Poziția comună din 19 martie 1998 definită de Consiliu în temeiul articolului J.2 din Tratatul privind Uniunea Europeană, referitoare la măsurile restrictive împotriva Republicii Federale Iugoslavia

Articolul 1

Uniunea Europeană confirmă embargoul asupra exportului de arme spre fosta Iugoslavie instituit prin Poziția comună 96/184/PESC (1).

Articolul 2

Republicii Federale Iugoslavia nu îi va fi furnizat nici un material care ar putea fi utilizat în scopuri de represiune internă sau pentru acțiuni teroriste.

Articolul 3

Se va aplica un moratoriu măsurilor de sprijin pentru schimburile și investițiile sub formă de credite la export finanțate de guverne, inclusiv finanțarea publică a privatizărilor, în Serbia.

Articolul 4

(1) Nu va fi eliberată nici o viză reprezentanților de nivel înalt ai Republicii Federale Iugoslavia și ai Serbiei care sunt răspunzători de acțiunile represive ale forțelor de securitate ale Republicii Federale Iugoslavia în Kosovo. (2) Persoanele al căror nume este menționat în anexă, identificate ca având atribuții bine definite în domeniul securității, sunt semnalate pentru a nu fi admise pe teritoriul statelor membre. Vor fi adăugați și alți reprezentanți la nivel înalt ai Republicii Federale Iugoslavia și ai Serbiei care sunt răspunzători de represiunea din Kosovo, în cazul în care autoritățile din Republica Federală Iugoslavia nu îndeplinesc cerințele comunității internaționale. În cazuri excepționale, se pot face derogări, dacă acestea servesc obiectivele esențiale ale Uniunii Europene. Consiliul actualizează această listă în funcție de evoluția situației în Kosovo.

Articolul 5

Prezenta poziție comună produce efecte de la data adoptării.

Articolul 6

Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial.