Directiva 2006/59/CE a Comisiei din 28 iunie 2006 de modificare a anexelor la Directivele 76/895/CEE, 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului cu privire la limitele maxime aplicabile pentru reziduurile de carbaril, deltametrin, endosulfan, fenitrotion, metidation și oxamilText cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

În anexa II la Directiva 76/895/CEE, rubricile pentru carbaril și fenitrotion se elimină.

Articolul 2

Directiva 86/362/CEE se modifică după cum urmează: (a) la anexa II partea A, se adaugă liniile referitoare la oxamil din anexa I la prezenta directivă; (b) la anexa II partea A, liniile referitoare la deltametrin și metidation se înlocuiesc cu textul anexei II la prezenta directivă.

Articolul 3

Directiva 86/363/CEE se modifică după cum urmează: (a) la anexa II partea A se adaugă linia referitoare la carbaril care apare în anexa III la prezenta directivă; (b) la anexa II partea B, se înlocuiește linia referitoare la deltametrin cu textul din anexa IV la prezenta directivă.

Articolul 4

Directiva 90/642/CEE se modifică după cum urmează: (a) la anexa II, se adaugă liniile referitoare la carbaril și oxamil din anexa V la prezenta directivă; (b) la anexa II, liniile referitoare la deltametrin, endosulfan, fenitrotion și metidation se înlocuiesc cu textul anexei VI la prezenta directivă.

Articolul 5

(1) Statele membre adoptă și publică, până la 29 decembrie 2006, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul acestor acte și tabelul de corespondență între actele menționate anterior și prezenta directivă. Statele membre aplică aceste acte de la 30 decembrie 2006, cu excepția dispozițiilor referitoare la oxamil, care se aplică de la 30 decembrie 2007. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi este comunicat de către statele membre textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Articolul 6

Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Articolul 7

Prezenta directivă se adresează statelor membre.