Regulamentul (UE) 2022/2237 al Consiliului din 14 noiembrie 2022 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1183/2005 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Republica Democratică Congo

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1a, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Furnizarea de asistență tehnică, finanțare sau asistență financiară ori servicii de brokeraj legate de activități militare oricărei entități neguvernamentale sau altor persoane, entități sau organisme, în RDC sau spre utilizare în RDC, cu excepția cazurilor în care asistența respectivă se acordă Misiunii Organizației Națiunilor Unite pentru stabilizare în RDC (MONUSCO) ori Grupului operativ regional al Uniunii Africane sau este legată de echipamente militare neletale destinate exclusiv utilizării în scopuri umanitare sau de protecție în conformitate cu articolul 1b alineatul (1), se notifică în prealabil Comitetului pentru sancțiuni instituit în temeiul punctului 8 din Rezoluția 1533 (2004) a Consiliului de Securitate al ONU (denumit în continuare «Comitetul pentru sancțiuni»). Aceste notificări conțin toate informațiile relevante, inclusiv, după caz, beneficiarul final, data propusă a livrării și traseul transporturilor.” 2. La articolul 1b alineatul (1), litera (b) se înlocuiește cu următorul text: „(b) asistență tehnică, finanțare sau asistență financiară ori servicii de brokeraj în legătură cu echipamente militare neletale destinate exclusiv utilizării în scopuri umanitare sau de protecție;”. 3. La articolul 2a alineatul (1), se adaugă următoarea literă: „(k) implicarea în producerea, fabricarea ori utilizarea, în RDC, a unor dispozitive explozive improvizate sau în autorizarea, planificarea, ordonarea, facilitarea sau sprijinirea în alte moduri a unor atacuri cu dispozitive explozive improvizate în RDC.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.