Începe proba gratuită

Regulament 2025/2051 · CELEX 32025R2051

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2051 al Comisiei din 6 octombrie 2025 privind rectificarea și modificarea anexei I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 de stabilire a unor măsuri speciale de control al pestei porcine africane

Data act
06.10.2025
Intrare in vigoare
23.09.2025
Jurnalul Oficial UE
oj:L_202502051
Status
In vigoare
Croația Estonia inspecție veterinară Italia Lituania mamifer sălbatic pestă animală porcine

Recitale

(1) Pesta porcină africană este o boală infecțioasă virală care afectează populațiile de porcine deținute și sălbatice și care poate avea un impact sever asupra populațiilor de animale în cauză și asupra profitabilității creșterii lor, cauzând perturbări ale circulației transporturilor respectivelor animale și ale produselor obținute de la ele, în interiorul Uniunii, precum și ale exporturilor transporturilor respective către țări terțe.

(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 al Comisiei (2) stabilește măsuri speciale de control al pestei porcine africane care trebuie aplicate într-o perioadă limitată de timp de către statele membre menționate, sau ale căror zone sunt menționate, în anexele sale I și II (statele membre în cauză). Regulamentul de punere în aplicare respectiv stabilește, printre altele, norme privind includerea, la nivelul Uniunii, în anexa sa I, a unor zone de restricții I, II și III ca urmare a apariției unor focare epidemice de pestă porcină africană, precum și norme privind includerea, la nivelul Uniunii, în anexa sa II, ca urmare a apariției unui focar epidemic de boală respectivă într-un stat membru sau într-o zonă anterior indemne de boală.

(3) Anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 (3) a fost modificată cel mai recent prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1924 al Comisiei ca urmare a modificărilor situației epidemiologice a pestei porcine africane în Croația, Cehia, Germania, Letonia, Lituania, Italia și Polonia.

(4) După data adoptării Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2025/1924 au fost detectate erori în rubricile referitoare la Italia din părțile I, II și III ale anexei I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1924, care necesită să fie rectificate. Considerentele 19, 20 și 21 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1924 menționează că anumite areale din regiunile Piemonte și Lombardia din Italia, care au fost menționate ca zone de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, trebuie eliminate din anexa respectivă, iar anumite areale din regiunile respective menționate ca zone de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 trebuie menționate în schimb ca zone de restricții I și II în anexa respectivă. Cu toate acestea, zonele respective erau încă menționate ca zone de restricții III în partea III din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1924. Prin urmare, erorile respective afectează în prezent rubricile referitoare la Italia din părțile I, II și III ale anexei I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, astfel cum a fost modificat. Întrucât rectificările respective se referă exclusiv la menționarea eronată a arealelor menționate ca zone de restricții în anexa respectivă, este necesar ca ele să fie rectificate de la data aplicării Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2025/1924.

(5) În plus, de la data adoptării Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2025/1924, Croația și Estonia au notificat Comisiei apariția unor noi focare de pestă porcină africană la porcine deținute, iar Lituania a notificat Comisiei apariția unor noi focare la porcine sălbatice.

(6) Este necesar ca modificările aduse listei zonelor de restricții I, II și III din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 să fie bazate pe situația epidemiologică a pestei porcine africane în zonele afectate de boala respectivă, pe situația epidemiologică generală a pestei porcine africane în statul membru în cauză și pe nivelul riscului de răspândire suplimentară a bolii respective. Zonele de restricții sunt stabilite inclusiv pe baza principiilor și criteriilor convenite științific pentru definirea geografică a zonelor ca urmare a prezenței pestei porcine africane, prevăzute în Comunicarea Comisiei referitoare la orientările privind prevenirea, controlul și eradicarea pestei porcine africane în Uniune (Orientările privind PPA) (4), precum și pe baza standardelor internaționale, cum ar fi Codul sanitar pentru animale terestre al Organizației Mondiale pentru Sănătatea Animalelor (OMSA), și a fundamentării stabilirii zonelor respective, furnizată de autoritățile competente ale statului membru în cauză.

(7) În septembrie 2025 au fost observate două focare de pestă porcină africană la porcine deținute din districtul Osjecko-Baranjska din Croația, în areale menționate în prezent ca zone de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, dar în imediata apropiere a arealelor menționate ca zone de restricții I în anexa respectivă. Aceste noi focare de pestă porcină africană apărută la porcine deținute constituie, de asemenea, un nivel crescut de risc, care necesită măsuri suplimentare de abordare a riscurilor pentru sănătatea animală. Prin urmare, este necesar ca respectivele areale din Croația menționate în prezent ca zone de restricții I să fie menționate de acum ca zone de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții I și III să fie redefinite pentru a se ține seama de respectivele focare recente.

