Recitale
(1) O serie de regulamente de bază referitoare la politica comercială comună prevăd că actele urmează să fie adoptate pe baza procedurilor prevăzute în Decizia 1999/468/CE a Consiliului (2).
(2) O examinare a actelor legislative în vigoare care nu au fost adaptate la procedura de reglementare cu control înainte de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona este necesară pentru a se asigura coerența cu dispozițiile introduse de tratatul respectiv. Este necesar, în anumite cazuri, să se modifice astfel de acte în scopul de a acorda competențe delegate Comisiei în conformitate cu articolul 290 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE). Este de asemenea necesar, în anumite cazuri, să se aplice anumite proceduri stabilite prin Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului (3).
(3) Prin urmare, următoarele regulamente ar trebui să fie modificate în consecință: — Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 al Consiliului (4), — Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului (5), — Regulamentul (CE) nr. 953/2003 al Consiliului (6), — Regulamentul (CE) nr. 673/2005 al Consiliului (7), — Regulamentul (CE) nr. 1528/2007 al Consiliului (8), — Regulamentul (CE) nr. 55/2008 al Consiliului (9), — Regulamentul (CE) nr. 1340/2008 al Consiliului (10).
(4) În scopul asigurării securității juridice, procedurile pentru adoptarea măsurilor care au fost inițiate, însă nu a fost finalizate înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament nu ar trebui să fie afectate de prezentul regulament,