Recitale
(1) Raportul asupra aplicării Directivei 2006/12/CE trebuie elaborat pe baza chestionarului stabilit prin Decizia 94/741/CE a Comisiei din 24 octombrie 1994 privind chestionarele pentru rapoartele statelor membre asupra aplicării anumitor directive în sectorul deșeurilor (aplicarea Directivei 91/692/CEE a Consiliului) (3).
(2) Raportul asupra aplicării Directivei 91/689/CEE trebuie elaborat pe baza chestionarului stabilit prin Decizia 97/622/CE a Comisiei din 27 mai 1997 privind chestionarele referitoare la rapoartele statelor membre asupra aplicării anumitor directive din sectorul deșeuri (punerea în aplicare a Directivei 91/692/CEE a Consiliului) (4).
(3) Regulamentul (CE) nr. 2150/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 noiembrie 2002 referitor la statisticile privind deșeurile (5) stabilește un cadru pentru elaborarea de statistici comunitare privind producerea, recuperarea și eliminarea deșeurilor.
(4) Revizuirea obligațiilor de declarare a datelor privind deșeurile, prevăzute de legislația comunitară, a arătat că anumite obligații de declarare a datelor prevăzute în Deciziile 94/741/CE și 97/622/CE fac, de asemenea, obiectul Regulamentului (CE) nr. 2150/2002 sau al Regulamentului (CE) nr. 1013/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iunie 2006 privind transferurile de deșeuri (6).
(5) Pentru a evita suprapunerile și cerințele administrative inutile, obligațiile de declarare privind „deșeurile periculoase” și „alte deșeuri” ar trebui eliminate din Decizia 94/741/CE. În plus, termenul „deșeuri menajere” ar trebui înlocuit cu termenul „deșeuri menajere și similare” pentru a alinia Decizia 94/741/CE la Regulamentul (CE) nr. 2150/2002.
(6) În consecință, obligația de declarare privind deșeurile periculoase ar trebui eliminată din Decizia 97/622/CE.
(7) Prin urmare, Deciziile 94/741/CE și 97/622/CE ar trebui modificate în consecință.
(8) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 18 din Directiva 2006/12/CE,