Recitale
(1) Acordul privind Spațiul Economic European (2) (denumit în continuare „Acordul privind SEE”) a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1994.
(2) În temeiul articolului 98 din Acordul privind SEE, Comitetul mixt al SEE poate decide să modifice, printre altele, anexa X (Servicii în general), anexa XI (Comunicații electronice, servicii audiovizuale și societatea informațională) și Protocolul 37 (care cuprinde lista prevăzută la articolul 101, anexate la Acordul privind SEE.
(3) Regulamentul (UE) 2022/868 al Parlamentului European și al Consiliului (3) și Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1622 al Comisiei (4) ar trebui să fie încorporate în Acordul privind SEE.
(4) Prin urmare, anexa X (Servicii în general), anexa XI (Comunicații electronice, servicii audiovizuale și societatea informațională) și Protocolul 37 (care cuprinde lista prevăzută la articolul 101 anexate la Acordul privind SEE ar trebui să fie modificate în consecință.
(5) Prin urmare, poziția Uniunii în cadrul Comitetului mixt al SEE ar trebui să se bazeze pe proiectul de decizie atașat,
(1) Regulamentul (UE) 2022/868 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2022 privind guvernanța datelor la nivel european și de modificare a Regulamentului (UE) 2018/1724 (Regulamentul privind guvernanța datelor) (1) urmează să fie încorporat în Acordul privind SEE.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1622 al Comisiei din 9 august 2023 privind design-urile logourilor comune pentru identificarea furnizorilor de servicii de intermediere de date recunoscuți în Uniune și a organizațiilor de promovare a altruismului în materie de date recunoscute în Uniune (2) urmează să fie încorporat în Acordul privind SEE.
(3) Părțile contractante recunosc că etichetele „furnizor de servicii de intermediere de date recunoscut în Uniune” și „furnizor de servicii de intermediere de date recunoscut în SEE” pot fi utilizate în mod interschimbabil, cu aceleași drepturi și obligații asociate utilizării .
(4) Părțile contractante recunosc că etichetele „organizație recunoscută în Uniune de promovare a altruismului în materie de date” și „organizație recunoscută în SEE de promovare a altruismului în materie de date” pot fi utilizate în mod interschimbabil, cu aceleași drepturi și obligații asociate utilizării.
(5) Părțile contractante recunosc, de asemenea, că logourile comune prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1622 ar trebui să fie aceleași pentru toate părțile contractante. Prin urmare, trimiterea la „recunoscut(ă) în UE” din logouri ar trebui să fie interpretată drept „recunoscut(ă) în SEE”.
(6) Prin urmare, anexele X și XI, precum și Protocolul 37, anexate la Acordul privind SEE ar trebui să fie modificate în consecință,