Recitale
(1) Orientarea BCE/2005/5 din 17 februarie 2005 privind cerințele de raportare statistică ale Băncii Centrale Europene și procedurile de schimb de informații statistice în cadrul Sistemului European al Băncilor Centrale în domeniul statisticilor privind finanțele publice (1) impune colectarea de date privind datoria publică deținută de nerezidenții unui stat membru, defalcată în datorie deținută de nerezidenți în interiorul și în afara zonei euro. Aceasta permite compilarea totalului datoriei publice din zona euro deținută de rezidenții din afara zonei euro prin consolidarea pozițiilor din zona euro. Aceasta nu mai este necesară întrucât începând cu martie 2008, ca urmare a implementării sistemelor de colectare a datelor titlu cu titlu combinată cu utilizarea bazei de date centralizate a titlurilor de valoare (Centralised Securities Database, CSDB), totalul datoriei publice din zona euro deținute de rezidenți din afara zonei euro este publicat ca parte din poziția investițională internațională a zonei euro. Orientarea BCE/2004/15 din 16 iulie 2004 privind cerințele de raportare statistică ale Băncii Centrale Europene în domeniul statisticilor privind balanța de plăți și poziția investițională internațională, precum și situația rezervelor internaționale (2) furnizează datele necesare pentru elaborarea acestei statistici. În plus, dezvoltarea ulterioară prevăzută pentru aceste sisteme de colectare a datelor titlu cu titlu și pentru CSDB ar trebui să permită compilarea în timp util a unor detalii suplimentare privind deținerile de titluri de stat în funcție de țară și de sector. Prin urmare, având în vedere că nu mai sunt necesare trimiterile la „datoria deținută de nerezidenți în zona euro” și la „datoria deținută de nerezidenți în afara zonei euro”, acestea ar trebui eliminate din anexele I și II la Orientarea BCE/2005/5 în vederea reducerii la minimum a sarcinii de raportare.
(2) Derogările enumerate în anexa IV încetează la sfârșitul lunii septembrie 2008, anexa IV devenind astfel redundantă,