/A1:2012; EN 62040-1:2008, EN 62040-1:2008/A1:2013 și EN 62040-1:2008/AC:2009; EN 60838-1:2004, EN 60838-1:2004/A1:2008 și EN 60838-1:2004/A2:2011; EN 60335-2-21:2003, EN 60335-2-21:2003/A1:2005, EN 60335-2-21:2003/A2:2008, EN 60335-2-21:2003/AC:2007 și EN 60335-2-21:2003/AC:2010; EN 60670-1:2005, EN 60670-1:2005/A1:2013, EN 60670-1:2005/AC:2010 și EN 60670-1:2005/AC:2007; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; EN 60974-13:2011.
(5) Aceasta a dus, respectiv, la adoptarea: următoarelor standarde armonizate și următoarelor modificări de standarde, precum și a unei rectificări: EN IEC 60335-2-43:2020 și EN IEC 60335-2-43:2020/A11: 2020 pentru aparate de uscat rufe și uscătoare de prosoape; EN IEC 60320-2-4:2021 pentru conectoare dependente de greutatea aparatului pentru cuplare; EN IEC 60598-2-23:2021 pentru sisteme de iluminat de foarte joasă tensiune; EN IEC 60947-3: 2021 pentru întreruptoare, separatoare, întreruptoare-separatoare și unități combinate cu siguranțe fuzibile; EN IEC 60947-4-1:2019 și EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05 pentru contactoare și demaroare electromecanice; EN IEC 62040-1:2019 și EN IEC 62040-1:2019/A11:2021 pentru sisteme de alimentare neîntreruptibile (UPS); EN 60838-1:2017, EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 și EN 60838-1:2017/A11:2021 pentru dulii diverse pentru lămpi; EN 60335-2-21:2021 pentru încălzitoare de apă cu stocare; EN IEC 60670-1:2021 și EN IEC 60670-1:2021/A11:2021 în ceea ce privește cutiile și carcasele pentru aparate electrice pentru instalații electrice fixe de uz casnic și similar; EN IEC 60947-5-8: 2021 pentru întrerupătoarele pentru tensiune scăzută și tablourile electrice; EN IEC 60974-11:2021 pentru portelectrozi; EN IEC 60974-13: 2021 pentru clemele de contact destinate echipamentului pentru sudare cu arc electric.
(6) Pe baza cererii M/511, CEN și Cenelec au modificat de asemenea următoarele standarde armonizate, ale căror referințe sunt incluse în anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/1146 a Comisiei (4): EN 60335-2-5:2015 pentru mașini de spălat vase astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-5:2015/A11:2019; EN 60335-1:2012 pentru aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare, astfel cum a fost modificat prin EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019. Aceasta a dus la adoptarea următoarelor standarde armonizate de modificare: EN 60335-2-5:2015/A1:2020, EN 60335-1:2012/A15:2021. De asemenea, CEN și Cenelec au modificat următoarele standarde armonizate, ale căror referințe sunt incluse în anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1015 a Comisiei (5): EN 60335-2-17:2013 pentru pături, perne, îmbrăcăminte și aparate de încălzit flexibile similare, astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-17: 2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020. Aceasta a dus la adoptarea standardului armonizat de modificare EN 60335-2-17:2013/A2:2021.
(7) CEN și Cenelec au modificat, de asemenea, următoarele standarde armonizate, ale căror referințe sunt publicate prin Comunicarea 2018/C 326/02: EN 60825-1:2014 pentru securitatea în utilizare a produselor cu laser; EN 61800-5-1:2007 pentru acționări electrice de putere cu viteză variabilă; EN 62477-1:2012 pentru sisteme și echipamente electronice de conversie a puterii, astfel cum a fost modificat prin EN 62477-1:2012/A11:2014; EN 60335-2-73:2003 pentru termoplonjoare fixate astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-73:2003/A1:2006 și EN 60335-2-73:2003/A2:2009; EN 61995-1:2008 în ceea ce privește dispozitivele de conectare pentru corpuri de iluminat pentru utilizare casnică și similară; EN 62423: 2012 pentru întreruptoare automate de curent diferențial rezidual de tip B și de tip F, EN 60400:2017 pentru dulii pentru lămpi tubulare fluorescente și dulii pentru startere. Aceasta a dus la adoptarea următoarelor standarde armonizate de modificare: EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007/A1:2017 și EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012/A1:2017 și EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008/A1:2017 și EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012/A11:2021, EN 60400:2017/A1:2021.
(8) Comisia, împreună cu CEN și CENELEC, a evaluat dacă standardele armonizate respective și modificările aduse acestora, precum și rectificările menționate, sunt în conformitate cu cererea M/511.
