Recitale
(1) Regulamentul (UE) 2017/625 stabilește norme privind controalele oficiale și alte activități de control efectuate de autoritățile competente din statele membre în vederea verificării conformității cu legislația Uniunii, printre altele, în domeniul siguranței alimentelor în toate etapele producției, prelucrării și distribuției. În particular, articolul 126 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625 prevede că un act delegat poate impune condiția ca numai transporturile de anumite animale și mărfuri dintr-o țară terță sau regiune a acesteia care figurează pe lista întocmită în acest sens de Comisie să poată intra în Uniune.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) 2017/625 prin stabilirea de cerințe privind intrarea, pentru a asigura faptul că transporturile de animale de la care se obțin produse alimentare și de anumite mărfuri destinate consumului uman provenind din țări terțe sau regiuni ale acestora respectă cerințele relevante stabilite în normele privind siguranța alimentară menționate la articolul 1 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625 sau cerințe recunoscute a fi cel puțin echivalente cu acestea. Mai exact, articolul 3 din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 identifică animalele de la care se obțin produse alimentare și mărfurile destinate consumului uman care fac obiectul cerinței de a intra în Uniune numai dintr-o țară terță sau regiune a acesteia care figurează pe lista menționată la articolul 126 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625.
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 al Comisiei (3) stabilește listele cu țările terțe sau regiunile din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de anumite animale și mărfuri destinate consumului uman, în conformitate cu articolul 126 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625.
(4) Articolul 3 din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 identifică animalele de la care se obțin produse alimentare și mărfurile destinate consumului uman care fac obiectul cerinței de a intra în Uniune numai dintr-o țară terță sau regiune a acesteia care figurează pe o listă întocmită de Comisie. Preparatele din carne de iepuri de crescătorie, de leporide sălbatice și de mamifere terestre sălbatice, altele decât ungulatele și leporidele, sunt incluse printre aceste animale și mărfuri și, prin urmare, trebuie adăugate la produsele care intră sub incidența articolului 8, respectiv a articolului 9 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405. În plus, în ceea ce privește țările terțe enumerate în anexa V și în anexa VI, dovezile și garanțiile de conformitate cu cerințele relevante ale Uniunii deja furnizate se referă la preparatele din carne de iepuri de crescătorie și de leporide sălbatice și la preparatele din carne de mamifere terestre sălbatice, altele decât ungulatele și leporidele.
(5) Articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că, în plus față de cerințele prevăzute în Regulamentul (UE) 2017/625, transporturile de animale de la care se obțin produse alimentare, de produse de origine animală și de produse compuse pot să intre în Uniune numai dintr-o țară terță care a instituit un plan de control pentru substanțe farmacologic active, pesticide și contaminanți.
(6) Articolul 7 din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că, în plus față de condițiile prevăzute în Regulamentul (UE) 2017/625, transporturile de animale de la care se obțin produse alimentare, de produse de origine animală și de produse compuse pot să intre în Uniune numai dacă provin dintr-o țară terță care îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 și care figurează pe lista, prevăzută în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405, conținând țările terțe aprobate să introducă în Uniune respectivele animale de la care se obțin produse alimentare sau respectivele produse de origine animală.
(7) Articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că, prin derogare de la articolul 7, transporturile de animale de la care se obțin produse alimentare, de produse de origine animală și de produse compuse pot intra în Uniune din țări terțe care nu au un plan de control aprobat vizând substanțele farmacologic active, pesticide și contaminanți, dar care asigură faptul că animalele de la care se obțin produse alimentare și produsele de origine animală, inclusiv cele utilizate în produsele compuse, sunt originare dintr-un stat membru sau dintr-o țară terță care figurează în lista prevăzută în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405. Articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că, în plus față de cerințele prevăzute la articolul 127 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/625, Comisia decide includerea unei țări terțe pe lista menționată la articolul 126 alineatul (2) litera (a) din regulamentul respectiv numai dacă autoritatea competentă din țara terță respectivă furnizează Comisiei dovezi și garanții privind conformitatea cu cerințele prevăzute la articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292. Aceste dovezi și garanții trebuie să constea în informații privind procedurile aflate în vigoare în țara terță respectivă pentru a garanta trasabilitatea și originea animalelor de la care se obțin produse alimentare și a produselor de origine animală respective.
(8) Ucraina este inclusă în prezent în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu un „X” pentru iepuri și produse derivate și în anexa V pentru „numai iepuri de crescătorie”. Cu toate acestea, Ucraina a informat Comisia că nu este interesată să exporte în continuare carne de iepure în Uniune și, prin urmare, nu a oferit garanții de conformitate cu cerințele articolului 6 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292. Prin urmare, este necesar ca marcajul „X” pentru iepuri referitor la Ucraina din anexa -I și rubrica referitoare la Ucraina din anexa V la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 să fie eliminate.
