Regulamentul (UE) 2024/2897 al Consiliului din 18 noiembrie 2024 de modificare a Regulamentului (UE) 2023/1529 privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii

Articolul 1

Regulamentul (UE) 2023/1529 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de bunuri și tehnologii care ar putea contribui la capacitatea Iranului de a fabrica vehicule aeriene fără pilot (UAV) sau rachete enumerate în anexa II, indiferent dacă provin sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Iran sau în scopul utilizării în Iran. Se interzice tranzitul pe teritoriul Iranului al bunurilor și tehnologiilor menționate la primul paragraf, exportate din Uniune.” 2. Se introduce următorul articol: „Articolul 2a (1) Se interzice participarea, în mod direct sau indirect, la orice tranzacție care implică porturile și ecluzele care figurează în anexa IV. (2) Anexa IV include porturile și ecluzele care sunt: (a) deținute, exploatate sau controlate de orice persoane fizice sau juridice, entități sau organisme care figurează în anexa III; (b) deținute, exploatate sau controlate de o persoană juridică, o entitate sau un organism ale cărui drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de 50 % sau mai mult de o entitate care figurează în anexa III; (c) deținute, exploatate sau controlate de o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a) sau (b) de la prezentul alineat; sau (d) utilizate pentru transferul de UAV sau rachete sau de tehnologii conexe ori componente ale acestora, fabricate în Iran, către Rusia în sprijinul războiului său de agresiune împotriva Ucrainei. (3) Alineatul (1) nu se aplică în cazul în care o navă are nevoie de asistență și caută un loc de refugiu, în cazul unei escale de urgență într-un port din motive de siguranță maritimă sau pentru a salva vieți omenești pe mare ori din motive umanitare sau pentru prevenirea sau atenuarea urgentă a unui eveniment care este probabil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori ca răspuns la dezastre naturale.” 3. La articolul 3, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Se îngheață toate fondurile și resursele economice care aparțin sau se află în proprietatea persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor ori sunt deținute sau controlate de persoanele fizice sau juridice, entitățile sau organismele care figurează în anexa III și care: (a) sunt responsabile pentru programul Iranului privind UAV sau rachetele, sprijină acest program sau sunt implicate în acest program; (b) furnizează sau vând UAV sau rachete sau tehnologii conexe ori componente ale acestora fabricate în Iran ori sunt implicate în alt mod în transferul acestora: (i) către Rusia în sprijinul războiului său de agresiune împotriva Ucrainei; (ii) către grupuri și entități armate care subminează pacea și securitatea în Orientul Mijlociu și în regiunea Mării Roșii; (iii) către persoane fizice sau juridice, entități sau organisme care acționează cu încălcarea Rezoluției 2216 (2015) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite; sau (c) sunt asociate cu persoane fizice sau juridice, entități sau organisme menționate la litera (a) sau (b).” 4. Se introduce următorul articol: „Articolul 3ca (1) Prin derogare de la articolul 3 din prezentul regulament, autoritățile competente pot autoriza punerea la dispoziție a anumitor fonduri sau resurse economice entităților care figurează la rubricile 10, 11 și 12 din anexa III la prezentul regulament, în condițiile pe care autoritățile competente le consideră adecvate și după ce au stabilit că astfel de fonduri sau resurse economice sunt necesare pentru serviciile de handling la sol, astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 23 din Regulamentul (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului (*1). (2) Prin derogare de la articolul 3, autoritățile competente pot autoriza deblocarea anumitor fonduri sau resurse economice înghețate ori punerea la dispoziție a anumitor fonduri sau resurse economice, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că fondurile sau resursele economice respective sunt necesare pentru a aborda aspecte critice și clar identificate în materie de siguranță aeriană și după consultarea prealabilă a Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației. (3) Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul prezentului articol în termen de două săptămâni de la acordarea unei astfel de autorizații. (*1) Regulamentul (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 iulie 2018 privind normele comune în domeniul aviației civile și de înființare a Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2111/2005, (CE) nr. 1008/2008, (UE) nr. 996/2010, (UE) nr. 376/2014 și a Directivelor 2014/30/UE și 2014/53/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 552/2004 și (CE) nr. 216/2008 ale Parlamentului European și ale Consiliului și a Regulamentului (CEE) nr. 3922/91 al Consiliului (JO L 212, 22.8.2018, p. 1).” " 5. Se introduce următorul articol: „Articolul 3f (1) Articolul 3 nu se aplică fondurilor sau resurselor economice necesare: (a) în scopuri umanitare, pentru evacuarea sau repatrierea unor persoane sau pentru inițiative de sprijinire a victimelor dezastrelor naturale, nucleare sau chimice; (b) pentru operarea de zboruri necesare în vederea participării la reuniuni cu scopul de a găsi o soluție la sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupurile și entitățile armate din Orientul Mijlociu și regiunea Mării Roșii sau de a promova obiectivele de politică ale măsurilor restrictive; (c) pentru o aterizare, decolare sau survolare de urgență; sau (d) pentru deplasări în scopuri oficiale ale membrilor misiunilor diplomatice sau consulare ale statelor membre în Iran sau ale organizațiilor internaționale care beneficiază de imunități în conformitate cu dreptul internațional. (2) Persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele informează autoritatea competentă a statului membru în care își au reședința, sunt situate, sunt stabilite sau încorporate cu privire la punerea la dispoziție a fondurilor sau resurselor economice în temeiul alineatului (1) în termen de două săptămâni de la punerea acestora la dispoziție. Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice informație primită în temeiul prezentului alineat în termen de două săptămâni de la primirea acesteia.” 6. Articolul 4 se elimină. 7. Anexa II se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament. 8. Anexa IV se adaugă în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.