Recitale
(1) La 10 decembrie 2018, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2018/1939 (1).
(2) La 7 iunie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2021/919 (2) prin care s-a modificat Decizia (PESC) 2018/1939 și a fost prelungită perioada pentru punerea în aplicare a activităților menționate la articolul 1 din respectiva decizie până la 30 noiembrie 2022.
(3) La 7 iunie 2022 și 6 septembrie 2022, Biroul Organizației Națiunilor Unite pentru Droguri și Criminalitate și, respectiv, Biroul Organizației Națiunilor Unite pentru Combaterea Terorismului, în calitatea lor de agenții de implementare, au solicitat o prelungire cu șapte luni a perioadei de punere în aplicare a Deciziei (PESC) 2018/1939, până la 30 iunie 2023, având în vedere întârzierea persistentă înregistrată în punerea în aplicare a activităților de proiect prevăzute în Decizia (PESC) 2018/1939 ca urmare a impactului pandemiei de COVID-19.
(4) Continuarea activităților menționate la articolul 1 din Decizia (PESC) 2018/1939 până la 30 iunie 2023 poate fi realizată fără consecințe în ceea ce privește resursele financiare.
(5) Prin urmare, articolul 5 din Decizia (PESC) 2018/1939 ar trebui să fie modificat în consecință,