REGRA
REGRA
Începe proba gratuită

Regulament 2026/273 · CELEX 32026R0273

Regulamentul delegat (UE) 2026/273 al Comisiei din 4 februarie 2026 de modificare și rectificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/2122 în ceea ce privește anumite categorii de animale și de mărfuri exceptate de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră

Data act
04.02.2026
Intrare in vigoare
14.04.2026
Jurnalul Oficial UE
oj:L_202600273
Status
In vigoare
bunuri personale import (UE) inspecție alimentară inspecție sanitară inspecție vamală inspecție veterinară persoane fizice produs de origine animală supravegherea importurilor țări terțe

Recitale

(1) Regulamentul (UE) nr. 576/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (2) stabilește, printre altele, norme pentru controalele de conformitate privind circulația necomercială a animalelor de companie înspre Uniune dinspre țări sau teritorii terțe. Regulamentul respectiv a fost abrogat prin articolul 270 alineatul (2) primul paragraf din Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (3) începând cu 21 aprilie 2021. Cu toate acestea, articolul 277 din Regulamentul (UE) 2016/429 prevede că, în pofida abrogării respective, Regulamentul (UE) nr. 576/2013 continuă să se aplice până la 21 aprilie 2026 în ceea ce privește circulația necomercială a animalelor de companie, în locul părții VI din Regulamentul (UE) 2016/429.

(2) Regulamentul delegat (UE) 2019/2122 al Comisiei (4) stabilește condițiile în care circulația necomercială a animalelor de companie în Uniune poate fi exceptată de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră.

(3) Întrucât măsurile prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 576/2013 încetează să se aplice la expirarea perioadei de tranziție prevăzute la articolul 277 din Regulamentul (UE) 2016/429, este necesar ca, din motive de coerență, normele pentru controalele de conformitate privind circulația necomercială a animalelor de companie înspre Uniune dinspre teritorii sau țări terțe să fie integrate în Regulamentul delegat (UE) 2019/2122, pentru a le alinia la condițiile în care animalele de companie respective pot fi exceptate de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră. Așadar, este necesar ca Regulamentul delegat (UE) 2019/2122 să fie modificat în consecință.

(4) Articolul 7 litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2019/2122 este menit să se aplice numai produselor de origine animală și produselor compuse. Cu toate acestea, termenul „bunuri” de la articolul 7 litera (c) din regulamentul delegat respectiv include alte mărfuri, cum ar fi subprodusele de origine animală, care nu ar trebui să fie exceptate de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră, deoarece pot implica un risc grav pentru sănătatea animalelor, sau plante, produse vegetale și alte obiecte, care sunt acoperite separat de litera (d) de la articolul respectiv. Formularea existentă a articolului 7 litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2019/2122 este prea largă și creează ambiguitate cu privire la bunurile care fac obiectul unei derogări de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră. Prin urmare, este necesar ca articolul 7 litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2019/2122 să fie rectificat pentru a înlocui termenul „bunuri” cu formularea mai precisă „produse de origine animală și produse compuse”. În consecință, sunt necesare anumite corecții corespunzătoare în partea 2 din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/2122.

(5) Prin urmare, este necesar ca Regulamentul delegat (UE) 2019/2122 să fie modificat și rectificat în consecință.

(6) Întrucât modificările și rectificările Regulamentului delegat (UE) 2019/2122 sunt legate în mod substanțial unele de altele în măsura în care se referă la cazurile și condițiile în care bunurile care fac parte din bagajele personale ale pasagerilor și animalele de companie sunt exceptate de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră, este adecvat ca modificările și rectificările respective să fie efectuate într-un singur act.

