Începe proba gratuită

Regulament 2023/2616 · CELEX 32023R2616R(01)

Rectificare la Regulamentul delegat (UE) 2023/2616 al Comisiei din 15 septembrie 2023 de modificare a Regulamentului (UE) 2021/821 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista produselor cu dublă utilizare

Data act
04.01.2024
Jurnalul Oficial UE
oj:L_202490000
Status
In vigoare
bunuri cu dublă întrebuințare comerț în interiorul UE cooperare tehnică export (UE) legislație vamală monitorizare exporturi restricții comerciale tranzit

Articolul text

Text integral

Rectificare la Regulamentul delegat (UE) 2023/2616 al Comisiei din 15 septembrie 2023 de modificare a Regulamentului (UE) 2021/821 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista produselor cu dublă utilizare (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L, 2023/2616, 15 decembrie 2023) La pagina 204, PART IX, Category 7, CATEGORY 7 – NAVIGATION AND AVIONICS se înlocuiește cu următorul text: „PARTEA IX Categoria 7 CATEGORIA 7 – NAVIGAȚIE ȘI AVIONICĂ 7ASisteme, echipamente și componente 7A001Accelerometre și componente special concepute pentru acestea, după cum urmează: 7A002Giroscoape sau senzori de viteză unghiulară, precum și componentele special concepute pentru acestea, având oricare dintre următoarele caracteristici: 7A003'Echipamente sau sisteme inerțiale de măsurare', având oricare din următoarele caracteristici: Note tehnice: 7A004'Dispozitive de urmărire a corpurilor cerești' și componente ale acestora, după cum urmează: Notă tehnică: În sensul 7A004.a., 'dispozitivele de urmărire a corpurilor cerești' sunt denumite și senzori de atitudine astrală sau giroastrocompasuri. 7A005Echipamente de recepție pentru "sistemele de navigație prin satelit" având oricare din următoarele caracteristici, și componente special concepute pentru acestea: 7A006Altimetre pentru navigație aeriană care funcționează la frecvențe, altele decât cele cuprinse între 4,2 și 4,4 GHz inclusiv, și care au oricare din următoarele caracteristici: 7A008Sisteme de navigație subacvatice de tip sonar care utilizează instrumente de înregistrare a vitezei Doppler sau a vitezei de corelare integrate cu o sursă de direcție și care au o "precizie" de poziționare cu "eroarea circulară probabilă" ("CEP") mai mică (mai bună) sau egală cu 3 % din distanța parcursă și componente special concepute pentru acestea. 7A101Accelerometre liniare, altele decât cele menționate la punctul 7A001, concepute pentru sistemele de navigație inerțiale sau pentru sistemele de ghidare de orice tip folosite la 'rachete', având toate caracteristicile de mai jos, și componente special concepute pentru acestea: Note tehnice: 7A102Toate tipurile de giroscoape, altele decât cele menționate la 7A002, utilizabile la 'rachete' cu o 'stabilitate' a "vitezei de deviație" mai mică de 0,5° (1 sigma sau rms) pe oră într-un mediu de 1 g, și componentele special concepute pentru acestea. Note tehnice: 7A103Echipamente, instrumente și sisteme de navigație, altele decât cele menționate la 7A003, după cum urmează, precum și componente special concepute pentru acestea: Notă tehnică: În sensul 7A103, ʻrachete’ înseamnă sisteme complete de rachete precum și sisteme de vehicule aeriene fără pilot, cu o rază de acțiune care depășește 300 km. 7A104Giroastrocompasuri și alte dispozitive, altele decât cele menționate la 7A004, care permit determinarea poziției sau orientarea prin urmărirea automată a corpurilor cerești sau a sateliților, și componente special concepute pentru acestea. 7A105Elemente de recepție pentru 'sisteme de navigație prin satelit', altele decât cele menționate la 7A005, având oricare dintre următoarele caracteristici, și componente special concepute pentru acestea: Notă tehnică: La 7A105, 'sistemele de navigație prin satelit' includ sistemele globale de navigație prin satelit (GNSS; de exemplu, GPS, GLONASS, Galileo sau BeiDou) și sistemele regionale de navigație prin satelit (RNSS; de exemplu, NavIC, OZSS). 7A106Altimetre, altele decât cele menționate la 7A006, de tip radar sau radar-laser, concepute sau modificate pentru a fi utilizate la lansatoarele de vehicule spațiale menționate la 9A004 sau la rachetele de sondare menționate la 9A104. 7A115Senzori pasivi care permit determinarea relevmentului surselor electromagnetice specifice (echipamente pentru identificarea direcției) sau a caracteristicilor terenului, concepuți sau modificați pentru a fi utilizați la lansatoarele de vehicule spațiale menționate la 9A004 sau la rachetele de sondare menționate la 9A104. 