Articolul text
Text integral
Rectificare la Directiva Consiliului din 26 aprilie 2004 de adaptare a Directivelor 1999/45/CE, 2002/83/CE, 2003/37/CE și 2003/59/CE ale Parlamentului European și ale Consiliului și a Directivelor 77/388/CEE, 91/414/CEE, 96/26/CE, 2003/48/CE și 2003/49/CE ale Consiliului din domeniile liberei circulații a mărfurilor, libertății de a presta servicii, agriculturii, politicii de transport și impozitării, cu ocazia aderării Republicii Cehe, a Estoniei, a Ciprului, a Letoniei, a Lituaniei, a Ungariei, a Maltei, a Poloniei, a Sloveniei și a Slovaciei ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 168 din 1 mai 2004 ) în loc de: „juhi ametipädevuse kaart”, se citește: „juhi pädevustunnistus”. în loc de: „karta ta’ kwalifikazzjoni tas-sewwieq […] carta de qualificação do motorista preukaz o kvalifikácii vodiča”, se citește: „karta ta’ kwalifika tas-sewwieq […] carta de qualificação de motorista kvalifikačná karta vodiča”.