Recitale
(1) În 2022, cooperarea cu Etiopia în materie de readmisie a fost evaluată ca fiind insuficientă în conformitate cu articolul 25a alineatul (2) din Codul de vize. Au fost necesare îmbunătățiri semnificative ale cooperării în toate etapele procesului de readmisie, în special pentru a se asigura că Etiopia a cooperat în mod eficace cu toate statele membre în ceea ce privește identificarea și eliberarea documentelor de călătorie, precum și în ceea ce privește operațiunile de returnare în timp util și în mod previzibil.
(2) Ținând seama de măsurile luate de Comisie pentru a îmbunătăți nivelul de cooperare și relațiile generale ale Uniunii cu Etiopia, s-a considerat că era necesară o acțiune din partea Uniunii.
(3) Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/1341 a Consiliului (2) a suspendat temporar aplicarea anumitor dispoziții ale Codului de vize în ceea ce privește resortisanții Etiopiei. Obiectivul suspendării a fost de a încuraja Etiopia să întreprindă acțiunile necesare pentru îmbunătățirea cooperării în materie de readmisie.
(4) Dispozițiile suspendate temporar au fost cele prevăzute la articolul 25a alineatul (5) litera (a) din Codul de vize, și anume: posibilitatea de a renunța la cerințele privind documentele justificative care trebuie să fie prezentate de solicitanții de viză, menționată la articolul 14 alineatul (6) din Codul de vize; posibilitatea scutirii de la plata taxei de viză pentru titularii de pașapoarte diplomatice și de serviciu, în conformitate cu articolul 16 alineatul (5) litera (b) din Codul de vize; perioada generală de prelucrare de 15 zile calendaristice, menționată la articolul 23 alineatul (1) din Codul de vize, suspendare care, în consecință, a exclus, de asemenea, aplicarea normei care permite prelungirea respectivei perioade până la maximum 45 de zile calendaristice numai în cazuri individuale, ceea ce înseamnă că perioada standard de prelucrare a devenit de 45 de zile calendaristice; și eliberarea vizelor cu intrări multiple, în conformitate cu articolul 24 alineatele (2) și (2c) din Codul de vize.
(5) Evaluarea continuă de către Comisie a cooperării Etiopiei în materie de readmisie în urma intrării în vigoare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2024/1341 indică faptul că s-a înregistrat o îmbunătățire substanțială și susținută a cooperării în materie de readmisie în special în ceea ce privește identificarea resortisanților etiopieni aflați în situație de ședere ilegală pe teritoriul statelor membre, eliberarea documentelor de călătorie provizorii și organizarea periodică a operațiunilor de returnare. Prin urmare, nu mai este necesar să se suspende aplicarea anumitor dispoziții ale Codului de vize în ceea ce privește Etiopia, iar Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/1341 ar trebui să fie abrogată.
(6) În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul nr. 22 privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Danemarca nu participă la adoptarea prezentei decizii, aceasta nu este obligatorie pentru respectivul stat membru și nu i se aplică. Deoarece prezenta decizie constituie o dezvoltare a acquis-ului Schengen, Danemarca decide, în conformitate cu articolul 4 din protocolul respectiv, în termen de șase luni de la data la care Consiliul decide cu privire la prezenta decizie, dacă o va pune în aplicare în dreptul său intern.
(7) Prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen la care Irlanda nu participă, în conformitate cu Decizia 2002/192/CE a Consiliului (3); prin urmare, Irlanda nu participă la adoptarea prezentei decizii, aceasta nu este obligatorie pentru respectivul stat membru și nu i se aplică.
(8) În ceea ce privește Islanda și Norvegia, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Acordului încheiat între Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei în ceea ce privește asocierea acestor două state la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (4), care se află sub incidența articolului 1 punctul B din Decizia 1999/437/CE a Consiliului (5).
(9) În ceea ce privește Elveția, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquisului Schengen în înțelesul Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (6), care se află sub incidența articolului 1 punctul B din Decizia 1999/437/CE coroborat cu articolul 3 din Decizia 2008/146/CE a Consiliului (7).
(10) În ceea ce privește Liechtenstein, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în înțelesul Protocolului dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (8), care intră sub incidența articolului 1 punctul B din Decizia 1999/437/CE coroborat cu articolul 3 din Decizia 2011/350/UE a Consiliului (9).
(11) Prezenta decizie constituie un act care se întemeiază pe acquis-ul Schengen sau care se raportează la acesta, în înțelesul articolului 3 alineatul (2) din Actul de aderare din 2003,