Directiva 2002/79/CE a Comisiei din 2 octombrie 2002 de modificare a anexelor la Directivele 76/895/CEE, 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului privind stabilirea conținuturilor maxime pentru reziduurile de pesticide de pe și din cereale, produse alimentare de origine animală și anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legumeText cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

În anexa II la Directiva 76/895/CEE se elimină rubrica privind „bromopropilatul”.

Articolul 2

În partea A din anexa II la Directiva 86/362/CEE se adaugă conținuturile maxime de reziduuri de pesticide pentru următoarele produse: abamectin, azociclotin și cihexatin, bifentrin, bitertanol, bromopropilat, clofentezin, ciromazin, fenpropimorf, flucitrinat, hexaconazol, metacrifos, miclobutanil, penconazol, procloraz, profenofos, resmetrin și bioresmetrin, tridemorf, triadimefon și triadimenol, enumerate în anexa I la prezenta directivă.

Articolul 3

Anexa II la Directiva 86/363/CEE se modifică după cum urmează: (a) în partea A se adaugă conținuturile maxime de reziduuri de pesticide pentru următoarele produse: abamectin, bifentrin, bitertanol, bromopropilat, ciromazin, flucitrinat, metacrifos, penconazol, procloraz, profenofos, resmetrin și bioresmetrin, tridemorf, triadimefon și triadimenol, enumerate în anexa II la prezenta directivă. (b) în partea B se adaugă conținuturile maxime de reziduuri de pesticide pentru următoarele produse: azociclotin și cihexatin, fenpropimorf, clofentezin și miclobutanil, enumerate în anexa III la prezenta directivă.

Articolul 4

Anexa II la Directiva 90/642/CEE se modifică după cum urmează: (a) se adaugă în anexă conținuturile maxime de reziduuri de pesticide pentru următoarele produse: abamectin, azociclotin și cihexatin, bifentrin, bitertanol, bromopropilat, clofentezin, ciromazin, fenpropimorf, flucitrinat, hexaconazol, metacrifos, miclobutanil, penconazol, procloraz, profenofos, resmetrin și bioresmetrin, tridemorf, triadimefon și triadimenol, enumerate în anexa IV la prezenta directivă; (b) conținutul maxim de reziduuri de etion în ceai se înlocuiește cu „3 mg/kg”.

Articolul 5

(1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma articolului 4 litera (b) până la data de 31 decembrie 2002. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispoziții sunt aplicate începând de la 1 ianuarie 2003. (2) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma articolelor 1, 2, 3 și articolului 4 litera (a) până la data de 31 mai 2003. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispoziții sunt aplicate începând de la 1 august 2003. (3) Atunci când statele membre adoptă măsurile prevăzute la alineatele (1) și (2), acestea trebuie să conțină o trimitere la prezenta directivă sau să fie însoțite de o astfel de trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

Articolul 6

Prezenta directivă intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Articolul 7

Prezenta directivă se adresează statelor membre.