Recitale
(1) O serie de regulamente de bază referitoare la politica comercială comună prevăd că actele de punere în aplicare a politicii comerciale comune urmează să fie adoptate de către Consiliu în conformitate cu procedurile stabilite în diversele instrumente în cauză sau de către Comisie sub rezerva unor proceduri specifice și a controlului exercitat de Consiliu. Asemenea proceduri nu fac obiectul Deciziei 1999/468/CE a Consiliului (2).
(2) Este oportun să se modifice regulamentele de bază respective pentru a se asigura coerența cu dispozițiile introduse prin Tratatul de la Lisabona. Acest lucru ar trebui efectuat, după caz, prin delegarea de competențe Comisiei și prin aplicarea anumitor proceduri prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului (3).
(3) Prin urmare, următoarele regulamente ar trebui să fie modificate în consecință: — Regulamentul (CEE) nr. 2841/72 al Consiliului (4); — Regulamentul (CEE) nr. 2843/72 al Consiliului (5); — Regulamentul (CEE) nr. 1692/73 al Consiliului (6); — Regulamentul (CE) nr. 3286/94 al Consiliului (7); — Regulamentul (CE) nr. 385/96 al Consiliului (8); — Regulamentul (CE) nr. 2271/96 al Consiliului (9); — Regulamentul (CE) nr. 1515/2001 al Consiliului (10); — Regulamentul (CE) nr. 153/2002 al Consiliului (11); — Regulamentul (CE) nr. 427/2003 al Consiliului (12); — Regulamentul (CE) nr. 452/2003 al Consiliului (13); — Regulamentul (CE) nr. 673/2005 al Consiliului (14); — Regulamentul (CE) nr. 1236/2005 al Consiliului (15); — Regulamentul (CE) nr. 1616/2006 al Consiliului (16); — Regulamentul (CE) nr. 1528/2007 al Consiliului (17); — Regulamentul (CE) nr. 140/2008 al Consiliului (18); — Regulamentul (CE) nr. 55/2008 al Consiliului (19); — Regulamentul (CE) nr. 594/2008 al Consiliului (20); — Regulamentul (CE) nr. 597/2009 al Consiliului (21); — Regulamentul (CE) nr. 260/2009 al Consiliului (22); — Regulamentul (CE) nr. 625/2009 al Consiliului (23); — Regulamentul (CE) nr. 1061/2009 al Consiliului (24); — Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului (25).
(4) În scopul asigurării securității juridice, procedurile pentru adoptarea măsurilor care au fost inițiate, însă nu au fost finalizate înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament, nu ar trebui să fie afectate de prezentul regulament,