Recitale
(1) Regulamentul (UE) 2019/1021 pune în aplicare angajamentele asumate de Uniune în temeiul Convenției de la Stockholm privind poluanții organici persistenți (2) („convenția”) și al Protocolului la Convenția din 1979 privind poluarea atmosferică transfrontalieră pe distanțe lungi referitor la poluanții organici persistenți (3) („protocolul”).
(2) Anexa A la convenție („Eliminarea”) cuprinde o listă de substanțe chimice; fiecare parte la convenție are obligația de a interzice și/sau de a lua măsurile juridice și administrative necesare pentru a sista producția, utilizarea, importul și exportul substanțelor respective.
(3) Conferința părților la convenție, în cadrul celei de a noua reuniuni a acesteia, a decis, în temeiul articolului 8 alineatul (9) din convenție, să modifice anexa A la convenție pentru a include dicofolul în anexa respectivă, fără nicio derogare.
(4) Prin urmare, ar trebui modificată partea A din anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021, ce cuprinde o listă cu substanțele care figurează în convenție și în protocol și cu substanțele care figurează numai în convenție, pentru a include dicofolul.
(5) Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/1021 ar trebui modificat în consecință,