Recitale
(1) În urma simplificării standardelor de comercializare aplicabile ouălor, statele membre ar trebui să acorde derogări de la cerințele de marcare a ouălor doar la cererea operatorilor. Cu toate acestea, pentru a permite administrațiilor statelor membre să pună în aplicare noile norme, o perioadă de tranziție rezonabilă, de un an, de la 1 iulie 2007 la 30 iunie 2008, a fost stabilită la articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 557/2007 al Comisiei din 23 mai 2007 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1028/2006 al Consiliului privind standardele de comercializare aplicabile ouălor (2), cu privire la marcarea ouălor produse în Comunitate sau în țări terțe, destinate prelucrării.
(2) Începând cu 1 iulie 2008, ouăle produse în Comunitate, destinate prelucrării, pot fi scutite de cerința de marcare de către autoritățile competente din statele membre. Pentru produsele importate din țări terțe nu au fost prevăzute măsuri similare. În conformitate cu principiul tratamentului național, stabilit la punctul 2.1 din Acordul privind barierele tehnice în calea comerțului, o astfel de scutire de marcare trebuie să se aplice fără discriminări și produselor importate din țări terțe.
(3) Atunci când se acordă o astfel de scutire de marcare, ar trebui să se stabilească norme de control al destinației finale reale a acestor ouă nemarcate destinate industriei alimentare.
(4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 589/2008 ar trebui modificat în consecință.
(5) Pentru a evita orice inegalitate de tratament, după încheierea perioadei de tranziție, între ouăle produse în Comunitatea Europeană și ouăle importate, prezentul regulament ar trebui să se aplice de la 1 iulie 2008.
(6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,