Recitale
(1) La 5 mai 2025, prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/831 al Comisiei (2), s-a acordat societății Innovative Water Care Europe SAS o autorizație la nivelul Uniunii, cu numărul de autorizație EU-0027464-0000, pentru punerea la dispoziție pe piață și utilizarea familiei de produse biocide „AWPF Calcium Hypochlorite BPF”. Anexa II la respectivul regulament de punere în aplicare conține rezumatul caracteristicilor produsului (denumit în continuare „RCP”) pentru familia de produse biocide respectivă.
(2) La 6 august 2025, Innovative Water Care Europe SAS a transmis Agenției Europene pentru Produse Chimice (denumită în continuare „agenția”), în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 al Comisiei (3), o notificare privind modificări administrative și minore ale autorizației la nivelul Uniunii pentru familia de produse biocide „AWPF Calcium Hypochlorite BPF”, astfel cum se menționează în titlurile 1 și 2 din anexa la regulamentul de punere în aplicare respectiv. Cererea a fost înregistrată în registrul produselor biocide cu numărul de caz BC-DG109451-60. Modificările propuse ale autorizației respective se referă la prelungirea perioadei de valabilitate a produselor din meta RCP 1 și 3, de la 12 la 24 luni și, pentru produsele din meta RCP 2, de la 12 la 18 luni, la adăugarea de noi materiale de ambalare, la o modificare a adreselor titularului autorizației și a unuia dintre producătorii de substanțe active și produse, la adăugarea de noi locuri de producție ale producătorilor de substanțe active și de produse biocide și la adăugarea de noi denumiri comerciale.
(3) La 3 decembrie 2025, agenția a transmis, în conformitate cu articolul 12 alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013, un aviz (4) privind modificările administrative și minore solicitate ale autorizației la nivelul Uniunii pentru familia de produse biocide „AWPF Calcium Hypochlorite BPF”, împreună cu un rezumat revizuit al caracteristicilor produsului și un raport de evaluare revizuit. Avizul concluzionează că modificările propuse sunt modificări administrative și minore, astfel cum se menționează la articolul 50 alineatul (3) literele (a) și (b) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 și astfel cum se specifică în titlul 1 secțiunile 1 si 2 și în titlul 2 din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013, și că, după punerea în aplicare a modificărilor, condițiile prevăzute la articolul 19 din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 vor fi în continuare îndeplinite.
(4) La 12 martie 2026, agenția a transmis Comisiei rezumatul revizuit al caracteristicilor produsului biocid aferent autorizației acordate la nivelul Uniunii pentru familia de produse biocide „AWPF Calcium Hypochlorite BPF”, în toate limbile oficiale ale Uniunii, incluzând modificările administrative și minore solicitate, în conformitate cu articolul 11 alineatul (6) și cu articolul 12 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013.
(5) Comisia este de acord cu avizul agenției și, prin urmare, consideră că este adecvat să se modifice autorizația acordată la nivelul Uniunii pentru familia de produse biocide „AWPF Calcium Hypochlorite BPF” în vederea introducerii modificărilor administrative și a modificărilor minore solicitate de societatea Innovative Water Care Europe SAS.
(6) Cu excepția modificărilor administrative și a modificărilor minore, toate celelalte informații incluse în rezumatul caracteristicilor produsului biocid „AWPF Calcium Hypochlorite BPF”, astfel cum figurează în anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/831, rămân neschimbate.
(7) Pentru a spori claritatea și pentru a facilita accesul utilizatorilor și al părților interesate la versiunea consolidată a rezumatului caracteristicilor produsului, care urmează să fie publicată de agenție, este necesar ca anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/831 să fie înlocuită în întregime. Ca urmare a unei modificări a formatului utilizat pentru generarea rezumatului caracteristicilor produsului în Registrul produselor biocide în 2024, este necesar ca rezumatul caracteristicilor produsului din anexa respectivă să includă, în plus, unele modificări minore de redactare și de aspect.
(8) Prin urmare, este necesar ca Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/831 să fie modificat în consecință,