(7) Întrucât perioada de tranziție legată de abrogarea Regulamentului (UE) nr. 576/2013 se încheie la 21 aprilie 2026, este necesar ca modificările aduse Regulamentului delegat (UE) 2019/2122 prin prezentul regulament să intre în vigoare în regim de urgență și să se aplice de la 22 aprilie 2026,

Articolul 1

Modificări ale Regulamentului delegat (UE) 2019/2122

Regulamentul delegat (UE) 2019/2122 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 1 Obiect Prezentul regulament stabilește norme pentru cazurile și condițiile în care anumite categorii de animale și de mărfuri sunt exceptate de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră, precum și pentru cazurile și condițiile în care pot fi îndeplinite sarcini de control specifice de către autoritățile vamale sau de către alte autorități publice, în măsura în care sarcinile respective nu intră deja în responsabilitatea acestor autorități, în ceea ce privește bagajele personale ale pasagerilor și circulația necomercială a animalelor de companie înspre Uniune.” 2. La articolul 2 se adaugă următoarele puncte: „9. «proprietar de animal de companie» înseamnă un proprietar de animal de companie astfel cum este definit la articolul 4 punctul 13 din Regulamentul (UE) 2016/429; 10. «persoană autorizată» înseamnă o persoană autorizată astfel cum este definită la articolul 4 punctul 15 din Regulamentul (UE) 2016/429; 11. «punct de intrare a călătorilor» înseamnă un punct de intrare a călătorilor astfel cum este definit la articolul 2 punctul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2026/131 al Comisiei (*1). (*1) Regulamentul delegat (UE) 2026/131 al Comisiei din 20 ianuarie 2026 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele de sănătate animală pentru circulația necomercială a animalelor de companie (JO L, 2026/131, 27.3.2026, http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).” " 3. Articolul 11 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 11 Animale de companie Următoarele animale de companie care intră în Uniune în cadrul unei circulații necomerciale sunt exceptate de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră, altele decât controalele oficiale efectuate în conformitate cu articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1143/2014 și controalele oficiale efectuate pentru a verifica respectarea articolului 57 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, dacă îndeplinesc condițiile prevăzute în partea VI din Regulamentul (UE) 2016/429 și, după caz, în Regulamentul delegat (UE) 2026/131: 1. animalele de companie din speciile enumerate în partea A din anexa I la Regulamentul (UE) 2016/429, care: (a) sunt deplasate dinspre o țară terță sau un teritoriu terț, altele decât cele enumerate în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131 și la cererea autorităților competente, a autorităților vamale sau a altor autorități publice, în funcție de riscuri și în mod nediscriminatoriu, îndeplinesc următoarele condiții: (i) proprietarul animalului de companie sau persoana autorizată: — prezintă pașapoartele animalelor menționate la articolul 20 litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131, care demonstrează conformitatea cu cerințele privind circulația prevăzute în regulamentul delegat respectiv, sau prezintă pașapoartele animalelor menționate la articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131, în cazul în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 20 litera (b) din regulamentul delegat respectiv; — pune animalele la dispoziție pentru controalele menționate la punctul (ii); (ii) animalele fac obiectul unor controale ale documentelor și ale identității; (b) sunt deplasate dinspre o țară terță sau un teritoriu terț, altele decât cele enumerate în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131 și îndeplinesc următoarele condiții: (i) proprietarul animalului de companie sau persoana autorizată: — la sosire, contactează autoritățile competente, autoritățile vamale sau alte autorități publice responsabile cu controalele la punctul de intrare a călătorilor; — prezintă certificatul de sănătate animală menționat la articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131, care demonstrează conformitatea cu cerințele de circulație prevăzute în regulamentul delegat respectiv, sau pașaportul menționat la articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131, în cazul în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 20 litera (b) din regulamentul delegat respectiv; — pune animalele la dispoziție pentru controalele menționate la punctul (ii); (ii) animalele fac obiectul în mod sistematic unor controale ale