Articolul 1
Poziția comună 2000/696/PESC se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 1 (1) Interdicția eliberării de vize, menționată la articolul 4 din Poziția comună 98/240/PESC și la articolul 1 de la Poziția comună 1999/318/PESC se limitează la fostul președinte al Republicii Federale Iugoslavia (RFI), dl Slobodan Milosevic, la familia acestuia și la persoanele inculpate de TPII, rezidente în RFI, ale căror nume figurează în anexă. (2) Excepții se pot face în cazul în care eliberarea unei vize este necesară pentru ca o persoană inculpată să poată apărea în fața TPII. (3) Lista persoanelor ale căror nume figurează în anexă se actualizează printr-o decizie de punere în aplicare a Consiliului.” 2. Anexa se înlocuiește cu următorul text: „ANEXĂ Lista persoanelor menționate la articolul 1: Milosevic, Slobodan fost președinte al RFI, născut la 20.8.1941 Gajic-Milosevic, Milica noră, născută în 1970 Markovic, Mirjana soție, născută la 10.7.1942 Milosevic, Borislav frate, născut în 1936 Milosevic, Marija fiică, născută în 1965 Milosevic, Marko fiu, născut la 2.7.1974 Milutinovic, Milan președinte al Serbiei, născut la 19.12.1942 Ojdanic, Dragoljub fost ministru al apărării, născut la 1.6.1941 Sainovic, Nikola fost vice prim-ministru, născut la 7.12.1948 Stojilkovic, Vlajko fost ministru de interne, născut în 1937 Mrksic, Mile IT-95-13a, născut la 20.7.1947 Radic, Miroslav IT-95-13a, născut la 1.1.1961 Sljivancanin, Veselin IT-95-13a, născut la 13.6.1953.”