Recitale
(1) Regulamentul (UE) nr. 356/2010 al Consiliului (2) pune în aplicare măsurile prevăzute în Decizia 2010/231/PESC.
(2) La 17 noiembrie 2022, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția (CSONU) 2662 (2022), care extinde în special criteriile de desemnare ce ghidează stabilirea persoanelor și a entităților cărora li se aplică măsuri restrictive.
(3) Decizia (PESC) 2023/160 a Consiliului (3) a modificat Decizia 2010/231/PESC pentru a reflecta modificările din Rezoluția 2662 (2022) a CSONU.
(4) Respectivele măsuri intră sub incidența tratatului și, prin urmare, este necesară o acțiune de reglementare la nivelul Uniunii, în special pentru a se asigura aplicarea lor uniformă în toate statele membre.
(5) Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 356/2010 ar trebui modificat în consecință,