Recitale
(1) La 24 noiembrie 2025, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2025/2377 (1) prin care s-a instituit o măsură de asistență în cadrul Instrumentului european pentru pace (IEP) în sprijinul forțelor armate ale Republicii Democratice Congo.
(2) Gestionarea respectivei măsuri de asistență ar trebui să fie modificată din gestiune directă în gestiune indirectă, deoarece instanța de punere în aplicare îndeplinește în prezent condițiile necesare.
(3) Prin urmare, Decizia (PESC) 2025/2377 ar trebui să fie modificată în consecință,