Recitale
(1) Uniunea este parte la Convenția asupra viitoarei cooperări multilaterale în zonele de pescuit din Atlanticul de Nord-Vest („Convenția NAFO”), aprobată prin Regulamentul (CEE) nr. 3179/78 al Consiliului (2).
(2) Regulamentul (UE) 2019/833 transpune în dreptul Uniunii măsurile de conservare și executare („MCE”) ale NAFO.
(3) Regulamentul delegat (UE) 2020/124 al Comisiei (3) completează Regulamentul (UE) 2019/833 cu o serie de măsuri de conservare și executare ale NAFO.
(4) În cadrul reuniunii sale anuale din septembrie 2024, NAFO și-a modificat MCE prin adăugarea unor noi dimensiuni ale ochiurilor de plasă pentru pescuitul de cod și prin modificarea modelului de raport al observatorului.
(5) Modificările menționate trebuie să fie transpuse în legislația Uniunii. Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/833 și Regulamentul delegat (UE) 2020/124 trebuie modificate în consecință,