7A116Sisteme de control al zborului și servovalve, după cum urmează, concepute sau modificate pentru a fi utilizate la lansatoarele de vehicule spațiale menționate la 9A004, la rachetele de sondare menționate la 9A104 sau la "rachete": 7A117 "Seturi de ghidare", utilizate la "rachete", capabile să asigure sistemului o precizie mai mică sau egală cu 3,33 % din raza de acțiune (de exemplu, un 'CEP' de 10 km sau mai mic la o rază de acțiune de 300 km). Notă tehnică: La 7A117, 'CEP' (eroarea circulară probabilă sau cercul probabilității egale) este o măsură a preciziei, definită ca raza cercului cu centrul pe țintă, în care, pentru o distanță dată, au impact 50 % din sarcinile utile. 7BEchipamente de testare, inspecție si producție 7B001Echipamente de testare, calibrare sau aliniere, special concepute pentru echipamentele menționate la 7A. Note tehnice: În sensul 7B001: 7B002Echipamente special concepute să caracterizeze oglinzile pentru giroscoape cu "laser" inelare, după cum urmează: 7B003Echipamente special concepute pentru "producția" de echipamente menționate la 7A. 7B102Reflectometre special concepute pentru poziționarea oglinzilor pentru giroscoapele cu "laser", cu o precizie de măsurare mai mică (mai bună) sau egală cu 50 ppm. 7B103 "Instalații de producție" sau "echipamente de producție", după cum urmează: 7CMateriale Niciunul. 7DProduse software 7D001 "Produse software" special concepute sau modificate pentru "dezvoltarea" sau "producția" echipamentelor menționate la 7A sau 7B. 7D002 "Cod sursă" pentru exploatarea sau întreținerea oricăror echipamente inerțiale de navigație, inclusiv echipamentele inerțiale care nu sunt menționate la 7A003 sau 7A004 sau sistemele de referință de atitudine și direcție ('AHRS'). Notă tehnică: În sensul 7D002., 'AHRS' diferă în general de sistemele inerțiale de navigație (INS) prin aceea că 'AHRS' furnizează informații privind direcția și atitudinea și, în mod normal, nu furnizează informații privind accelerația, viteza și poziția, care sunt proprii INS-urilor. 7D003Alte "produse software", după cum urmează: 7D004 "Codul sursă" care încorporează "tehnologia" de "dezvoltare" specificată la 7E004.a.2., 7E004.a.3., 7E004.a.5., 7E004.a.6. sau 7E004.b. pentru oricare dintre următoarele: 7D005 "Produse software" special concepute pentru a decripta codul telemetric al "sistemelor de navigație prin satelit" conceput pentru uz guvernamental. 7D101 "Produse software" special concepute sau modificate pentru "utilizarea" echipamentelor menționate la 7A001-7A006, 7A101-7A106, 7A115, 7A116.a., 7A116.b., 7B001, 7B002, 7B003, 7B102 sau 7B103. 7D102 "Produse software" de integrare, după cum urmează: 7D103 "Produse software" special concepute pentru modelarea sau simularea "seturilor de ghidare" menționate la 7A117 sau pentru integrarea acestora în lansatoarele de vehicule spațiale menționate la 9A004 sau în rachetele de sondare menționate la 9A104. 7D104 "Produse software" special concepute sau modificate pentru funcționarea sau întreținerea "seturilor de ghidare" menționate la 7A117. 7ETehnologie 7E001 "Tehnologie", în conformitate cu Nota generală privind tehnologia, pentru "dezvoltarea" echipamentelor sau a "produselor software" menționate la 7A, 7B, 7D001, 7D002, 7D003, 7D005 și 7D101-7D103. 7E002 "Tehnologie", în conformitate cu Nota generală privind tehnologia pentru "producția" echipamentelor menționate la 7 A sau 7 B. 7E003 "Tehnologie", în conformitate cu Nota generală privind tehnologia, pentru repararea, recondiționarea sau revizia echipamentelor menționate la 7A001-7A004. 7E004Alte "tehnologii", după cum urmează: 7E101 "Tehnologie", în conformitate cu Nota generală privind tehnologia, pentru "utilizarea" echipamentelor menționate la 7A001-7A006, 7A101-7A106, 7A115-7A117, 7B001, 7B002, 7B003, 7B102, 7B103, 7D101-7D103. 7E102 "Tehnologie" pentru protecția subsistemelor de avionică și electrice contra riscurilor de impuls electromagnetic (EMP) și de interferență electromagnetică (EMI) provenite din surse exterioare, după cum urmează: 7E104 "Tehnologie" pentru integrarea datelor de control al zborului, dirijare și propulsie într-un sistem de management al zborului pentru optimizarea traiectoriei unui sistem rachetă.” ELI: http://data.europa.eu/eli/del_reg/2023/2616/corrigendum/2024-01-04/oj ISSN 1977-0782 (electronic edition)