Recitale
(1) Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 al Consiliului (2) pune în aplicare Decizia 2010/788/PESC a Consiliului (3) și prevede anumite măsuri îndreptate împotriva persoanelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo (RDC), inclusiv înghețarea activelor acestora.
(2) Decizia (PESC) 2022/2377 extinde criteriile care stau la baza întocmirii listelor autonome ale Uniunii.
(3) Prin urmare, este necesară o acțiune de reglementare la nivelul Uniunii pentru punerea în aplicare a Deciziei (PESC) 2022/2377, în special în vederea asigurării unei aplicări uniforme de către operatorii economici din toate statele membre.
(4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 ar trebui să fie modificat în consecință,