Începe proba gratuită

Regulament 2020/1069 · CELEX 32020R1069

Regulamentul delegat (UE) 2020/1069 al Comisiei din 19 iunie 2020 de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 877/2013 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 473/2013 al Parlamentului European și al Consiliului privind dispozițiile comune pentru monitorizarea și evaluarea proiectelor de planuri bugetare și pentru asigurarea corectării deficitelor excesive ale statelor membre din zona euro

Data act
19.06.2020
Intrare in vigoare
22.07.2020
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2020_234_R_0002
Status
In vigoare
ajutor al UE boli contagioase cheltuieli bugetare control al UE control bugetar datorie publică deficit bugetar epidemie organizarea sistemului sanitar schimb de informații țară participantă (zona euro)

Recitale

(1) În conformitate cu declarația Consiliului guvernatorilor Mecanismului european de stabilitate din 15 mai 2020, statele membre a căror monedă este euro pot beneficia de asistență financiară în cadrul măsurii de sprijin în contextul crizei provocate de pandemie, pe baza liniei de credit cu condiții mai stricte din cadrul Mecanismului european de stabilitate, adaptată la situația specifică generată de pandemia de COVID-19.

(2) Mai precis, statele membre care beneficiază de măsura de sprijin în contextul crizei provocate de pandemie nu au obligația de a pune în aplicare noi măsuri de politică. Singura cerință este aceea de a utiliza linia de credit pentru a finanța costurile directe și indirecte asociate asistenței medicale, tratamentului și prevenirii, pe fondul pandemiei de COVID-19.

(3) În aplicarea articolului 2 alineatele (3) și (4) din Regulamentul (UE) nr. 472/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (2), un stat membru care recurge la măsura de sprijin în contextul crizei provocate de pandemie trebuie să facă obiectul unei supravegheri mai stricte.

(4) În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din regulamentul menționat, trebuie să se aplice cerințele de raportare prevăzute la articolul 10 din Regulamentul (UE) nr. 473/2013, detaliate în Regulamentul delegat (UE) nr. 877/2013 al Comisiei (3).

(5) Regulamentul (UE) nr. 472/2013 prevede că intensitatea supravegherii economice și bugetare ar trebui să fie proporțională și corespunzătoare cu gravitatea dificultăților financiare întâmpinate și ar trebui să fie adaptată în funcție de natura asistenței financiare primite.

(6) Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) nr. 877/2013 trebuie modificat în consecință.

(7) Având în vedere domeniul de aplicare foarte specific și limitat al măsurii de sprijin în contextul crizei provocate de pandemie, este necesar, prin urmare, să se definească cerințele de raportare aplicabile în acest caz. Nu trebuie să fie afectată structura de raportare necesară în cazul în care un stat membru face obiectul unei proceduri de deficit excesiv în temeiul articolului 126 din TFUE sau în cazul în care se află sub supraveghere mai strictă din alte motive decât acela că beneficiază de măsura de sprijin în contextul crizei provocate de pandemie,

Articolul 1

Regulamentul delegat (UE) nr. 877/2013 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 1 Obiect Prezentul regulament stabilește specificațiile privind conținutul rapoartelor pe care statele membre a căror monedă este euro trebuie să le prezinte în temeiul articolului 10 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 473/2013.” 2. Se introduce un nou articol, 2a, cu următorul text: „Articolul 2a Structura și conținutul rapoartelor prezentate de statele membre care fac obiectul unei supravegheri mai stricte în conformitate cu articolul 2 alineatele (3) și (4) din Regulamentul (UE) nr. 472/2013 ca urmare a faptului că au recurs la măsura de sprijin în contextul crizei provocate de pandemie din cadrul Mecanismului european de stabilitate (1) În cazul în care un stat membru face obiectul unei supravegheri mai stricte exclusiv ca urmare a faptului că a recurs la măsura de sprijin în contextul crizei provocate de pandemie din cadrul Mecanismului european de stabilitate, cerința de raportare pe parcursul anului, în temeiul articolului 10 din Regulamentul (UE) nr. 473/2013, se referă la utilizarea fondurilor aferente măsurii de sprijin în contextul crizei provocate de pandemie pentru a acoperi costurile directe și indirecte asociate asistenței medicale, tratamentului și prevenirii pe fondul pandemiei de COVID-19. (2) Rapoartele trebuie să includă tabelul indicat în anexa II.” 3. Titlul anexei se înlocuiește cu titlul următor: „ANEXA I” 4. Se adaugă următoarea anexă II: „ANEXA II Tabel care trebuie transmis trimestrial Costuri legate de pandemia de COVID-19 Anul 2020 Anul 2021 (*1) În milioane EUR Serie cronologică de date efective la începutul trimestrului în cursul căruia trebuie prezentat raportul T1 T2 T3 T4 T1 T2 T3 T4 Costuri pentru asistență medicală, tratament și prevenire direct legate de pandemia de COVID-19 [Post] [Alte posturi, după caz] (*2) Partea din totalul cheltuielilor publice legate de asistența medicală care se estimează că va fi atribuită direct sau indirect gestionării impactului COVID-19 asupra sistemului de sănătate (*3) [Post] [Alte posturi, după caz] (*2) Alte costuri indirecte legate de asistență medicală, tratament și prevenire pe fondul crizei provocate de COVID-19 [Post] [Alte posturi, după caz] (*2) ”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.