Directiva 2003/62/CE a Comisiei din 20 iunie 2003 de modificare a Directivelor 86/362/CEE și 90/642/CEE în ceea ce privește stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de hexaconazol, clofentezin, miclobutanil și proclorazText cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Conținuturile maxime de reziduuri prevăzute de anexa la prezenta directivă le înlocuiesc pe cele prevăzute de anexa II la Directiva 90/642/CEE în ceea ce privește pesticidele respective.

Articolul 2

La anexa II partea A la Directiva 86/362/CEE, următoarele rânduri se înlocuiesc cu textul următor: Reziduuri de pesticide Conținut maxim în mg/kg „Hexaconazol 0,1 Orz și grâu 0,02 (8)Alte cereale Procloraz (suma dintre procloraz și metaboliții săi care conțin o fracție de 2,4,6-triclorfenol, exprimată în procloraz) 1 Orez, ovăz, orz 0,5 Triticală, grâu, secară 0,05 (8)Alte cereale

Articolul 3

Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 iulie 2003. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții începând cu 1 august 2003.

Articolul 4

Atunci când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

Articolul 5

Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Articolul 6

Prezenta directivă se adresează statelor membre.