Recitale
(1) Articolul 39 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/892 al Comisiei (2) prevede că o taxă la import suplimentară, astfel cum este menționată la articolul 182 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, poate fi aplicată produselor în cursul perioadelor indicate în anexa VII la respectivul regulament de punere în aplicare. Respectiva taxă la import suplimentară trebuie aplicată în cazul în care cantitatea oricăruia dintre produsele puse în liberă circulație pentru oricare dintre perioadele de aplicare prevăzute în anexa menționată depășește volumul de declanșare pentru importurile de acel produs într-un an. Este interzis să se impună taxe la import suplimentare dacă importurile nu riscă să perturbe piața Uniunii sau dacă efectele ar fi disproporționate în raport cu obiectivul vizat.
(2) În conformitate cu articolul 182 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, volumele de declanșare ale importurilor pentru eventuala aplicare a unor taxe la import suplimentare în ceea ce privește anumite fructe și legume sunt egale cu 125 % din media importurilor pentru fiecare produs în cauză în cursul perioadei de aplicare, pentru cei trei ani anteriori, deoarece consumul intern nu este luat în considerare. Pe baza datelor notificate de către statele membre pentru anii 2019, 2020 și 2021, trebuie stabilite volumele de declanșare pentru anumite fructe și legume pentru anii 2023 și 2024.
(3) Având în vedere că perioada de aplicare a eventualelor taxe la import suplimentare, astfel cum este prevăzută în anexa VII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/892, începe, pentru o serie de produse, la 1 ianuarie, prezentul regulament trebuie să se aplice de la 1 ianuarie 2023,