Articolul 1
Decizia Comisiei 93/242/CEE se modifică după cum urmează: 1. La anexa A, nota de subsol (1) privind Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei se elimină. 2. La anexa B, cuvintele „Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei” se elimină.
Decizie 1996/414 · CELEX 31996D0414
Decizia Comisiei din 4 iulie 1996 privind măsurile de protecție cu privire la importurile de animale și de produse de origine animală provenind din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, datorită apariției focarelor de febră aftoasă (Text cu relevanță pentru SEE)
- Data act
- 04.07.1996
- Intrare in vigoare
- 06.07.1996
- Jurnalul Oficial UE
- oj:JOL_1996_167_R_0058_029
- Status
- Inactiv
animal viu
certificat sanitar
febră aftoasă
Macedonia de Nord
produs de origine animală
restricție de import
Articolul 2
(1) Statele membre nu autorizează importul de lapte și produse lactate originare din Fyrom decât în cazul în care acestea au fost supuse unui tratament care îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 3 din Decizia 95/340/CE. (2) Pe lângă dispozițiile Deciziei 93/242/CEE, statele membre nu vor autoriza importul următoarelor produse provenite de la specii bovine, ovine, caprine și de la alte specii biongulate originare din Fyrom: — sânge și produse sangvine, menționate de anexa I capitolul 7 la Directiva 92/118/CEE; — materie primă pentru fabricarea hranei pentru animale și a produselor farmaceutice sau tehnice, menționată de anexa 1 capitolul 10 din Directiva 92/118/CEE; — bălegar de origine animală, menționat de anexa 1 capitolul 14 din Directiva 92/118/CEE. (3) Interdicția menționată la alineatul (2) prima liniuță nu se aplică produselor sangvine care au fost supuse tratamentului prevăzut de anexa I capitolul 7 alineatul (3) litera (b) la Directiva 92/118/CEE. (4) Statele membre se asigură că certificatele care însoțesc produsele de origine animală tratate în conformitate cu alineatele (1) sau (3) și care au fost autorizate să fie expediate din Fyrom vor avea marcate următoarele mențiuni: „Produse de origine animală care sunt în conformitate cu Decizia 96/414/CEE a Comisiei privind măsurile de protecție cu privire la importurile de animale și produse de origine animală provenind din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, datorită focarelor de febră aftoasă”.
Articolul 3
Statele membre modifică măsurile aplicate schimburilor, astfel încât acestea să fie conforme cu prezenta decizie. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.