Recitale
(1) La 15 februarie 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/101/PESC (1) privind măsuri restrictive având în vedere situația din Zimbabwe.
(2) Consiliul a reexaminat Decizia 2011/101/PESC, ținând seama de situația politică din Zimbabwe.
(3) Măsurile restrictive ar trebui prelungite până la 20 februarie 2022. Consiliul ar trebui să le reexamineze constant în funcție de evoluțiile politice și în materie de securitate din Zimbabwe.
(4) Rubrica referitoare la o persoană decedată ar trebui eliminată de pe lista persoanelor și entităților desemnate în anexa I la Decizia 2011/101/PESC. Măsurile restrictive ar trebui reînnoite pentru trei persoane și o entitate care figurează în respectiva anexă, iar informațiile de identificare și motivele desemnării a două persoane care figurează în respectiva anexă ar trebui actualizate. Suspendarea măsurilor restrictive ar trebui reînnoită pentru trei persoane care figurează pe lista din anexa II la respectiva decizie, iar o persoană decedată ar trebui eliminată din anexa II la respectiva decizie.
(5) Prin urmare, Decizia 2011/101/PESC ar trebui modificată în consecință,