documentelor și unor controale ale identității la punctul de intrare a călătorilor; (c) îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul 15 litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131 în ceea ce privește circulația câinilor de companie de către personalul militar, personalul de aplicare a legii sau echipele de căutare și salvare printr-un punct de intrare în Uniune, altul decât un punct de intrare a călătorilor, și sunt supuse unor controale în conformitate cu modalitățile specifice definite de autoritatea competentă în permisul menționat la articolul 15 litera (b) punctul (i) din regulamentul delegat respectiv; (d) îndeplinesc condițiile pentru derogarea prevăzută la articolul 29 din Regulamentul delegat (UE) 2026/131 și sunt supuse unor controale sistematice și în conformitate cu modalitățile specifice definite de autoritatea competentă în autorizația menționată la articolul 29 alineatul (1) litera (a) din regulamentul delegat respectiv; sau (e) provin din Uniune și sunt returnate în Uniune în urma refuzării intrării animalelor, a proprietarului animalului de companie sau a persoanei autorizate de către autoritatea competentă a unei țări terțe sau a unui teritoriu terț și îndeplinesc următoarele condiții: (i) proprietarul animalului de companie sau persoana autorizată: — la sosire, contactează autoritățile competente, autoritățile vamale sau alte autorități publice responsabile cu controalele la punctul de intrare a călătorilor; — prezintă pașaportul menționat la articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131; — dacă este cazul, prezintă certificatul de sănătate animală eliberat de autoritatea competentă din statul membru de origine sau orice alt document valabil care a însoțit animalele de companie în vederea circulației necomerciale înspre țara terță sau teritoriul terț în cauză; — dacă este cazul, prezintă documentul oficial eliberat de autoritatea competentă sau de altă autoritate publică din țara terță sau din teritoriul terț, care indică motivele refuzului; — pune animalele la dispoziție pentru controalele menționate la punctul (ii); (ii) animalele fac obiectul în mod sistematic unor controale ale documentelor și unor controale ale identității la punctul de intrare a călătorilor; 2. păsări din speciile aviare enumerate în partea B din anexa I la Regulamentul (UE) 2016/429 care: (a) sunt deplasate dinspre o țară terță sau un teritoriu terț care nu este menționat la articolul 28 din Regulamentul delegat (UE) 2026/131 și îndeplinesc următoarele condiții: (i) proprietarul animalului de companie sau persoana autorizată: — la sosire, contactează autoritățile competente, autoritățile vamale sau alte autorități publice responsabile cu controalele la punctul de intrare a călătorilor; — prezintă certificatul de sănătate animală menționat la articolul 26 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131 care demonstrează conformitatea cu cerințele de circulație prevăzute în regulamentul delegat respectiv; — pune păsările la dispoziție pentru controalele menționate la punctul (ii); (ii) păsările fac obiectul în mod sistematic unor controale ale documentelor și unor controale ale identității la punctul de intrare a călătorilor; (b) îndeplinesc condițiile pentru derogarea prevăzută la articolul 29 din Regulamentul delegat (UE) 2026/131 și sunt supuse unor controale sistematice și în conformitate cu modalitățile specifice definite de autoritatea competentă în autorizația menționată la articolul 29 alineatul (1) litera (a) din regulamentul delegat respectiv; sau (c) provin din Uniune și sunt returnate în Uniune în urma refuzării intrării păsărilor, a proprietarului animalului de companie sau a persoanei autorizate de către autoritatea competentă a unei țări terțe sau a unui teritoriu terț și îndeplinesc următoarele condiții: (i) proprietarul animalului de companie sau persoana autorizată: — la sosire, contactează autoritățile competente, autoritățile vamale sau alte autorități publice responsabile cu controalele la punctul de intrare a călătorilor; — dacă este cazul, prezintă certificatul de sănătate animală eliberat de autoritatea competentă din statul membru de origine sau orice alt document valabil care a însoțit animalele de companie în vederea circulației necomerciale către țara terță sau teritoriul terț în cauză; — dacă este cazul, prezintă documentul oficial eliberat de autoritatea competentă sau de altă autoritate publică din țara terță sau din teritoriul terț, care indică motivele refuzului; — pune păsările la dispoziție pentru controalele menționate la punctul (ii); (ii) păsările fac obiectul în mod sistematic unor controale ale documentelor și unor controale ale identității la punctul de intrare a călătorilor; 3. păsări din speciile aviare enumerate în partea B din anexa I la Regulamentul (UE) 2016/429 care sunt deplasate dinspre o țară terță sau un teritoriu terț menționate la articolul 28 din Regulamentul delegat (UE) 2026/131; 4. animale de companie din alte specii decât păsările enumerate în partea B din anexa I la Regulamentul (UE) 2016/429.” 