(8) În plus, în septembrie 2025 au fost observate câteva focare de pestă porcină africană la porcine deținute din districtul Osjecko-Baranjska din Croația, în areale menționate în prezent ca zone de restricții I în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594. Aceste noi focare de pestă porcină africană apărută la porcine deținute constituie, de asemenea, un nivel crescut de risc, care necesită măsuri suplimentare de abordare a riscurilor pentru sănătatea animală. Prin urmare, pentru a se asigura continuitatea teritorială, în conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din regulamentul de punere în aplicare respectiv, este necesar ca arealele respective din Croația menționate în prezent ca zone de restricții I și afectate de aceste focare recente de pestă porcină africană, să fie menționate de acum ca zone de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții I și III să fie redefinite pentru a se ține seama de focarele respective.

(9) În plus, în septembrie 2025 a fost observat un focar de pestă porcină africană la porcine deținute din districtul Osjecko-Baranjska din Croația, într-un areal care nu este menționat în prezent în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, dar care se află în imediata apropiere a arealelor menționate ca zone de restricții I și III în anexa respectivă. Acest nou focar de pestă porcină africană apărută la porcine deținute constituie, de asemenea, un nivel crescut de risc, care necesită măsuri suplimentare de abordare a riscurilor pentru sănătatea animală. Prin urmare, pentru a se asigura continuitatea teritorială, în conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din regulamentul de punere în aplicare respectiv, este necesar ca acest areal din Croația care nu este inclus în prezent în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 și care este afectat de acest focar recent de pestă porcină africană, să fie menționat de acum ca zonă de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții I și III să fie redefinite pentru a se ține seama de focarele respective.

(10) Mai mult, în septembrie 2025, a fost constatat un focar de pestă porcină africană la porcine deținute din districtul Jõgeva din Estonia, într-un areal menționat în prezent ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594. Acest nou focar de pestă porcină africană apărută la porcine deținute constituie, de asemenea, un nivel crescut de risc, care necesită măsuri suplimentare de abordare a riscurilor pentru sănătatea animală. Prin urmare, este necesar ca acest areal din Estonia menționat în prezent ca zonă de restricții II și afectat de respectivul focar recent, să fie menționat de acum ca zonă de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții II și III să fie redefinite pentru a se ține seama de respectivul focar.

(11) De asemenea, în septembrie 2025 a fost constatat un caz de pestă porcină africană apărută la un porc sălbatic din districtul Utenos din Lituania, într-un areal menționat în prezent ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, dar în imediata apropiere a unui areal menționat ca zonă de restricții I în anexa respectivă. Acest nou caz de pestă porcină africană apărută la un porc sălbatic constituie, de asemenea, un nivel crescut de risc, care necesită măsuri suplimentare de abordare a riscurilor pentru sănătatea animală. Este necesar ca respectivul areal din Lituania, menționat în prezent ca zonă de restricții I, să fie menționat de acum ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții I și II să fie redefinite pentru a se ține seama de respectivul caz.

(12) În plus, în septembrie 2025 a fost constatat un caz de pestă porcină africană apărută la un porc sălbatic din districtul Šiauliai din Lituania, într-un areal menționat în prezent ca zonă de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, dar în imediata apropiere a unui areal menționat ca zonă de restricții I în anexa respectivă. Acest nou caz de pestă porcină africană apărută la un porc sălbatic constituie, de asemenea, un nivel crescut de risc, care necesită măsuri suplimentare de abordare a riscurilor pentru sănătatea animală. Este necesar ca respectivul areal din Lituania, menționat în prezent ca zonă de restricții I, să fie menționat de acum ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții I și II să fie redefinite pentru a se ține seama de respectivul caz.

(13) În final, în septembrie 2025 a fost constatat un caz de pestă porcină africană apărută la un porc sălbatic din districtul Šiauliai din Lituania, într-un areal menționat în prezent ca zonă de restricții I în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594. Acest nou caz de pestă porcină africană apărută la un porc sălbatic constituie, de asemenea, un nivel crescut de risc, care necesită măsuri suplimentare de abordare a riscurilor pentru sănătatea animală. Pentru a se asigura continuitatea teritorială, în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din regulamentul de punere în aplicare respectiv, este necesar ca respectivul areal din Lituania, menționat în prezent ca zonă de restricții I și afectat de respectivul focar recent de pestă porcină africană, să fie inclus de acum ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții I și II să fie redefinite pentru a se ține seama de respectivul caz.

(14) În consecință, pentru a se ține seama de aceste evoluții recente ale situației epidemiologice a pestei porcine africane din Uniune și pentru a combate în mod proactiv riscurile asociate răspândirii bolii respective, este necesar ca rubricile referitoare la Croația, Estonia și Lituania din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 să fie modificate pentru a se ține seama de focarele recente din statele membre respective.

