Recitale
(1) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 686/2012 al Comisiei (2) alocă evaluarea substanțelor active unui stat membru raportor și unui stat membru coraportor în scopul procedurii de reînnoire. Evaluarea substanțelor active a căror aprobare expiră în perioada 31 ianuarie 2029-1 octombrie 2035 a fost alocată unui stat membru raportor și unui stat membru coraportor prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/543 al Comisiei (3).
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1749 al Comisiei (4) a reînnoit aprobarea substanței active metconazol până la 31 august 2031, iar Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1152 al Comisiei (5) a reînnoit aprobarea substanței active chinolin-8-ol până la 30 iunie 2032. Nu au fost efectuate alocări către state membre raportoare și state membre coraportoare în ceea ce privește evaluarea celor două substanțe active respective. Prin urmare, este adecvat să se procedeze la o astfel de alocare.
(3) Alocările ar trebui să asigure un echilibru între statele membre în ceea ce privește repartizarea responsabilităților și a activităților.
(4) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 686/2012 trebuie modificat în consecință.
(5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,