(9) Standardele armonizate EN IEC 61010-2-202:2021; EN IEC 61010-2-130:2021; EN IEC 60335-2-43:2020 astfel cum a fost modificat prin EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020; EN IEC 60320-2-4:2021; EN IEC 60598-2-23:2021; EN IEC 60947-3:2021; EN IEC 60947-4-1:2019 astfel cum a fost rectificat prin EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05; EN IEC 62040-1:2019 astfel cum a fost modificat prin EN IEC 62040-1:2019/A11:2021; EN 60838-1:2017 astfel cum a fost modificat prin EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 și EN 60838-1:2017/A11:2021; EN 60335-2-21:2021; EN IEC 60670-1:2021 astfel cum a fost modificat prin EN IEC 60670-1:2021/A11:2021; EN IEC 60947-5-8:2021; EN IEC 60974-11:2021; EN IEC 60974-13:2021; EN 60335-2-5:2015 astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-5:2015/A11:2019 și EN 60335-2-5:2015/A1:2020; EN 60335-1:2012 astfel cum a fost modificat prin EN 60335-1:2012/AC:2014, EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019 și EN 60335-1:2012/A15:2021; EN 60335-2-17:2013 astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020 și EN 60335-2-17:2013/A2:2021; EN 60825-1:2014 astfel cum a fost modificat prin EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007 astfel cum a fost modificat prin EN 61800-5-1:2007/A1:2017 și EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012 astfel cum a fost modificat prin EN 62477-1:2012/A1:2017 și EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003 astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-73:2003/A1:2006, EN 60335-2-73:2003/A2:2009 și EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008 astfel cum a fost modificat prin EN 61995-1:2008/A1:2017 și EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012 astfel cum a fost modificat prin EN 62423:2012/A11:2021; EN 60400:2017 astfel cum a fost modificat prin EN 60400:2017/A1:2021 îndeplinește obiectivele de siguranță pe care urmăresc să le acopere și care sunt stabilite în Directiva 2014/35/UE. Prin urmare, este oportun să se publice referințele standardelor respective în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, împreună cu referințele oricăror standarde relevante de modificare sau de rectificare a acestora.
(10) Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 a Comisiei (6) conține, în anexa I, referințele standardelor armonizate care conferă o prezumție de conformitate cu Directiva 2014/35/UE. Pentru a se asigura faptul că referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE sunt enumerate într-un singur act, referințele standardelor respective trebuie incluse în anexa respectivă.
(11) Prin urmare, este necesar să se retragă referințele următoarelor standarde armonizate, împreună cu referințele oricăror standarde de modificare sau de rectificare a acestora publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene: EN 60335-2-43:2003; EN 60320-2-4:2006; EN 60598-2-23:1996; EN 60947-3:2009; EN 60947-4-1:2010; EN 62040-1:2008; EN 60838-1:2004; EN 60335-2-21:2003; EN 60670-1:2005; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; EN 60974-13:2011; EN 60825-1:2014; EN 61800-5-1:2007; EN 62477-1:2012; EN 60335-2-73:2003; EN 61995-1:2008; EN 62423:2012; EN 60400:2017.
(12) Anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 conține referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE care sunt retrase din seria C a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene. Prin urmare, este oportun să se introducă referințele respective în anexa menționată.
(13) De asemenea, este necesar să se retragă referințele standardelor armonizate EN 60335-1:2012, EN 60335-2-5:2015 și EN 60335-2-17:2013, împreună cu referințele oricăror standarde de modificare sau de rectificare a acestora publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, din seria L a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, dat fiind faptul că au fost rectificate sau modificate. Prin urmare, este oportun să se elimine referințele respective din anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/1956.
(14) În scopul de a acorda producătorilor suficient timp pentru a se pregăti în vederea aplicării standardelor armonizate EN IEC 60335-2-43:2020, astfel cum a fost modificat prin EN IEC 60335-2-43: 2020/A11:2020; EN IEC 60320-2-4:2021; EN IEC 60598-2-23:2021; EN IEC 60947-3:2021; EN IEC 60947-4-1:2019 astfel cum a fost rectificat prin EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05; EN IEC 62040-1:2019 astfel cum a fost modificat prin EN IEC 62040-1:2019/A11:2021; EN 60838-1:2017 astfel cum a fost modificat prin EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 și EN 60838-1:2017/A11:2021; EN 60335-2-21:2021; EN IEC 60670-1:2021 astfel cum a fost modificat prin EN IEC 60670-1:2021/A11:2021; EN IEC 60947-5-8:2021; EN IEC 60974-11:2021; EN IEC 60974-13:2021; EN 60335-2-5:2015 și EN 60335-2-5:2015/A11:2019, astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-5:2015/A1:2020; EN 60335-1:2012 astfel cum a fost modificat prin EN 60335-1:2012/AC:2014, EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019 și EN 60335-1:2012/A15:2021; EN 60335-2-17:2013 astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020 și EN 60335-2-17:2013/A2:2021; EN 60825-1:2014 astfel cum a fost modificat prin EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007 astfel cum a fost modificat prin EN 61800-5-1:2007/A1:2017 și EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012 și EN 62477-1:2012/A11:2014 astfel cum a fost modificat prin EN 62477-1:2012/A1:2017 și EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003 astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-73:2003/A1:2006, EN 60335-2-73:2003/A2:2009 și EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008 astfel cum a fost modificat prin EN 61995-1:2008/A1:2017 și EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012 astfel cum a fost modificat prin EN 62423:2012/A11:2021; EN 60400:2017, astfel cum a fost modificat prin EN 60400:2017/A1:2021, este necesar să se amâne retragerea referințelor următoarelor standarde armonizate împreună cu referințele oricăror standarde de modificare sau de rectificare: EN 60335-2-43:2003; EN 60320-2-4:2006; EN 60598-2-23:1996; EN 60947-3:2009; EN 60947-4-1:2010; EN 62040-1:2008; EN 60838-1:2004; EN 60335-2-21:2003; EN 60670-1:2005; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; și EN 60974-13:2011. EN 60335-2-5:2015; EN 60335-1:2012; EN 60335-2-17:2013; EN 60825-1:2014; EN 61800-5-1:2007; EN 62477-1:2012; EN 60335-2-73:2003; EN 61995-1:2008; EN 62423:2012; EN 60400:2017.
(15) Prin urmare, Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 trebuie modificată în consecință.
(16) Conformitatea cu un standard armonizat conferă o prezumție de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare, inclusiv cu obiectivele de siguranță, stabilite în legislația de armonizare a Uniunii, începând de la data publicării referinței standardului respectiv în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prin urmare, prezenta decizie trebuie să intre în vigoare la data publicării,