Regulamentul (CE) nr. 1965/2006 al Comisiei din 22 decembrie 2006 de adaptare a mai multor regulamente privind sectorul cărnii de vită și mânzat ca urmare a aderării Bulgariei și a României la Uniunea Europeană

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 1445/95 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 12, alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: „(5) Licența include, la rubrica 22, una dintre mențiunile din anexa III B.” 2. La articolul 12a, alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: „(5) Licența include, la rubrica 22, una dintre mențiunile din anexa III C.” 3. Textul din anexa I la prezentul regulament se inserează ca anexa III B și anexa III C.

Articolul 2

Regulamentul (CE) nr. 936/97 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 4, litera (d) se înlocuiește cu următorul text: „(d) Cererea de licență și licența includ, la rubrica 20, una dintre mențiunile din anexa III.” 2. Textul din anexa II la prezentul regulament se adaugă ca anexa III.

Articolul 3

Regulamentul (CE) nr. 996/97 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2 alineatul (2), litera (b) se înlocuiește cu următorul text: „(b) la rubrica 20, una dintre mențiunile din anexa III.” 2. Textul din anexa III la prezentul regulament se adaugă ca anexa III.

Articolul 4

Regulamentul (CE) nr. 1081/1999 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 8, litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) la rubrica 20, una dintre mențiunile din anexa IV.” 2. Textul din anexa IV la prezentul regulament se adaugă ca anexa IV.

Articolul 5

Regulamentul (CE) nr. 297/2003 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Cererea de licență de import și licența de import includ, la rubrica 20, numărul de ordine 09.4181 și una dintre mențiunile din anexa I A.” 2. Textul din anexa V la prezentul regulament se inserează ca anexa I A.

Articolul 6

Regulamentul (CE) nr. 2247/2003 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 4 alineatul (1), litera (a) se înlocuiește cu următorul text: „(a) la rubrica «observații» și, respectiv, la rubrica 20, una dintre mențiunile din anexa II.” 2. Anexa se înlocuiește cu textul din anexa VI la prezentul regulament și devine anexa I. 3. Textul din anexa VII la prezentul regulament se adaugă ca anexa II.

Articolul 7

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2092/2004 se înlocuiește cu textul din anexa VIII la prezentul regulament.

Articolul 8

Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2172/2005 se înlocuiește cu textul din anexa IX la prezentul regulament.

Articolul 9

Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 704/2006 se înlocuiește cu textul din anexa X la prezentul regulament.

Articolul 10

Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 727/2006 se înlocuiește cu textul din anexa XI la prezentul regulament.

Articolul 11

Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 800/2006 se înlocuiește cu textul din anexa XII la prezentul regulament.

Articolul 12

Regulamentele (CE) nr. 1279/98, (CE) nr. 1217/2005 și (CE) nr. 1241/2005 se abrogă.

Articolul 13

Prezentul regulament intră în vigoare la data și sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului privind aderarea Bulgariei și a României la Uniunea Europeană.