(9) Ucraina este inclusă în prezent în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu marcajul „M” pentru acvacultură și în anexa VIII la respectivul regulament de punere în aplicare cu mențiunea „Numai gasteropode marine”. Ucraina nu a furnizat garanțiile necesare privind conformitatea cu cerințele relevante ale Uniunii. Prin urmare, este necesar ca Ucraina să fie eliminată de pe lista din anexa VIII la regulamentul de punere în aplicare respectiv și, în consecință, se impune ca marcajul „M” pentru acvacultură referitor la Ucraina, din anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405, să fie eliminat.
(10) Albania intenționează să utilizeze pentru producția de produse destinate exportului către Uniune numai crustacee brute provenind fie din statele membre, fie din alte țări terțe autorizate pentru importurile de crustacee brute în Uniune. Albania a furnizat garanțiile necesare și, prin urmare, este necesar ca aceasta să fie inclusă cu marcajul „Δ” pentru crustacee în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405.
(11) Macedonia de Nord a prezentat un plan de control pentru membrane. Planul respectiv oferă garanțiile necesare și, prin urmare, trebuie să fie aprobat. Prin urmare, Macedonia de Nord trebuie să fie inclusă cu marcajul „X” pentru membrane în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405.
(12) Uganda a prezentat un plan de control pentru acvacultură: „numai pești cu înotătoare și produse din pește cu înotătoare”. Planul respectiv oferă garanțiile necesare și, prin urmare, trebuie să fie aprobat. În plus, Uganda a furnizat dovezi și garanții că peștii cu înotătoare și produsele din pește cu înotătoare respectă cerințele relevante ale Uniunii. Prin urmare, este oportun ca Uganda să fie inclusă cu marcajul „X” pentru acvacultură: „numai pești cu înotătoare și produse din pește cu înotătoare” pe lista din anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 și cu aceeași mențiune în anexa IX.
(13) Republica Kârgâză a prezentat un plan de control pentru miere. Planul respectiv oferă garanțiile necesare și, prin urmare, trebuie să fie aprobat. Prin urmare, este oportun ca Republica Kârgâză să fie inclusă cu marcajul „X” pentru miere în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405.
(14) Israelul este marcat cu un „X” pentru lapte în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405. Israelul a depus o cerere de includere pe lista menționată la articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292, cu marcajul „O” pentru ouă în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405. Conform acestei cereri, Israelul intenționează să producă și să exporte în Uniune produse compuse cu durată lungă de conservare conținând ouă. Prin urmare, în conformitate cu articolul 2a alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405, este oportun ca Israelul să fie inclus în anexa -I cu marcajul „O” pentru ouă.
(15) Tunisia este marcată cu un „X” pentru acvacultură în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405. Tunisia a depus o cerere de includere pe lista menționată la articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292, cu marcajul „O” pentru lapte și ouă în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405. Conform acestei cereri, Tunisia intenționează să producă și să exporte în Uniune produse compuse cu durată lungă de conservare care conțin produse lactate și produse din ouă. Prin urmare, în conformitate cu articolul 2a alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405, este oportun ca Tunisia să fie inclusă în anexa -I cu marcajul „O” pentru lapte și ouă.
(16) În ceea ce privește producția de produse destinate exportului către Uniune, Tunisia intenționează să utilizeze numai păsări de curte din statele membre sau din alte țări terțe autorizate pentru importurile de păsări de curte în Uniune. Tunisia a furnizat garanțiile necesare și, prin urmare, este oportun ca acesta să fie inclusă cu un „Δ” pentru păsări de curte în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405.
(17) Japonia este enumerată în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu marcajul „X” pentru acvacultură și cu o notă de subsol care menționează „numai pești cu înotătoare și produse din pește cu înotătoare”. Cu toate acestea, Japonia este enumerată în anexa IX cu mențiunea „acvacultură: numai pești cu înotătoare”. Prin urmare, mențiunea din anexa IX referitoare la Japonia trebuie înlocuită cu „acvacultură: numai pești cu înotătoare și produse din pește cu înotătoare”.
(18) Ucraina este enumerată în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu marcajul „X” pentru acvacultură și cu o notă de subsol care se referă numai la „pești cu înotătoare și produse din pește cu înotătoare”. Cu toate acestea, Ucraina este enumerată în anexa IX cu mențiunea „acvacultură: numai pești cu înotătoare”. Mențiunea din anexa IX referitoare la Ucraina trebuie să fie deci înlocuită cu „acvacultură: numai pești cu înotătoare și produse din pește cu înotătoare”.
(19) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 trebuie modificat în consecință.
(20) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,