(15) Întrucât situația pestei porcine africane este foarte dinamică în Uniune, la delimitarea respectivelor noi zone de restricții s-a ținut seama de situația epidemiologică din arealele înconjurătoare.

(16) Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește răspândirea pestei porcine africane, este important ca modificările anexei I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 efectuate prin prezentul regulament să intre în vigoare cât mai curând posibil.

(17) Totuși, întrucât Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1924 se aplică de la 23 septembrie 2025, este necesar ca rectificările rubricilor referitoare la Italia din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1924, să se aplice de la 23 septembrie 2025.

(18) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

Articolul 1

Rectificări ale Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/594

Anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 se rectifică după cum urmează: 1. în partea I, la rubrica referitoare la nr. 7. Italia, în rubrica referitoare la regiunea Piemont, a patra liniuță se înlocuiește cu următorul text: „— în provincia Novara, următoarele municipalități: Vinzaglio, Oleggio, Novara, Bellinzago Novarese, Caltignaga, Cameri, Nibbiola, Garbagna Novarese, San Pietro Mosezzo, Vespolate, Terdobbiate, Granozzo Con Monticello,”; 2. în partea II, în rubrica referitoare la nr. 9. Italia, se efectuează următoarele rectificări: (a) în rubrica referitoare la regiunea Piemont, se efectuează următoarele rectificări: (i) prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: „— în provincia Alessandria, următoarele municipalități: Alessandria, Tortona, Carbonara Scrivia, Frugarolo, Paderna, Spineto Scrivia, Castellazzo Bormida, Bosco Marengo, Castelspina, Casal Cermelli, Alice Bel Colle, Terzo, Bistagno, Cavatore, Castelnuovo Bormida, Cabella Ligure, Carrega Ligure, Francavilla Bisio, Carpeneto, Costa Vescovato, Grognardo, Orsara Bormida, Pasturana, Melazzo, Mornese, Ovada, Predosa, Lerma, Fraconalto, Rivalta Bormida, Fresonara, Malvicino, Ponzone, San Cristoforo, Sezzadio, Rocca Grimalda, Garbagna, Tassarolo, Mongiardino Ligure, Morsasco, Montaldo Bormida, Prasco, Montaldeo, Belforte Monferrato, Albera Ligure, Bosio, Cantalupo Ligure, Castelletto D’orba, Cartosio, Acqui Terme, Arquata Scrivia, Parodi Ligure, Ricaldone, Gavi, Cremolino, Brignano-Frascata, Novi Ligure, Molare, Cassinelle, Morbello, Avolasca, Carezzano, Basaluzzo, Dernice, Trisobbio, Strevi, Sant’Agata Fossili, Pareto, Visone, Voltaggio, Tagliolo Monferrato, Casaleggio Boiro, Capriata D’orba, Castellania Coppi, Carrosio, Cassine, Vignole Borbera, Serravalle Scrivia, Silvano D’orba, Villalvernia, Roccaforte Ligure, Rocchetta Ligure, Sardigliano, Stazzano, Borghetto Di Borbera, Grondona, Cassano Spinola, Montacuto, Gremiasco, San Sebastiano Curone, Fabbrica Curone, Spigno Monferrato, Montechiaro d’Acqui, Castelletto d’Erro, Ponti, Denice, Pozzolo Formigaro, Cerreto Grue, Casasco, Montegioco, Montemarzino, Momperone, Merana, Pozzol Groppo, Villaromagnano, Sarezzano, Monleale, Volpedo, Casalnoceto, Alluvioni Piovera, Alzano Scrivia, Bassignana, Berzano di Tortona, Castellar Guidobono, Castelnuovo Scrivia, Guazzora, Isola Sant’antonio, Molino dei Torti, Montecastello, Pecetto di Valenza, Pietra Marazzi, Pomaro Monferrato, Pontecurone, Rivarone, Sale, San Salvatore Monferrato, Valenza, Viguzzolo, Volpeglino, Gamalero, Bergamasco, Borgoratto Alessandrino, Carentino, Frascaro, Masio, Oviglio, Felizzano, Quattordio, Solero, Balzola, Camagna Monferrato, Castelletto Monferrato, Cella Monte, Cereseto, Coniolo, Conzano, Frassinello Monferrato, Lu e Cuccaro Monferrato, Morano sul Po, Olivola, Ottiglio, Ozzano Monferrato, Pontestura, Rosignano Monferrato, Sala Monferrato, San Giorgio Monferrato, Treville, Vignale