Recitale
(1) Versiunea în limba spaniolă a Regulamentului delegat (UE) 2023/2465 al Comisiei (2) conține o eroare la articolul 5 alineatul (1) litera (a) în ceea ce privește denumirea ouălor XL. Eroarea poate afecta drepturile și obligațiile operatorilor.
(2) Prin urmare, versiunea în limba spaniolă a Regulamentului delegat (UE) 2023/2465 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate,