Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/253 al Comisiei din 17 februarie 2021 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere situația din Zimbabwe

(1) Decizia 2011/101/PESC a Consiliului (2) identifică persoanele și entitățile cărora li se aplică măsuri restrictive, astfel cum se prevede la articolele 4 și 5 din decizia respectivă.

(2) Regulamentul (CE) nr. 314/2004 pune în aplicare această decizie în măsura în care este necesară o acțiune la nivelul Uniunii. Mai exact, în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 sunt indicate persoanele și entitățile cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în temeiul regulamentului respectiv.

(3) La 18 februarie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2021/258 (3) de modificare a rubricilor referitoare la două persoane și de eliminare a unei persoane de pe lista persoanelor și a entităților care fac obiectul măsurilor restrictive.

(4) Prin urmare, anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 ar trebui modificată în consecință,