4. Se adaugă următoarele articole 11a și 11b: „Articolul 11a Cerințe privind controalele oficiale asupra animalelor de companie Autoritățile competente, autoritățile vamale sau alte autorități publice care au fost desemnate să efectueze controalele menționate la articolul 11 alineatele (1) și (2) din prezentul regulament: (a) trebuie să fie pe deplin informate cu privire la normele prevăzute în partea VI din Regulamentul (UE) 2016/429 și în Regulamentul delegat (UE) 2026/131; (b) asigură faptul că personalul lor beneficiază de o formare adecvată și periodică care să îi permită să își îndeplinească sarcinile în mod competent și să efectueze verificările în mod consecvent; (c) păstrează registre de evidență ale controalelor care au fost efectuate și al cazurilor de neconformitate identificate cu ocazia controalelor respective; și (d) documentează rezultatul controalelor în secțiunea relevantă a certificatului de sănătate animală pentru fiecare animal de companie, atunci când este necesar în conformitate cu articolul 18 alineatul (2) litera (k) și cu articolul 26 alineatul (2) litera (j) din Regulamentul delegat (UE) 2026/131. Articolul 11b Măsuri care trebuie luate în caz de neconformitate a animalelor de companie sau a animalelor de companie care nu sunt puse la dispoziție pentru controale oficiale (1) În cazul în care animalul de companie nu este pus la dispoziție de către proprietarul animalului de companie sau de către persoana autorizată pentru controalele menționate la articolul 11 alineatele (1) și (2) din prezentul regulament sau în cazul în care rezultatul controalelor respective arată că un animal de companie nu respectă condițiile prevăzute în partea VI din Regulamentul (UE) 2016/429 sau în Regulamentul delegat (UE) 2026/131, autoritățile competente, autoritățile vamale sau alte autorități publice care au fost desemnate să efectueze controalele decid, după consultarea medicului veterinar oficial și, dacă este necesar, a proprietarului animalului de companie sau a persoanei autorizate: (a) să izoleze animalul de companie sub supraveghere oficială atât timp cât este necesar pentru a intra în conformitate; (b) să adopte orice altă decizie administrativă pentru ca animalul de companie să intre în conformitate; (c) să reexpedieze animalul de companie în afara Uniunii; sau (d) în cazul în care aplicarea măsurilor menționate la literele (a), (b) și (c) nu este practică, să dispună ca animalul de companie să fie eutanasiat în conformitate cu normele naționale aplicabile referitoare la protecția animalelor de companie în momentul eutanasierii. (2) În cazul în care intrarea unui animal de companie în Uniune în scop necomercial este refuzată de autoritățile competente, de autoritățile vamale sau de alte autorități publice responsabile cu controalele menționate la articolul 11 alineatele (1) și (2), animalul de companie trebuie să fie izolat sub supraveghere oficială, până la adoptarea măsurilor prevăzute la alineatul (1) literele (c) și (d). (3) Măsurile menționate la prezentul articol se aplică pe cheltuiala proprietarului animalului de companie sau a persoanei autorizate.”

Articolul 2

Rectificarea Regulamentului delegat (UE) 2019/2122

Regulamentul delegat (UE) 2019/2122 se rectifică după cum urmează: 1. La articolul 7, litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) produsele de origine animală și produsele compuse, altele decât cele menționate la literele (a) și (b) de la prezentul articol și altele decât cele menționate în partea 2 din anexa I, dacă greutatea lor totală nu depășește limita de 2 kg;”. 2. În anexa I, partea 2 se rectifică după cum urmează: (a) titlul tabelului se înlocuiește cu următorul text: „ Lista produselor de origine animală și a produselor compuse care nu sunt exceptate de la efectuarea controalelor oficiale la posturile de control la frontieră prevăzute la articolul 7 litera (c) ”; (b) în tabel, rubrica referitoare la codul NC „ex 0511 ” se elimină.

Articolul 3

Intrarea în vigoare și aplicarea

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 1 se aplică de la 22 aprilie 2026.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc
Creează cont gratuit · 30 de zile

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.