Recitale
(1) La 9 octombrie 2023, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2023/2135 (1).
(2) La 28 aprilie 2026, Comitetul Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (CSONU) instituit în temeiul Rezoluției 1591 (2005) a CSONU a adăugat patru persoane pe lista persoanelor cărora li se aplică măsuri restrictive.
(3) La 7 mai 2026, Consiliul a adoptat Decizia de punere în aplicare (PESC) 2026/1049 (2), prin care s-au adăugat trei din cele patru persoane pe lista persoanelor și entităților prevăzută în anexa la Decizia 2014/450/PESC a Consiliului (3).
(4) La 22 iunie 2026, Consiliul a adoptat Decizia de punere în aplicare (PESC) 2026/1390 (4), prin care s-a adăugat cea de a patra persoană pe lista persoanelor și entităților prevăzută în anexa la Decizia 2014/450/PESC.
(5) Prin urmare, rubrica referitoare la cea de a patra persoană ar trebui să fie eliminată de pe lista persoanelor fizice care figurează în anexa la Decizia (PESC) 2023/2135.
(6) Prin urmare, Decizia (PESC) 2023/2135 ar trebui să fie modificată în consecință,