Recitale
(1) Acordul Interbus privind transportul internațional ocazional de călători cu autocare și autobuze (denumit în continuare „Acordul Interbus”) a fost încheiat de Uniune prin Decizia 2002/917/CE a Consiliului (1) și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2003.
(2) Protocolul referitor la serviciile internaționale regulate și serviciile internaționale regulate speciale de transport de călători cu autocarul și autobuzul la Acordul Interbus (denumit în continuare „protocolul”) a fost încheiat de Uniune prin Decizia (UE) 2023/911 a Consiliului (2) și a intrat în vigoare la 1 octombrie 2024.
(3) În temeiul articolului 18 alineatul (1) din protocol, se constituie un comitet mixt (denumit în continuare „comitetul mixt constituit prin protocol”).
(4) În temeiul articolului 23 alineatul (3) din Acordul Interbus, aplicabil în temeiul articolului 18 alineatul (2) din protocol, comitetul mixt își adoptă propriul regulament de procedură.
(5) Comitetul mixt constituit prin protocol urmează să adopte, la următoarea reuniune, o decizie de stabilire a propriului regulament de procedură.
(6) Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul comitetului mixt constituit prin protocol, deoarece decizia care urmează să fie adoptată de comitetul respectiv va avea caracter obligatoriu pentru Uniune.
(7) Stabilirea regulamentului de procedură al comitetului mixt constituit prin protocol va facilita aplicarea protocolului. Aceste reguli ar trebui să fie foarte asemănătoare, cu adaptările necesare, cu regulamentul de procedură al comitetului mixt constituit în temeiul Acordului Interbus prin Decizia nr. 1/2011 a comitetului respectiv (3),
(1) Prin articolul 18 alineatul (1) din Protocolul referitor la serviciile internaționale regulate și serviciile internaționale regulate speciale de transport de călători cu autocarul și autobuzul, la acordul privind transportul internațional ocazional de călători cu autocare și autobuze (acordul interbus) (denumit în continuare „protocolul”) se constituie un comitet mixt alcătuit din reprezentanți ai părților contractante, pentru a facilita gestionarea protocolului.
(2) În conformitate cu articolul 18 alineatul (2) din protocol, articolele 23 și 24 din Acordul Interbus privind transportul internațional ocazional de călători cu autocare și autobuze (denumit în continuare „Acordul Interbus”) se aplică mutatis mutandis comitetului mixt constituit prin protocol.
(3) Prin urmare, comitetul mixt constituit prin protocol ar trebui să își adopte regulamentul de procedură, în temeiul articolului 18 alineatul (2) din protocol și al articolului 23 alineatul (3) din Acordul Interbus. Regulamentul de procedură al comitetului mixt constituit prin protocol ar trebui să fie foarte asemănător, cu adaptările necesare, cu regulamentul de procedură al comitetului mixt constituit în temeiul Acordului Interbus prin Decizia nr. 1/2011 a comitetului respectiv (2),