Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/191 al Comisiei din 8 ianuarie 2024 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului (UE) nr. 1303/2014 privind specificația tehnică de interoperabilitate referitoare la siguranța în tunelurile feroviare a sistemului feroviar din Uniunea Europeană

(1) Versiunile în limbile bulgară, germană, polonă, portugheză și slovenă ale Regulamentului (UE) nr. 1303/2014 al Comisiei (2) conțin erori în definiția termenului „tunel feroviar” prevăzută în secțiunea 2.4 litera (a) din anexa la regulamentul menționat, care împiedică interpretarea corectă a termenului.

(2) Prin urmare, versiunile în limbile bulgară, germană, polonă, portugheză și slovenă ale Regulamentului (UE) nr. 1303/2014 trebuie rectificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.

(3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului menționat la articolul 29 alineatul (1) din Directiva 2008/57/CE a Parlamentului European și a Consiliului (3), emis anterior adoptării Regulamentului (UE) nr. 1303/2014,