Recitale
(1) Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/265 al Comisiei (2) (denumit în continuare „regulamentul inițial”), Comisia Europeană (denumită în continuare „Comisia”) a instituit taxe antidumping definitive la importurile de plăci din ceramică originare din India și Turcia.
(2) În investigația care a condus la instituirea unor taxe antidumping definitive, s-a utilizat eșantionarea atunci când s-au investigat producătorii-exportatori, în conformitate cu articolul 17 din regulamentul de bază.
(3) În iulie 2025, grupul Bien & Qua, un grup de producători-exportatori turci incluși în eșantion ale căror produse au făcut obiectul taxei antidumping individuale de 4,8 %, a contactat Comisia, aducându-i la cunoștință o eroare în modul în care numele producătorilor-exportatori figurau în regulamentul inițial. O nouă analiză a documentelor deja prezentate de grup în cursul investigației inițiale, și anume statutul acestora, a confirmat că numele părților au fost ortografiate greșit în regulamentul inițial.
(4) Având în vedere cele de mai sus, se consideră necesară modificarea retroactivă a regulamentului inițial, începând cu data intrării sale în vigoare, pentru a reflecta numele corecte ale producătorilor-exportatori relevanți, și anume Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş. și Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş.
(5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului instituit prin articolul 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/1036,