Recitale
(1) La 7 noiembrie 2020, Comisia a adoptat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1646 (2), care prevede aplicarea de taxe vamale suplimentare asupra importurilor în Uniune a unui număr de produse originare din Statele Unite.
(2) Considerentul 9 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1646 prevede că Comisia intenționează să suspende aplicarea regulamentului în cazul în cazul în care Statele Unite își suspendă contramăsurile împotriva importurilor anumitor produse din Uniunea Europeană, în legătură cu litigiile privind aeronavele civile de mari dimensiuni aduse în fața OMC.
(3) La 9 martie 2021, în urma unei înțelegeri încheiate cu Statele Unite privind suspendarea reciprocă a tuturor măsurilor pentru o perioadă de patru luni, Comisia a adoptat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/425 (3) de suspendare a măsurilor de politică comercială referitoare la anumite produse din Statele Unite ale Americii impuse prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1646 în urma soluționării unui litigiu comercial în conformitate cu Memorandumul de înțelegere privind soluționarea litigiilor al Organizației Mondiale a Comerțului, care a suspendat aplicarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1646 până la 10 iulie 2021.
(4) La 8 iulie 2021, în urma unei înțelegeri suplimentare la care s-a ajuns cu Statele Unite în ceea ce privește suspendarea reciprocă a tuturor măsurilor pentru o perioadă de cinci ani, Comisia a adoptat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1123 (4), care a suspendat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1646 de la 11 iulie 2021 până la 10 iulie 2026.
(5) Având în vedere că Statele Unite nu au reinstituit măsuri de retorsiune și având în vedere absența oricărei modificări substanțiale a circumstanțelor de fapt și de drept care stau la baza litigiilor OMC privind aeronavele civile de mari dimensiuni, condițiile care au justificat suspendarea măsurilor Uniunii persistă. Prin urmare, este oportun să se prelungească perioada de suspendare a măsurilor stabilite prin Regulamentul (UE) 2020/1646.
(6) Cu toate acestea, Comisia ar trebui să reexamineze suspendarea în lumina evoluțiilor ulterioare ale relațiilor comerciale cu Statele Unite și, în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 654/2014, poate lua măsuri suplimentare.
(7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului privind barierele în calea comerțului instituit prin Regulamentul (UE) 2015/1843 al Parlamentului European și al Consiliului (5),