Decizia Comisiei din 17 noiembrie 2006 de modificare a Deciziei 2005/432/CE de stabilire a condițiilor de sănătate animală și publică, precum și a modelelor de certificate pentru importul de produse din carne destinate consumului uman, provenind din țări terțe și de abrogare a Deciziilor 97/41/CE, 97/221/CE și 97/222/CE [notificată cu numărul C(2006) 5444]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Decizia 2005/432/CE se modifică după cum urmează: 1. Articolele 2 și 3 se înlocuiesc cu următorul text: „Articolul 2 Definiția produselor din carne În sensul prezentei decizii, definiția produselor din carne este cea de la punctul 7.1 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 853/2004. Articolul 3 Condiții privind speciile și animalele Statele membre se asigură că loturile de produse din carne importate în Comunitate sunt compuse din carne sau din produse din carne provenind de la următoarele specii sau animale: (a) păsări de curte domestice din următoarele specii: găini, curci, bibilici, gâște și rațe domestice; (b) animale domestice din următoarele specii: animale din specia bovină incluzând Bubalus bubalis și Bison bison, porcine, ovine, caprine și solipede; (c) vânat de crescătorie și iepuri domestici în sensul punctului 1.6 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 853/2004; (d) vânat sălbatic în sensul punctului 1.5 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 853/2004.” 2. Anexa III se înlocuiește cu textul din anexa I la prezenta decizie. 3. Anexa IV se înlocuiește cu textul din anexa II la prezenta decizie.

Articolul 3

Condiții privind speciile și animalele Statele membre se asigură că loturile de produse din carne importate în Comunitate sunt compuse din carne sau din produse din carne provenind de la următoarele specii sau animale: (a) păsări de curte domestice din următoarele specii: găini, curci, bibilici, gâște și rațe domestice; (b) animale domestice din următoarele specii: animale din specia bovină incluzând Bubalus bubalis și Bison bison, porcine, ovine, caprine și solipede; (c) vânat de crescătorie și iepuri domestici în sensul punctului 1.6 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 853/2004; (d) vânat sălbatic în sensul punctului 1.5 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 853/2004.”

Articolul 2

Prezenta decizie se aplică de la 1 martie 2007. Cu toate acestea, certificatele de sănătate publică și animală eliberate înaintea datei de aplicare a prezentei decizii pot fi utilizate până la 1 iunie 2007.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.