Recitale
(1) anexa II la Regulamentul (UE) 2021/947 stabilește domeniile de cooperare pentru programele geografice.
(2) Programele geografice ar trebui dezvoltate în continuare prin dispoziții suplimentare de completare a Regulamentului (UE) 2021/947.
(3) Pe baza domeniilor de cooperare enumerate în anexa II la Regulamentul (UE) 2021/947, ar trebui stabilite obiective specifice și domenii prioritare de cooperare pentru vecinătatea sudică, vecinătatea estică, Africa de Vest, Africa de Est și Centrală, Africa de Sud și Oceanul Indian, Orientul Mijlociu, Asia Centrală, Asia de Sud, Asia de Nord și de Sud-Est, Pacific, continentul american și zona Caraibilor.
(4) Ar trebui stabilite alocări financiare indicative pentru Africa de Vest, Africa de Est și Centrală, Africa de Sud și subregiunile Oceanului Indian, pe baza principiilor de programare pentru programele geografice prevăzute la articolul 13 din Regulamentul (UE) 2021/947. Ar trebui stabilite obiective tematice pentru regiunile geografice enumerate în Regulamentul (UE) 2021/947,