Monferrato, Mirabello Monferrato, Occimiano, Casale Monferrato, Valmacca, Bozzole, Borgo San Martino, Frassineto Po, Villanova Monferrato, Pomaro Monferrato, GiaroleTeruggia, Ticineto”; (ii) se adaugă următoarele liniuțe: „— în provincia Novara, următoarele municipalități: Cerano, Galliate, Trecate, Tornaco, Romentino, Sozzago, Borgolavezzaro, — în provincia Vercelli, următoarele municipalități: Motta de’ Conti.”; (b) în rubrica referitoare la regiunea Lombardia, se efectuează următoarele rectificări: (i) prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: „— în provincia Pavia, următoarele municipalități: Langosco, Ponte Nizza, Bagnaria, Brallo di Pregola, Menconico, Zavattarello, Romagnese, Varzi, Val di Nizza, Santa Margherita di Staffora, Cecima, Colli Verdi, Godiasco, Casei Gerola, Frascarolo, Gambarana, Mede, Suardi, Torre Beretti e Castellaro, Villa Biscossi, Rocca de’ Giorgi, Lomello, Montalto Pavese, Montesegale, Pieve del Cairo, Borgo Priolo, Bressana Bottarone, Barbianello, Ferrera Erbognone, Rivanazzano, Zinasco, Silvano Pietra, Torrazza Coste, Retorbido, Sannazzaro de’ Burgondi, Calvignano, Carbonara al Ticino, Cava Manara, Codevilla, Cervesina, Galliavola, Corvino San Quirico, Corana, Mornico Losana, Casatisma, Bastida Pancarana, Castelletto di Branduzzo, Borgoratto Mormorolo, Casteggio, Fortunago, Rocca Susella, Redavalle, Lungavilla, Robecco Pavese, Rabattone, Pinarolo Po, San Martino Siccomario, Pizzale, Torricella Verzate, Mezzana Bigli, Montebello della Battaglia, Oliva Gessi, Pieve Albignola, Pancarana, Pietra de’ Giorgi, Santa Giuletta, Verretto, Sommo, Voghera, Cornale e Bastida, Rea, Verrua Po, Montescano, Canneto Pavese, Casanova Lonati, Bosnasco, Santa Maria della Versa, Stradella, Lirio, Cigognola, Campospinoso, Castana, Broni, Golferenzo, Montù Beccaria, Montecalvo Versiggia, Zenevredo, Rovescala, San Damiano al Colle, Volpara, Borgo San Siro, Bereguardo, Marcignago, Magherno, Dorno, Pavia, Albuzzano, Alagna, Badia Pavese, Gambolò, Landriano, Breme, Casorate Primo, Costa De’ Nobili, Villanterio, Tromello, Gravellona Lomellina, Giussago, Vellezzo Bellini, Valle Salimbene, San Zenone Al Po, Vidigulfo, Vigevano, Trivolzio, Sant’Alessio con Vialone, Siziano, Scaldasole, Villanova D’Ardenghi, San Genesio ed Uniti, Vistarino, Garlasco, Battuda, Arena Po, Albaredo Arnaboldi, Miradolo Terme, Borgarello, Gropello Cairoli, Bornasco, Cura Carpignano, Cassolnovo, Belgioioso, Copiano, Filighera, Certosa di Pavia, Lardirago, Ceranova, Portalbera, Pieve Porto Morone, San Cipriano Po, Santa Cristina e Bissone, Sartirana Lomellina, Rognano, Zeccone, Torre D’Isola, Mezzanino, Ottobiano, Torre De’ Negri, Inverno e Monteleone, Linarolo, Corteolona e Genzone, Zerbo, Zerbolò, Spessa, Trovo, Semiana, Travacò Siccomario, Valeggio, Gerenzago, Olevano di Lomellina, Mortara, Cilavegna, Castello D’Agogna, Parona, Cergnago, Ceretto Lomellina, Albonese, Nicorvo, San Giorgio di Lomellina.”; (ii) următorul text se adaugă ca a doua liniuță: „— în provincia Milan, următoarele municipalități: Noviglio, Motta Visconti, Pieve Emanuele, Morimondo, Opera, Boffalora Sopra Ticino, Lacchiarella, Bernate Ticino, Besate, Zibido San Giacomo, Rozzano, Robecco Sul Naviglio, Calvignasco, Basiglio, Carpiano, Bubbiano, Rosate, Casarile, Binasco, Abbiategrasso, Cuggiono, Inveruno, Gudo Visconti, Magenta, Robecchetto Con Induno, Locate Di Triulzi, Ozzero, Mesero, Marcallo Con Casone, Vernate, Vermezzo con Zelo.”; 3. în partea III, în rubrica referitoare la nr. 1. Italia se rectifică după cum urmează: (a) rubrica referitoare la regiunea Lombardia se elimină; (b) rubrica referitoare la regiunea Piemont se elimină.

Articolul 3

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 1 se aplică de la 23 septembrie 2025.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.