Recitale
(1) În temeiul Regulamentului (UE) 2019/125, este interzis orice export, import sau tranzit de bunuri enumerate în anexa II, indiferent de proveniența acestor bunuri. Anexa II cuprinde bunuri care nu au nicio altă utilizare practică decât cea de a aplica pedeapsa capitală, tortura și alte pedepse sau tratamente cu cruzime, inumane sau degradante.
(2) În temeiul Regulamentului (UE) 2019/125, pentru orice export de bunuri enumerate în anexa III este necesară o autorizație, indiferent de proveniența bunurilor respective. Anexa III cuprinde bunurile care ar putea fi utilizate în scopul torturii sau al altor pedepse sau tratamente cu cruzime, inumane sau degradante, și anume bunurile care sunt utilizate în principal în scopul aplicării legii și bunurile care, ținând seama de concepția și caracteristicile lor tehnice, prezintă un risc semnificativ de utilizare în scopul torturii sau al altor pedepse sau tratamente cu cruzime, inumane sau degradante.
(3) Lista bunurilor prevăzute în anexele II și III la Regulamentul (UE) 2019/125 trebuie să rămână actualizată pentru a răspunde schimbărilor de pe piața internațională a securității, în cadrul căreia au loc frecvent evoluții tehnologice și ale pieței, precum și modificărilor în ceea ce privește natura utilizării echipamentelor pentru asigurarea respectării legii și utilizarea abuzivă a acestora. Prin urmare, anexele II și III la Regulamentul (UE) 2019/125 trebuie modificate în consecință. În scopul facilitării consultării de către autoritățile competente și de către operatorii economici, anexele II și III la regulamentul respectiv trebuie să fie înlocuite.
(4) Articolul 24 din Regulamentul (UE) 2019/125 împuternicește Comisia să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 29 pentru a modifica anexele la regulament.
(5) Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/125 trebuie modificat în consecință,